{
"string":[
{
"name":"option_exit_camera",
"value":"ອອກແອັບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"high_pixel_desc_common",
"value":"ຄວາມຊັດເຈນພິເສດ AI ດີສຳລັບການຖ່າຍຮູບວັດຖຸ ແລະ ສາກທີ່ຢູ່ນິ້ງໃນສະພາບແສງດີ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"vlog_tool_value_off",
"value":"ບໍ່ມີ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_filter_parameters",
"value":"ຂໍ້ມູນສີ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"infinity_time",
"value":"ບໍ່ມີຂີດຈໍາກັດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"rotation_suggestion_guide_vertically",
"value":"ຈັບໂທລະສັບຂອງທ່ານທາງລວງຕັ້ງເພື່ອອົງປະກອບທີ່ດີກວ່າ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"looking_the_moon",
"value":"ດວງຈັນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"gorgeous_starry_sky_description",
"value":"ທ້ອງຟ້າເຕັມໄປດ້ວຍດາວ, ປຸ່ມ, ແຕະສອງຄັ້ງເພື່ອເປີດນຳໃຊ້",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"resolution_1080p_proportion_description",
"value":"(%1$s:%2$s) %3$sp",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_custom_filter_back",
"value":"ກັບຄືນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_pro_mode_m_matrix_metering",
"value":"ແມຕຣິກ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"tripod_on",
"value":"ໝັ້ນຄົງພິເສດເປີດຢູ່",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"overexposed_dialog_need_content",
"value":"ຮູບຮັບແສງຫຼາຍເກີນໄປ. ກູ້ຄືນການຕັ້ງຄ່າການເປີດຮັບແສງເລີ່ມຕົ້ນບໍ?",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"toast_live_photo_on",
"value":"ຮູບເຄື່ອນໄຫວເປີດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_custom_filter_shadow_level",
"value":"ລະດັບໂທນ %1$d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"night_view_no_iso",
"value":"ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກອັລກໍຣິທຶມການຫຼຸດສັນຍານລົບກວນພາບຂັ້ນສູງ, ໂທລະສັບຂອງທ່ານສາມາດຖ່າຍຮູບທີ່ແຈ້ງ ແລະ ຄົມຊັດເຖິງວ່າຢູ່ໃນສະພາບທີ່ມີແສງໜ້ອຍ. ຄວາມໄວຊັດເຕີສາມາດປັບໄດ້ດ້ວຍຕົນເອງເພື່ອຮູບທີ່ສ້າງສັນຍິ່ງຂຶ້ນ. ເມື່ອໃຊ້ກ້ອງໜ້າເພື່ອຖ່າຍຮູບເຄິ່ງຕົວ, ໂທລະສັບຈະໃຫ້ແສງເຕັມຈໍເພື່ອກຳຈັດເງົາທີ່ບໍ່ຕ້ອງການ, ເຊິ່ງຮັບປະກັນວ່າໃບໜ້າຈະອອກມາແຈ້ງ ແລະ ຊັດເຈນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"scene_galaxy_tip",
"value":"ໄລຍະເວລາລະຫວ່າງຮູບ: %1$s ວິ\nເໝາະສຳລັບດາວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_privacy_intro",
"value":"ຄຳຖະແຫຼງກ່ຽວກັບກ້ອງຖ່າຍຮູບ ແລະ ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_Stylish",
"value":"ທັນສະໄໝ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_unchecked",
"value":"ບໍ່ໄດ້ເລືອກ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_Custom",
"value":"ກຳນົດເອງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"resolution_4K_description",
"value":"%1$sK",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"security_update_date",
"value":"ອັບເດດຫຼ້າສຸດ: %s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"self_mirror",
"value":"ການສະທ້ອນແວ່ນສ່ອງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_filter_icon_hint",
"value":"ແຕະບ່ອນນີ້ເພື່ອສັບປ່ຽນລະຫວ່າງຮູບແບບ XMAGE.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_star",
"value":"ເສັ້ນທາງດາວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_filter_card_swipe_tip",
"value":"ປັດໃນພື້ນທີ່ເບິ່ງຕົວຢ່າງເພື່ອເລືອກຮູບແບບກຳນົດເອງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"picker_security_camera_banner_learn_more",
"value":"ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"connect_wifi",
"value":"ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ WLAN",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stage_mode",
"value":"ເວທີ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"security_confirm_agree_statement",
"value":"ໂດຍການແຕະ ເຫັນດີ, ແມ່ນທ່ານເຫັນດີນຳຂໍ້ກຳນົດຂ້າງເທິງ. ສຳລັບລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບວ່າຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານຖືກປະມວນຜົນແນວໃດ, ໃຫ້ເບິ່ງ %1$s ແລະ %2$s.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_custom_filter_import_fail",
"value":"ນຳຂໍ້ມູນເຂົ້າມາບໍ່ສຳເລັດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_type_long_scroll",
"value":"ຍາວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"open_screen_details_desc",
"value":"ຂະຫຍາຍຂອບເຂດຄວາມຄິດສ້າງສັນຂອງທ່ານດ້ວຍຮູບແບບສີທີ່ໂດດເດັ່ນຫຼາກຫຼາຍ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_lightspot_circle",
"value":"ຄ່າມາດຕະຖານ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"function_under_development",
"value":"ຄຸນສົມບັດຈະມາໄວໆນີ້.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_common_watermark",
"value":"ເງົາພື້ນຫຼັງມາດຕະຖານ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_button",
"value":"ປຸ່ມ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_resolution_description_recommended",
"value":"%1$d:%2$d (ແນະນຳໃຫ້)",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_help_title",
"value":"ເຄັດລັບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"film_style",
"value":"ຟລີມ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"title_not_detected",
"value":"ກວດບໍ່ພົບກ້ອງຖ່າຍຮູບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"turn_on_beauty_tip",
