Document Link（文档链接）

• https://gitcode.com/cann/asc-comm/blob/master/docs/zh/contributing/doc_contributing.md
• https://gitcode.com/cann/asc-comm/blob/master/docs/en/contributing/doc_contributing.md

Issues Section（问题文档片段）

docs/zh/contributing/doc_contributing.md:101
README.md ──构建测试──→ docs/zh/guide/build_and_test.md

docs/zh/contributing/doc_contributing.md:107
docs/README.md ──构建测试──→ docs/zh/guide/build_and_test.md

docs/zh/contributing/doc_contributing.md:115
docs/zh/api/ ───调用示例──→ examples/aicore/hcomm/01_hcomm_write_read_nbi/README.md

（英文版 docs/en/contributing/doc_contributing.md:101、107、115 为相同内容的英文描述，路径同样失效。）

Existing Issues（存在的问题）

"资料体系与链接关系"图中的两条路径已过期：

1. docs/zh/guide/build_and_test.md 不存在——commit 4ff8d6b 调整目录结构时该文档已迁移到 docs/zh/compilation/build_and_test.md，贡献指南未同步。与本文档第 11 行"构建与依赖 | docs/zh/compilation"自相矛盾。
2. examples/aicore/hcomm/01_hcomm_write_read_nbi 已在 commit 94c5e6b 改名为 01_hcomm_urma_write_read_nbi。

这两处位于 ```text 代码块内，scripts/markdown_link_check.sh（lychee）不会检查代码块内容，属于链接检查工具的盲区，常规门禁无法发现。

修复建议（Fix Suggestion）

docs/zh/contributing/doc_contributing.md（第 98-116 行代码块内）：

-README.md ──构建测试──→ docs/zh/guide/build_and_test.md
+README.md ──构建测试──→ docs/zh/compilation/build_and_test.md

-docs/README.md ──构建测试──→ docs/zh/guide/build_and_test.md
+docs/README.md ──构建测试──→ docs/zh/compilation/build_and_test.md

-docs/zh/api/ ───调用示例──→ examples/aicore/hcomm/01_hcomm_write_read_nbi/README.md
+docs/zh/api/ ───调用示例──→ examples/aicore/hcomm/01_hcomm_urma_write_read_nbi/README.md

docs/en/contributing/doc_contributing.md（第 98-116 行代码块内）做对应英文替换：

-          ──build & test──→ docs/zh/guide/build_and_test.md
+          ──build & test──→ docs/zh/compilation/build_and_test.md

-               ──build & test──→ docs/zh/guide/build_and_test.md
+               ──build & test──→ docs/zh/compilation/build_and_test.md

-             ──invocation example──→ examples/aicore/hcomm/01_hcomm_write_read_nbi/README.md
+             ──invocation example──→ examples/aicore/hcomm/01_hcomm_urma_write_read_nbi/README.md

验证方式：ls docs/zh/compilation/build_and_test.md、ls examples/aicore/hcomm/01_hcomm_urma_write_read_nbi/README.md；并人工核对两个贡献指南中的图与 docs/README.md 实际入口表一致。