---
GRAV:
  FRONTMATTER_ERROR_PAGE: "---\nnaslov: %1$s\n---\n\n# Pogreška: nevažeći frontmatter\n\nPutanja datoteke: `%2$s`\n\n**%3$s**\n\n```\n%4$s\n```"
  INFLECTOR_UNCOUNTABLE:
    - 'oprema'
    - 'informacija'
    - 'riža'
    - 'novac'
    - 'vrsta'
    - 'serija'
    - 'riba'
    - 'ovca'
  INFLECTOR_IRREGULAR:
    'person': 'osobe'
    'man': 'ljudi'
    'child': 'djeca'
    'sex': 'spolovi'
    'move': 'Pomakni'
  INFLECTOR_ORDINALS:
    'default': '.'
    'first': '.'
    'second': '.'
    'third': '.'
  NICETIME:
    NO_DATE_PROVIDED: Datum nije upisan
    BAD_DATE: Pogrešan datum
    AGO: prije
    FROM_NOW: od sada
    JUST_NOW: upravo sad
    SECOND: sekunda
    MINUTE: minuta
    HOUR: sat
    DAY: dan
    WEEK: tjedan
    MONTH: mjesec
    YEAR: godina
    DECADE: desetljeće
    SEC: sek
    MIN: min
    HR: sat
    WK: t
    MO: m
    YR: g
    DEC: des
    SECOND_PLURAL: sekundi
    MINUTE_PLURAL: minuta
    HOUR_PLURAL: sati
    DAY_PLURAL: dan
    WEEK_PLURAL: tjedana
    MONTH_PLURAL: mjeseci
    YEAR_PLURAL: godina
    DECADE_PLURAL: desetljeća
    SEC_PLURAL: sek
    MIN_PLURAL: min
    HR_PLURAL: sat
    WK_PLURAL: t
    MO_PLURAL: m
    YR_PLURAL: g
    DEC_PLURAL: des
  FORM:
    VALIDATION_FAIL: '<b>Validacija nije uspjela:</b>'
    INVALID_INPUT: 'Pogrešan unos u'
    MISSING_REQUIRED_FIELD: 'Nedostaje obavezno polje:'
    XSS_ISSUES: "Potencijalni XSS problemi otkriveni u polju '%s'"
  MONTHS_OF_THE_YEAR:
    - 'Siječanj'
    - 'Veljača'
    - 'Ožujak'
    - 'Travanj'
    - 'Svibanj'
    - 'Lipanj'
    - 'Srpanj'
    - 'Kolovoz'
    - 'Rujan'
    - 'Listopad'
    - 'Studeni'
    - 'Prosinac'
  DAYS_OF_THE_WEEK:
    - 'Ponedjeljak'
    - 'Utorak'
    - 'Srijeda'
    - 'Četvrtak'
    - 'Petak'
    - 'Subota'
    - 'Nedjelja'
  YES: "Da"
  NO: "Ne"
  CRON:
    EVERY: svaki
    EVERY_HOUR: svaki sat
    EVERY_MINUTE: svake minute
    EVERY_DAY_OF_WEEK: svaki dan u tjednu
    EVERY_DAY_OF_MONTH: svaki dan u mjesecu
    EVERY_MONTH: svaki mjesec
    TEXT_PERIOD: Svakih <b />
    TEXT_MINS: ' u <b /> minut(e) nakon sata'
    TEXT_TIME: ' u <b />:<b />'
    TEXT_DOW: ' na <b />'
    TEXT_MONTH: '  <b />'
    TEXT_DOM: ' na <b />'
    ERROR1: Oznaka %s nije podržana!
    ERROR2: Pogrešan broj elemenata.
    ERROR3: jquery_element treba postaviti u postavke jqCron
    ERROR4: Izraz nije prepoznat