"value":"ເປີດໂໝດຄວາມງາມກ່ອນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_take_photo_in_video",
"value":"ຖ່າຍຮູບຢູ່ໃນວິດີໂອ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_pro_mode_wb_daylight",
"value":"ກາງເວັນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"border_background",
"value":"ຮູບແບບເສັ້ນຂອບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_help_no_more",
"value":"ຢ່າສະແດງອີກ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"save_custom_parameters",
"value":"ບັນທຶກເປັນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"self_portrait",
"value":"ເຊວຟີ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"m_AGREE_security",
"value":"ເຫັນດີ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"copy",
"value":"ສຳເນົາ %s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"natural_style",
"value":"ທຳມະຊາດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"film_duration_title",
"value":"ຄວາມຍາວວິດີໂອສຸດທ້າຍ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"popup_ai_master",
"value":"ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ Master AI. ປັບສີອັດຕະໂນມັດອີງຕາມສາກ. ແຕະເພື່ອລອງໃຊ້ມັນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"video_title",
"value":"ການຕັ້ງຄ່າວິດີໂອ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"low_angle",
"value":"ຮູບມຸມອົງສາຕ່ຳ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"hdr_vivid_desp",
"value":"ມ່ວນຊື່ນກັບສີ ແລະ ຄອນທຣາສທີ່ຍົກລະດັບຂຶ້ນ. ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມອຸປະກອນ ແລະ ແອັບ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"time_lapse_details",
"value":"ຖ່າຍຈຸດສຳຄັນຂອງການປ່ຽນແປງດ້ວຍວິດີໂອທີ່ເລັ່ງຄວາມໄວການໄຫຼຂອງເວລາ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"log_assistance_on",
"value":"ຕົວຊ່ວຍສະແດງຜົນເປີດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"keep_time_title",
"value":"ໄລຍະເວລາການບັນທຶກ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"distributed_mode_learn_more",
"value":"ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"fluorescence_usage1",
"value":"%s ກະລຸນາຮັບປະກັນວ່າທ່ານໄດ້ອ່ານແຈ້ງການນີ້ຢ່າງຄົບຖ້ວນ ກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ໂໝດນີ້.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"high_quality_desp",
"value":"ຖ່າຍຮູບ %dMP ໃນໂໝດຮູບ. ຮູບຖ່າຍອາດຈະໃຊ້ເວລາດົນຂຶ້ນເລັກນ້ອຍເພື່ອປະມວນຜົນໃນຄວາມລະອຽດນີ້.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"fluorescence_usage3",
"value":"%s ໂດຍການໃຊ້ໂໝດນີ້, ສະແດງວ່າທ່ານໄດ້ອ່ານ, ເຂົ້າໃຈ, ເຫັນດີນຳ ແລະ ຍອມຮັບຂໍ້ກຳນົດທັງໝົດທີ່ລະບຸໄວ້ໃນແຈ້ງການນີ້ແລ້ວ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"fluorescence_usage2",
"value":"%1$s ແສງໄຟເຕີມທີ່ໃຊ້ໃນຜະລິດຕະພັນນີ້ເປັນໄປຕາມມາດຕະຖານຄວາມປອດໄພຂອງ %2$s.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"timer_capture_time_sub_screen_new_title",
"value":"ວົງວຽນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"guidance_new_interactions",
"value":"ເຄັດລັບໃໝ່",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"dynamic_frame_rate_both",
"value":"ໃຊ້ສຳລັບວິດີໂອ %1$s fps ແລະ %2$s fps ເທົ່ານັ້ນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_car",
"value":"ເສັ້ນທາງຈະລາຈອນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_light_painting_flash_mode_five",
"value":"ແຝຼັດຫຼັງຈາກ %d ວິນາທີ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"add_new_schedule",
"value":"ເພີ່ມໃສ່ປະຕິທິນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_Standard_stabilization",
"value":"ມາດຕະຖານ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Say_keyword",
"value":"ເວົ້າຄຳສຳຄັນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_ring_light_auto",
"value":"ແຝຼັດອັດຕະໂນມັດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"toast_microphone_blocked",
"value":"ໄມໂຄຣໂຟນຖືກບັງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_jpg",
"value":"JPG",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"video_mode",
"value":"ວິດີໂອ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_skin_tonebright",
"value":"ຄວາມອົບອຸ່ນ %d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"constellation_matching_succeeded",
"value":"ຖ່າຍຮູບກຸ່ມດາວສຳເລັດແລ້ວ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"cinematic_video_physics_aperture_edit_not_supported_toast",
"value":"ໝາຍເຫດ: ບໍ່ສາມາດປັບຮູຮັບແສງທາງກາຍະພາບໄດ້ໃນລະຫວ່າງການແກ້ໄຂ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_style_operation_tips",
"value":"ປັດໄປຊ້າຍເພື່ອສັບປ່ຽນຮູບແບບກຳນົດເອງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"is_dirty_lens",
"value":"ຮູບພາບມົວ. ລອງເຊັດເລນສ໌.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"dialog_FlashOff_BatteryLowTips",
"value":"ລະດັບແບັດເຕຣີຕ່ຳຫຼາຍ. ແຝຼັຊບໍ່ມີໃຫ້.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"romantic_style",
"value":"ຮູບເງົາ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"pop_item_off",
"value":"ປິດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"snapshot_details_new",
"value":"ຖ່າຍຮູບເປົ້າໝາຍທີ່ເຄື່ອນທີ່ຢູ່ໄດ້ຊັດເຈນຍິ່ງຂຶ້ນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"guidance_new_interaction_desc",
