chore: fix end-of-file-fixer and gofmt issues exposed by LF normalization Apply end-of-file-fixer (newline at EOF) and gofmt formatting fixes to files that were previously masked by CRLF/LF line-ending noise. Closes #300 Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>