变更摘要

本 PR 为文档更新，在 gmm 目录下新增两篇融合 Pass 说明文档，分别对应 GroupedMatmulFinalizeRoutingTransposeFusionPass 与 GroupedMatmulSwigluQuantTransposeFusionPass。两篇文档结构一致，均说明了该融合 Pass 支持融合 Transpose、Reshape 节点的六种模式（以配图形式给出），并写明使用约束和支持的昇腾型号，用于向用户说明这两个融合 Pass 的生效形态与适用范围。

主要改动

• 新增 GroupedMatmulFinalizeRoutingTransposeFusionPass 文档: 新增 GroupedMatmulFinalizeRoutingTransposeFusionPass.md，以“融合模式”章节列出该 Pass 支持的六种融合 Transpose、Reshape 节点的模式，并逐条引用对应示意图。
• 新增 GroupedMatmulSwigluQuantTransposeFusionPass 文档: 新增 GroupedMatmulSwigluQuantTransposeFusionPass.md，同样以六种融合模式说明该 Pass 的融合形态，并引用同名系列的配图。
• 明确使用约束差异: GroupedMatmulFinalizeRoutingTransposeFusionPass 的使用约束限定为仅当权重（w）数据格式为 ND 时生效；GroupedMatmulSwigluQuantTransposeFusionPass 的使用约束标注为无。
• 声明支持的硬件型号: 两篇文档均以 <!-- npu="950" id1 --> 标记块声明支持 Ascend 950PR/Ascend 950DT。
• 新增融合模式示意图资源: 文档通过相对路径引用 docs/zh/figures/ 下的 GroupedMatmulFinalizeRoutingTransposeFusionPass_1.png 至 _6.png 与 GroupedMatmulSwigluQuantTransposeFusionPass_1.png 至 _6.png 系列图片，用于呈现六种融合模式。

🧩 本次 Review 已使用自定义 Skill：

• ascendc-code-review

Thanks for your pull-request.
The full list of commands accepted by me can be found at here.
You can get sig-info at here.
You can self-configure the PR merge rules for this repository. For more details, please refer to Here.
For more, you also can visit HICANN.

PR Approval Progress

✅ Congratulations! All modules have met the lgtm and approve requirements.

Module Approval Details

💡 Tip:

• Committer can comment /approve or /lgtm
• Commenting /approve implies both code review (lgtm) and intent to merge (approve)

CLA Signature Pass

zhoushaolong, thanks for your pull request. All authors of the commits have signed the CLA. 👍

/lgtm
/approve