"value":"ວົງແຫວນຊູມຖືກປ່ຽນແທນດ້ວຍການຊູມແບບໃບບັດ. ນອກຈາກນັ້ນ, ທ່ານສາມາດສຳຜັດປຸ່ມຊັດເຕີຄ້າງໄວ້ ແລະ ຈາກນັ້ນເລື່ອນໄປຊ້າຍເພື່ອຖ່າຍຮູບຖ່າຍເປັນຊຸດ, ປັດໄປຂວາເພື່ອບັນທຶກວິດີໂອ ຫຼື ປັດຂຶ້ນເພື່ອຊູມ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_custom_filter_custom_template",
"value":"ຄ່າທີ່ຕັ້ງໄວ້ກ່ອນແບບກຳນົດເອງ %1$d, ອຸນຫະພູມສີ %2$d, ຄວາມແຈດຂອງສີ %3$d ແລະ ໂທນ %4$d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_collaps",
"value":"ປິດເມນູດ່ວນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"xmage",
"value":"XMAGE",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"night_submode_capture_desc",
"value":"ຮັກສາອຸປະກອນຂອງທ່ານໃຫ້ຢູ່ນິ້ງໆ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"sports_health_dialog_deny",
"value":"ປະຕິເສດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_exposure_compensation_tile",
"value":"ການຊົດເຊີຍແສງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"cinema_mode",
"value":"ແບບຮູບເງົາ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_big_eyes",
"value":"ຕາ %d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"more_intro",
"value":"ເພີ່ມເຕີມ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"constellation_draw_close_description",
"value":"ປຸ່ມເພື່ອປິດແຜນທີ່ກຸ່ມດາວ, ແຕະສອງຄັ້ງເພື່ອເປີດນຳໃຊ້",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_lightspot_rotate",
"value":"ໝູນວຽນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_filter_huidiao",
"value":"ອາລົມບໍ່ດີ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"dynamic_frame_rate_description",
"value":"ປັບອັດຕາຮູບວິດີໂອຕາມສະພາບແວດລ້ອມໂດຍອັດຕະໂນມັດເພື່ອປັບປຸງຄຸນນະພາບຮູບ. ຂອບເຂດ: %1$d–%2$d fps.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"resolution_4K_proportion_description",
"value":"(%1$s:%2$s) %3$s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"virtual_aperture",
"value":"ຮູຮັບແສງສະເໝືອນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Toast_Panorama_OffsetUpPrompt",
"value":"ຍ້າຍລົງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_pro_overexposure",
"value":"ການເປີດຫຼາຍເກີນໄປ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Wind_noise_suppression_detail",
"value":"ຫຼຸດສຽງລົບກວນຂອງລົມລົງໃນລະຫວ່າງການບັນທຶກວິດີໂອເພື່ອເຮັດໃຫ້ສຽງເວົ້າຊັດເຈນຂຶ້ນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"watermark_design",
"value":"ຮູບແບບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"security_confirm_permissions_needed_new",
"value":"ເພື່ອສະແດງຮູບ ແລະ ວິດີໂອທີ່ທ່ານຖ່າຍ, ແອັບນີ້ຈຳເປັນຕ້ອງມີການອະນຸຍາດ %1$s, %2$s, %3$s ແລະ %4$s ແລະ ຈຳເປັນຕ້ອງອ່ານຮູບ, ວິດີໂອ ແລະ ຂໍ້ມູນທີ່ຕັ້ງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_pro_underexposure",
"value":"ການເປີດໜ້ອຍເກີນໄປ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"anime_style",
"value":"ອານິເມະ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_skin_tone_off",
"value":"ໂທນປິດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_custom_filter_style_anim",
"value":"ຮູບແບບອານິເມະ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"vlog_tool_portrait_focus",
"value":"ຕິດຕາມໂຟກັສ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_direction_portrait",
"value":"ລວງຕັ້ງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_style_watermark_description",
"value":"ນຳໃຊ້ກັບຮູບຖ່າຍທີ່ໃຊ້ຮູບແບບທີ່ກຳນົດເອງເທົ່ານັ້ນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"dialog_ok_security",
"value":"ຕົກລົງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"scene_none",
"value":"ໄລຍະເວລາລະຫວ່າງຮູບ: %d ວິ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_switch_direction",
"value":"ແຕະລູກສອນເພື່ອປ່ຽນທິດທາງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"assistive_grid",
"value":"ເສັ້ນຕັດກ້ອງຖ່າຍຮູບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_metering_mode_tile",
"value":"ໂໝດວັດແທກ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"auxiliary_mode_on",
"value":"ເປີດແສງຊ່ວຍໂຟກັສ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"portrait_details",
"value":"ໂໝດຮູບເຄິ່ງຕົວເຮັດໃຫ້ທ່ານສາມາດຖ່າຍຮູບທີ່ງົດງາມທີ່ມີເອັບເຝັກໂບເກໃນພື້ນຫຼັງໄດ້.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_Natural",
"value":"ທຳມະຊາດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_color_palette",
"value":"ປຸ່ມຈານສີ, ແຕະສອງຄັ້ງເພື່ອເປີດນຳໃຊ້",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_capture_tip",
"value":"ຮັກສາອຸປະກອນຂອງທ່ານໃຫ້ຢູ່ນິ້ງໆ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"preset_replacement_title",
"value":"ປ່ຽນແທນຮູບແບບກຳນົດເອງບໍ?",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"timer_burst_capture",
"value":"ໂມງຕັ້ງເວລາໄລຍະຫວ່າງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"back_as_front_guide_tips",
"value":"ສຳຜັດເພື່ອຖ່າຍຮູບເຊວຟີ່ດ້ວຍກ້ອງຫຼັງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Toast_Panorama_OffsetDownPrompt",
"value":"ຍ້າຍຂຶ້ນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_stop_recording_video",
"value":"ຢຸດການບັນທຶກວິດີໂອ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"edit",
"value":"ແກ້ໄຂ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_portrait_off",
"value":"ຄວາມງາມປິດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"world_chases_moon",
"value":"ຮູບດວງຈັນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"starry_portrait",
"value":"ຮູບເຄິ່ງຕົວພ້ອມດາວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"timer",
"value":"ເຄື່ອງຈັບເວລາ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"timer_2_seconds",
"value":"%d ວິນາທີ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"video_frame_rate",
"value":"ອັດຕາຮູບວິດີໂອ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"collaborate_disabled",
"value":"ເບິ່ງຕົວຢ່າງແບບຄູ່ປິດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"fluorescence_usage_title",
"value":"%1$d. ສິ່ງສໍາຄັນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_help_content_text",
"value":"ທ່ານສາມາດໃຊ້ແຝຼັດຂອງກ້ອງຖ່າຍຮູບເພື່ອຖ່າຍພາບຜູ້ຄົນໃນຂະນະຖ່າຍຮູບຢູ່ໃນໂໝດນີ້.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_details",
"value":"ສ້າງເອັບເຝັກແສງ ແລະ ເງົາພິເສດ. ເລືອກຈາກສີ່ໂໝດທີ່ຕັ້ງໄວ້ກ່ອນ (ເສັ້ນທາງຈະລາຈອນ, ຮູບແຕ້ມຕາມຝາແຈ້ງ, ກະແສນ້ຳໄຫຼ ແລະ ເສັ້ນທາງດາວ) ທີ່ຖືກປັບແຕ່ງມາສຳລັບສະພາບການແຕ້ມສີແຈ້ງທີ່ພົບເລື້ອຍທີ່ສຸດ. ເພື່ອຜົນຮັບທີ່ດີທີ່ສຸດ, ໃຫ້ໃຊ້ຂາຕັ້ງກ້ອງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"security_confirm_function",
"value":"ຖ່າຍພາບເຫດການສຳຄັນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງທ່ານ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"guidance_new_zoom_desc",
"value":"ການຊູມແບບໃບພັດໃໝ່ມອບປະສົບການການຊູມທີ່ຄ່ອງຕົວຍິ່ງຂຶ້ນ ແລະ ສະດວກຍິ່ງຂຶ້ນໃຫ້ແກ່ທ່ານ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"device_name",
"value":"ລຸ້ນອຸປະກອນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"resolution_4K_proportion_tabbar_description",
"value":"(%1$s:%2$s) %3$s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_ring_light_always_on",
"value":"ແຝຼັດເປີດສະເໝີ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_lightspot_heart",
"value":"ຫົວໃຈ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"click_new_mode_guide",
"value":"ບັນທຶກພາບເຫດການສຳຄັນໃນຮູບແບບໃໝ່ທັງໝົດ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"open",
"value":"ເປີດ %1$s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"smart_control_off_light_touch",
"value":"ການຄວບຄຸມອັດສະລິຍະເຮັດໃຫ້ທ່ານສາມາດຖ່າຍຮູບ ແລະ ວິດີໂອໂດຍການແຕະເຊັນເຊີລາຍນິ້ວມື.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_move_to_front_bar",
"value":"ຍ້າຍໄປດ້ານໜ້າຂອງ %s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"setting_menu_location_title",
"value":"ແທັກທີ່ຕັ້ງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stage_details_more_nova",
"value":"ໂໝດເວທີເໝາະສຳລັບການຖ່າຍພາບການສະແດງດົນຕີ, ຄອນເສີດ, ລະຄອນ ແລະ ການສະແດງອື່ນໆ. ມັນຖືກປັບໃຫ້ເໝາະສົມເພື່ອດຳເນີນການໄດ້ດີໃນສະຖານະການຕ່າງໆທີ່ມີແສງໄຟເທິງເວທີທີ່ຊັບຊ້ອນ, ເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດຖ່າຍພາບນັກສະແດງດ້ວຍລາຍລະອຽດທີ່ຊັດແຈ້ງ ແລະ ສີສັນສົດໃສ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"send_an_email",
"value":"ສົ່ງອີເມວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_custom_filter_replace_success",
"value":"ນຳເຂົ້າສຳເລັດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"high_quality",
"value":"ປັບປຸງຮູບພາບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"world_chases_moon_description",
"value":"ຮູບດວງຈັນ, ປຸ່ມ, ແຕະສອງຄັ້ງເພື່ອເປີດນຳໃຊ້",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"xmage_soft",
"value":"ສະຫວ່າງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_focus_mode_af_s",
"value":"AF ຖ່າຍຮູບດຽວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"xmage_black_white",
"value":"ໂມໂນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_custom_filter_style_romantic",
"value":"ຮູບແບບໂຣແມນຕິກ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_format_jpg",
"value":"ສັບປ່ຽນເປັນ JPG ມາດຕະຖານແລ້ວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"professional_video_mode",
"value":"ມືອາຊີບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_specifications_title",
"value":"ຂໍ້ມູນຈຳເພາະຮູບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"gps_attention_dialog_need_content",
"value":"ກ້ອງຖ່າຍຮູບຈຳເປັນຕ້ອງເຂົ້າເຖິງທີ່ຕັ້ງຂອງທ່ານເພື່ອເພີ່ມແທັກທີ່ຕັ້ງໃສ່ຮູບຖ່າຍ ແລະ ວິດີໂອ. ອະນຸຍາດບໍ?",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_treasure_box_flash_auto_five",
"value":"%d ວິ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_whitebalance_entry_incandescent",
"value":"ສ່ອງແສງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_filter_value",
"value":"ຮູບແບບກຳນົດເອງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_focus_mode_af_c",
"value":"ຕໍ່ເນື່ອງ AF",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_placed_back_bar",
"value":"ວາງໃສ່ດ້ານຫຼັງ %s ແລ້ວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_beauty_on",
"value":"ເປີດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_details_more",
"value":"ຄວາມໄວຊັດເຕີທີ່ຊ້າເປັນພິເສດເຮັດໃຫ້ທ່ານສາມາດສ້າງເອັບເຝັກເສັ້ນແສງແບບອ່ອນຊ້ອຍ. ເລືອກຈາກສີ່ໂໝດທີ່ຕັ້ງໄວ້ກ່ອນ ທີ່ຖືກປັບແຕ່ງມາສຳລັບສະພາບການແຕ້ມສີແຈ້ງທີ່ພົບເລື້ອຍທີ່ສຸດ (ເສັ້ນທາງຈະລາຈອນ, ຮູບແຕ້ມຕາມຝາແຈ້ງ, ກະແສນ້ຳໄຫຼ ແລະ ເສັ້ນທາງດາວ). ເພື່ອຜົນຮັບທີ່ດີທີ່ສຸດ, ໃຫ້ໃຊ້ຂາຕັ້ງກ້ອງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_custom_filter_preview",
"value":"ຮູບແບບກຳນົດເອງ %1$s. ແຕະສອງຄັ້ງແລ້ວຄ້າງໄວ້, ຈາກນັ້ນປັດໄປຊ້າຍ ຫຼື ຂວາເພື່ອສັບປ່ຽນຮູບແບບ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"motion_front_camera_tips",
"value":"ສາມາດໃຊ້ໄດ້ແຕ່ໂໝດເຄື່ອນໄຫວຊ້າ %dx ເທົ່ານັ້ນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"casio_skin_color",
"value":"ໂທນສີ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_filter_template_name",
"value":"ຊື່ຮູບແບບກຳນົດເອງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"permission_storage_car",
"value":"ຮູບ & ວິດີໂອ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"end_shooting",
"value":"ສິ້ນສຸດການຖ່າຍ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_checked",
"value":"ເລືອກແລ້ວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_head_shrink",
"value":"ຫົວ %d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"mirror_selfie_guide_outer",
"value":"ປັດເພື່ອສັບປ່ຽນຮູບແບບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_flash_mode_auto_five",
"value":"ແຝຼັດຫຼັງຈາກ %d ວິ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"allow_access",
"value":"ອະນຸຍາດການເຂົ້າເຖິງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"collaborate_recommend_tip",
"value":"ສຳຜັດບ່ອນນີ້ເພື່ອໃຫ້ເປົ້າໝາຍຂອງທ່ານເຫັນຕົວຢ່າງນຳ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Steadyshot_is_off",
"value":"ການຖ່າຍຮູບນິ້ງໆປິດຢູ່",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"capture_mode_beauty",
"value":"ຄວາມງາມ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_details_more",
"value":"ໝູນໂທລະສັບຂອງທ່ານຢ່າງຄ່ອງຕົວຕາມທີ່ແນະນຳພ້ອມທັງຮັກສາໃຫ້ມັນຢູ່ນິ້ງ. ຫຼັງຈາກທ່ານສຳເລັດການຖ່າຍຮູບຂອງທ່ານແລ້ວ, ກ້ອງຖ່າຍຮູບຈະລວມຮູບຕ່າງໆທີ່ບັນທຶກເຂົ້າກັນເປັນຮູບພາໂນຣາມາດຽວ. ຄຸນສົມບັດນີ້ດີສຳລັບການຖ່າຍຮູບທິວທັດ, ທັດສະນີຍະພາບເມືອງ ແລະ ສາກທີ່ຄ້າຍຄືກັນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_treature_box_open",
"value":"ການເປີດເມນູດ່ວນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"vlog_tool_portrait_blur_tip",
"value":"ມົວພື້ນຫຼັງ ເພື່ອເນັ້ນເປົ້າໝາຍຂອງທ່ານ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"pic_title",
"value":"ການຕັ້ງຄ່າຮູບຖ່າຍ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_filter_rename",
"value":"ປ່ຽນຊື່",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"security_confirm_permissions_needed",
"value":"ແອັບນີ້ຈຳເປັນຕ້ອງມີການອະນຸຍາດ %1$s, %2$s ແລະ %3$s. ເພື່ອສະແດງຮູບ ແລະ ວິດີໂອທີ່ທ່ານຖ່າຍ, ມັນຈຳເປັນຕ້ອງອ່ານຮູບ, ວິດີໂອ ແລະ ຂໍ້ມູນທີ່ຕັ້ງ. ນອກຈາກນີ້ ມັນອາດຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້ໄມໂຄຣໂຟນເພື່ອບັນທຶກສຽງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_filter_modern",
"value":"ທັນສະໄໝ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_ev_value_negative",
"value":"ການເປີດຮັບແສງຖືກລັອກ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Steadyshot_is_on",
"value":"ການຖ່າຍຮູບນິ້ງໆເປີດຢູ່",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"time_lapse",
"value":"ໜ່ວງເວລາ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"fluorescence_notice_title",
"value":"%1$d. ຂໍ້ຄວນລະວັງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"scene_tips_sky",
"value":"ທ້ອງຟ້າສີຄາມ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"smart_control_locked",
"value":"ການເປີດຮັບແສງ ແລະ ໂຟກັສຖືກລັອກແລ້ວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"flash_mode_on",
"value":"ແຝຼັດເປີດຢູ່",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"sports_health_contents_UnSmart",
"value":"ສິ່ງນີ້ໃຫ້ທ່ານສາມາດຖ່າຍຮູບ ແລະ ວິດີໂອໄດ້ຈາກໂມງ. ທ່ານສາມາດຈັດການການອະນຸຍາດນີ້ໄດ້ໃນແອັບສຸຂະພາບ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"dynamic_frame_rate_30",
"value":"ໃຊ້ສຳລັບວິດີໂອ %d fps ເທົ່ານັ້ນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"confirm",
"value":"ຕົກລົງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"snapshot_details",
"value":"ລະບົບກ້ອງຖ່າຍຮູບຊຸບເປີໂຟກັສລວມມີ XD Motion engine ເພື່ອຖ່າຍຮູບເປົ້າໝາຍທີ່ກຳລັງເຄື່ອນທີ່ດ້ວຍຄວາມໄວໄດ້ສູງເຖິງ %d ກມ/ຊມ, ບໍ່ວ່າທ່ານຈະກຳລັງຖ່າຍໃນໄລຍະໃກ້ ຫຼື ຈາກໄລຍະໄກ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"menu_remark_mute_disable",
"value":"ສຽງຊັດເຕີຖືກປິດສຽງເມື່ອຖ່າຍຮູບເຄື່ອນໄຫວ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_details_new",
"value":"ຄວາມໄວຊັດເຕີທີ່ຊ້າເປັນພິເສດເຮັດໃຫ້ທ່ານສາມາດສ້າງເອັບເຝັກເສັ້ນແສງແບບອ່ອນຊ້ອຍ. ເລືອກຈາກສີ່ໂໝດທີ່ຕັ້ງໄວ້ກ່ອນ ທີ່ຖືກປັບແຕ່ງມາສຳລັບສະພາບການແຕ້ມສີແຈ້ງທີ່ພົບເລື້ອຍທີ່ສຸດ (ເສັ້ນທາງຈະລາຈອນ, ຮູບແຕ້ມຕາມຝາແຈ້ງ, ກະແສນ້ຳໄຫຼ ແລະ ເສັ້ນທາງດາວ).",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_style_action_tip",
"value":"ປັດໄປຊ້າຍໃນພື້ນທີ່ຕົວຢ່າງເພື່ອສັບປ່ຽນຮູບແບບກຳນົດເອງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"set_entrance_outer_treasure_box",
"value":"ແຕະເທິງລູກສອນຢູ່ເທິງສຸດເພື່ອເປີດເມນູດ່ວນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"guidance_ai_master_desc",
"value":"AI ຈະລະບຸສາກເພື່ອປັບສີ ແລະ ໂທນສີຜິວເພື່ອຮູບທີ່ສົດໃສຍິ່ງຂຶ້ນ. ແຕະໄອຄອນ AI ເພື່ອ ເປີດ/ປິດ ເອັບເຝັກ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_filter_ziran",
"value":"ທຳມະຊາດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"constellation_draw_open",
"value":"ແຜນທີ່ກຸ່ມດາວເປີດຢູ່",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"location_permission_description_without_starry_sky",
"value":"ສິ່ງນີ້ຖືກໃຊ້ເພື່ອບັນທຶກບ່ອນທີ່ຖ່າຍຮູບ ແລະ ວິດີໂອ ແລະ ສະແດງຂໍ້ມູນທີ່ຕັ້ງຂອງການຖ່າຍໃນເງົາພື້ນຫຼັງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Toast_Panorama_MovingFastPrompt",
"value":"ຊ້າລົງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_reset",
"value":"ຕັ້ງຄ່າຄືນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"vlog_tool_portrait_focus_tip",
"value":"ຕິດຕາມເປົ້າໝາຍທີ່ເລືອກຢູ່ໃນເຟຣມຂະນະທີ່ພວກມັນເຄື່ອນຍ້າຍ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"raw_format_zoom_only_supported_pinch",
"value":"ໃນໂໝດ RAW, ການຊູມສາມາດປັບໄດ້ໂດຍການແຕະຄ່າທີ່ຕັ້ງໄວ້ກ່ອນ ຫຼື ການຢິບນິ້ວເຂົ້າກັນເທົ່ານັ້ນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"location_permission_description",
"value":"ສິ່ງນີ້ຖືກໃຊ້ເພື່ອບັນທຶກບ່ອນທີ່ຖ່າຍຮູບ ແລະ ວິດີໂອ, ສະແດງຂໍ້ມູນທີ່ຕັ້ງການຖ່າຍຮູບໃນເງົາພື້ນຫຼັງ ແລະ ໃຫ້ຄຸນສົມບັດແຜນທີ່ດວງດາວ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"guidance_portrait_desc",
"value":"ໃນໂໝດຮູບເຄິ່ງຕົວ, ທ່ານສາມາດໃຊ້ເອັບເຝັກຄວາມງາມ ແລະ ຮັບໂບເກປະເພດຕ່າງໆໂດຍການປັບຮູຮັບແສງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"flash_mode_torch",
"value":"ແຝຼັດເປີດສະເໝີ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"exits_same_card",
"value":"ຄ່າທີ່ຕັ້ງໄວ້ກ່ອນທີ່ມີພາຣາມີເຕີສີເຫຼົ່ານີ້ມີຢູ່ແລ້ວ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"audio_control",
"value":"ຄວບຄຸມດ້ວຍສຽງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"skip",
"value":"ຂ້າມໄປ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"toast_rapid_prompt_close",
"value":"ສາມາດປິດໃຊ້ງານການຖ່າຍພາບແບບວ່ອງໄວໄດ້ຈາກການຕັ້ງຄ່າກ້ອງຖ່າຍຮູບ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_pro_mode_wb_fluorescent",
"value":"ເຮືອງແສງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_light_painting_flash_mode_fifteen",
"value":"ແຝຼັດຫຼັງຈາກ %d ວິນາທີ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_filter",
"value":"ກັ່ນຕອງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"flash_mode_auto",
"value":"ແຝຼັດອັດຕະໂນມັດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"resolution_1080p_proportion_description_recommond_new",
"value":"(%1$s:%2$s) %3$sp (ແນະນຳ)",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_flash_light_entry",
"value":"ແຝຼັດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"vlog_details",
"value":"ສ້າງວລັອກທີ່ໜ້າດຶງດູດໂດຍການລວມມຸມກ້ອງ ແລະ ເອັບເຝັກທີ່ແຕກຕ່າງກັນເຂົ້າດ້ວຍກັນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"import_style_template_parameters",
"value":"ນຳເຂົ້າຮູບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"coloring_button_name",
"value":"ສີ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"super_macro_on",
"value":"ໂໝດຖ່າຍຮູບໄລຍະໃກ້ເປີດຢູ່",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"log_assistance_off",
"value":"ຕົວຊ່ວຍສະແດງຜົນປິດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_filter_jingdian",
"value":"ຄລາສສິກ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_rotate_hint_third_shoot",
"value":"ໝູນໄປຕາມທິດທາງຂອງລູກສອນເພື່ອຖ່າຍຮູບທີ 3.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_focus_mode_manual",
"value":"ໂຟກັສເອົາເອງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_profession_af_unlock_able",
"value":"ໂຟກັສສາມາດຖືກລັອກໄດ້ໃນ AF-C ເທົ່ານັ້ນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"audio_zoom",
"value":"ຊູມສຽງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_watermark_location_request_dialog_content",
"value":"ໃຊ້ສິ່ງນີ້ເພື່ອສະແດງຂໍ້ມູນທີ່ຕັ້ງໃນເງົາພື້ນຫຼັງຮູບ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"m_CANCEL",
"value":"ຍົກເລີກ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"front_camera_location_tip",
"value":"ເບິ່ງບ່ອນນີ້ເພື່ອຜົນຮັບທີ່ດີກວ່າ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"screen_mirroring_not_support_collaboration_desc",
"value":"ຕົວຢ່າງສອງໜ້າຕ່າງບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ ໃນຂະນະທີ່ກຳລັງອອກອາກາດໜ້າຈໍຢູ່.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_uncollaps",
"value":"ເປີດເມນູດ່ວນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"depth_motion_title",
"value":"ຮັກສາຄວາມເລິກ ແລະ ຂໍ້ມູນການເຄື່ອນໄຫວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"resolution_1080p_proportion_description_recommond",
"value":"(%1$s:%2$s) %3$sp",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"auxiliary",
"value":"ແສງຊ່ວຍໂຟກັສ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_front_preview",
"value":"ເບິ່ງຕົວຢ່າງກ້ອງໜ້າ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_resolution_description",
"value":"%1$d:%2$d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"pitch_angle_intro_text",
"value":"ອຽງອຸປະກອນຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ສອງວົງມົນຊ້ອນທັບກັນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"recover_overexposed_dialog_need_content",
"value":"ການເປີດຮັບແສງສູງເກີນໄປ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_Off_stabilization_desc",
"value":"ການຖ່າຍຮູບນິ້ງໆປິດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"no_record_remind",
"value":"ແອັບພລິເຄຊັນການບັນທຶກແລ່ນຢູ່ໃນພື້ນຫຼັງແລ້ວ (ເຄື່ອງບັນທຶກສຽງ, ການໂທ). ເພື່ອບັນທຶກວິດີໂອ, ປິດແອັບພລິເຄຊັນກ່ອນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_placed_back_grid",
"value":"ວາງໃສ່ດ້ານຫຼັງ %1$s ແລ້ວ, ຢູ່ແຖວ %2$d, ຖັນ %3$d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_permission_introduction_security",
"value":"ໃຊ້ສິ່ງນີ້ເພື່ອຖ່າຍຮູບ ແລະ ບັນທຶກວິດີໂອ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"pref_camera_coloreffect_title",
"value":"ເອັບເຝັກສີ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"fluorescence_use_tip",
"value":"ຖ່າຍໃນບ່ອນມືດເພື່ອຜົນຮັບທີ່ດີທີ່ສຸດ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"device_direction_horizontal",
"value":"ທິດທາງແນວນອນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_blocking_tip",
"value":"ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າກ້ອງຫຼັງສະອາດ ແລະ ບໍ່ຖືກບັງຢູ່.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_rotate_hint",
"value":"ໝູນອຸປະກອນຂອງທ່ານຕາມທິດທາງທີ່ສະແດງ. ເມື່ອວົງແຫວນຊື່ກັບຈ້ຳເມັດແລ້ວ, ກ້ອງຖ່າຍຮູບຈະຖ່າຍຮູບ. ແຕະຊັດເຕີເພື່ອສິ້ນສຸດໄດ້ທຸກເວລາ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"video_details",
"value":"ກ້ອງຖ່າຍຮູບປັບການເປີດຮັບແສງ ແລະ ສີໂດຍອັດຕະໂນມັດ ເມື່ອທ່ານຖ່າຍວິດີໂອ HD.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"fine_location_request_dialog_title",
"value":"ອະນຸຍາດໃຫ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບຂົ້າເຖິງທີ່ຕັ້ງທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງທ່ານບໍ?",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"smart_control_on_light_touch",
"value":"ແຕະເພື່ອຖ່າຍຮູບ ຫຼື ວິດີໂອ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_custom_filter_template",
"value":"%1$s, ອຸນຫະພູມສີ %2$d, ຄວາມແຈດຂອງສີ %3$d, ໂທນ %4$d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_lans_blocking_tip",
"value":"ກ້ອງຫຼັງຖືກກີດຂວາງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_filter_baixi",
"value":"ດີງາມ ເທົ່າທຽມ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"device_direction_vertical",
"value":"ທິດທາງລວງຕັ້ງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"m_CANCEL_security",
"value":"ຍົກເລີກ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Steadyshot_zoom_is_not_supported",
"value":"ບໍ່ຮອງຮັບການຊູມ ເມື່ອການຖ່າຍຮູບນິ້ງໆເປີດຢູ່.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"portrait_details_more",
"value":"ໃນໂໝດຮູບເຄິ່ງຕົວ, ທ່ານສາມາດໃຊ້ເອັບເຝັກຄວາມງາມ ແລະ ຮັບໂບເກປະເພດຕ່າງໆໂດຍການປັບຮູຮັບແສງ. ການເປີດຮັບແສງ ແລະ ສີຖືກປັບໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອທ່ານຖ່າຍຮູບ, ເພື່ອມອບຮູບທີ່ດີທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້ໃຫ້ແກ່ທ່ານ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"common_watermark",
"value":"ເງົາພື້ນຫຼັງມາດຕະຖານ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_description",
"value":"ຄຳອະທິບາຍ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"ai_composition",
"value":"ການຈັດອົງປະກອບດ້ວຍ AI",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_nose_slender",
"value":"ດັງ %d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"depth_motion_desc",
"value":"ເມື່ອທ່ານຖ່າຍຮູບຄົນ, ແມວ ຫຼື ໝາ ໃນໂໝດຮູບ, ຂໍ້ມູນຄວາມເລິກ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວຈະຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ເພື່ອອະນຸຍາດສຳລັບການແກ້ໄຂພາຍຫຼັງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"depth_fusion_off",
"value":"ເປົ້າໝາຍ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"back_selfie",
"value":"ເຊວຟີ່ດ້ານຫຼັງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"video_resolution",
"value":"ຄວາມລະອຽດວິດີໂອ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_assistive_grid_on",
"value":"ຕາໜ່າງຊ່ວຍ, ເປີດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Beauty_on",
"value":"ເປີດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"ai_composition_on",
"value":"ການຈັດອົງປະກອບດ້ວຍ AI ເປີດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"resolution_1080p_proportion_description_tabbar_recommond",
"value":"(%1$s:%2$s) %3$sp",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"toast_live_photo_off",
"value":"ຮູບເຄື່ອນໄຫວປິດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"depth_fusion_on_tip",
"value":"ໂໝດຖ່າຍຮູບໄລຍະໃກ້· ເກັບເຟຣມໃຫ້ຢູ່ໃນໂຟກັສຫຼາຍຂຶ້ນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"mirror_off",
"value":"ປິດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_clickable",
"value":"ແຕະສອງຄັ້ງເພື່ອເປີດນຳໃຊ້",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"permission_camera_security",
"value":"ກ້ອງຖ່າຍຮູບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"toast_pre_record_on",
"value":"ການບັນທຶກໄວ້ກ່ອນເປີດ. ສຳຜັດຊັດເຕີຄ້າງໄວ້ເພື່ອຖ່າຍວິດີໂອສູງສຸດ %d ວິນາທີ ກ່ອນການບັນທຶກເລີ່ມຕົ້ນຂຶ້ນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"time_parameter",
"value":"ເວລາ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_filter_none",
"value":"ບໍ່ມີ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_flash_auto",
"value":"ອັດຕະໂນມັດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"aperture_mode",
"value":"ຮູຮັບແສງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_Motion_stabilization_desc",
"value":"ການຖ່າຍຮູບນິ້ງໆແບບຍົກລະດັບເປີດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_face_makeup",
"value":"ແຕ່ງໜ້າ %d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_custom_filter_shadow_slide_bar",
"value":"ລະດັບໂທນ %1$d, ຂອບເຂດທີ່ສາມາດປັບໄດ້ %2$d ຫາ %3$d. ແຕະສອງຄັ້ງເພື່ອນຳໃຊ້ ຫຼື ແຕະສອງຄັ້ງແລ້ວຄ້າງໄວ້, ຈາກນັ້ນລາກຂຶ້ນ ຫຼື ລົງເພື່ອປ່ຽນແປງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"constellation_matching_fails_for_few_stars",
"value":"ບໍ່ສາມາດຖ່າຍກຸ່ມດາວໄດ້. ປ່ຽນມຸມຖ່າຍຮູບຂອງທ່ານ ແລະ ລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"sports_health_dialog_need_enable",
"value":"ອະນຸຍາດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"smart_control_on_long_touch",
"value":"ສຳຜັດຄ້າງໄວ້ເພື່ອລັອກການເປີດຮັບແສງ ແລະ ໂຟກັສ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"mode_slow",
"value":"ເຄື່ອນໄຫວຊ້າ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"panorama",
"value":"ພາໂນຣາມະ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_light",
"value":"ຮູບແຕ້ມຕາມຝາແຈ້ງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"underexposure_dialog_need_content",
"value":"ການຕັ້ງຄ່າປັດຈຸບັນບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ແສງເຂົ້າໄປໃນພຽງພໍ. ກູ້ການຕັ້ງຄ່າການເປີດຮັບແສງມາດຕະຖານຄືນມາບໍ?",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_location_request_dialog_content",
"value":"ໃຊ້ສິ່ງນີ້ເພື່ອແທັກຂໍ້ມູນທີ່ຕັ້ງໃສ່ຮູບ ແລະ ວິດີໂອ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_filter_icon_tips",
"value":"ແຕະບ່ອນນີ້ເພື່ອສັບປ່ຽນຮູບແບບກຳນົດເອງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"watch_disconnect_tip",
"value":"ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຣີໂໝດຊັດເຕີແລ້ວ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"more_confirm_restore_message",
"value":"ກູ້ຄືນແຜນຜັງເລີ່ມຕົ້ນບໍ?",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"live_photo",
"value":"ຮູບເຄື່ອນໄຫວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"toast_no_show_pip_in_hot_temperature",
"value":"ອຸນຫະພູມອຸປະກອນສູງ. ຮູບຊ້ອນຮູບບໍ່ມີໃຫ້ໃຊ້.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"volume_key_type_zoom",
"value":"ຊູມ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_slider_description",
"value":"ແຕະສອງຄັ້ງເພື່ອສັບປ່ຽນ, ແຕະສອງຄັ້ງແລ້ວຄ້າງໄວ້ເພື່ອລາກໄປຊ້າຍ ຫຼື ຂວາ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_filter_template_same_name_hint",
"value":"ຊື່ຮູບແບບກຳນົດເອງນີ້ມີຢູ່ແລ້ວ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Toast_Panorama_VerticalPoint",
"value":"ຮັກສາໃຫ້ລູກສອນຢູ່ເສັ້ນເຄິ່ງກາງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"picker_security_camera_popup_content",
"value":"ກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງອຸປະກອນຂອງທ່ານໃຊ້ງານຢູ່, ແຕ່ແອັບນີ້ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ແຕ່ຮູບທີ່ທ່ານຖ່າຍເທົ່ານັ້ນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_starts_take_photos",
"value":"ຖ່າຍຮູບດ່ວນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_filter_card_desc",
"value":"ປັດໄປຊ້າຍ ຫຼື ຂວາເພື່ອສັບປ່ຽນລະຫວ່າງຮູບແບບກຳນົດເອງ ສ້າງຮູບແບບຂອງທ່ານເອງໂດຍການປັດເທິງບັດສີ ຫຼື ຮຽນແບບຂອງຄົນອື່ນໂດຍການນຳເຂົ້າຮູບທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖ່າຍ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_filter_icon_card",
"value":"ແຕະໄອຄອນ %s ເພື່ອສັບປ່ຽນຮູບແບບກຳນົດເອງຢ່າງໄວວາ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_custom_filter_saturation_level",
"value":"ລະດັບຄວາມແຈດຂອງສີ %1$d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_treasure_box_flash_auto_ten",
"value":"%d ວິ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"portrait_mode",
"value":"ຮູບເຄິ່ງຕົວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"toast_audio_zoom_on",
"value":"ຊູມສຽງເປີດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"make_a_call",
"value":"ໂທ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting",
"value":"ການແຕ້ມສີແຈ້ງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"hint_when_enter_panorama",
"value":"ແຕະໄອຄອນຊັດເຕີ ແລະ ຍ້າຍອຸປະກອນຈາກຊ້າຍໄປຂວາຊ້າໆ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"aigc_enhance_description",
"value":"ໃຊ້ AI ເພື່ອເພີ່ມຄວາມຄົມຊັດໃຫ້ກັບຮູບຖ່າຍທີ່ຖ່າຍດ້ວຍການຊູມສູງ ຫຼື ໃນສະພາບທີ່ມີແສງນ້ອຍ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"night_mode",
"value":"ກາງຄືນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"depth_fusion_on",
"value":"ກອບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"security_confirm_authority_title",
"value":"ການອະນຸຍາດກ້ອງຖ່າຍຮູບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"depth_fusion_entry_tip",
"value":"ແຕະບ່ອນນີ້ເພື່ອປ່ຽນໂໝດໂຟກັສ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"scene_sun",
"value":"ຕາເວັນຂຶ້ນ/ຕາເວັນຕົກ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Say_keyword_desp_with_cheese",
"value":"ເວົ້າຄຳວ່າ \"Cheese\" ເພື່ອຖ່າຍຮູບ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"off",
"value":"ປິດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"flip_tip_for_switch_another_screen",
"value":"ປີ້ນເພື່ອສັບປ່ຽນໜ້າຈໍ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"menu_remark_voice_capture_disable",
"value":"ນຳໃຊ້ບໍ່ໄດ້ ເມື່ອຮູບເຄື່ອນໄຫວເປີດ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"more_restore_layout",
"value":"ກູ້ຄືນແຜນຜັງເລີ່ມຕົ້ນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"border_color",
"value":"ສີເສັ້ນຂອບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_water",
"value":"ກະແສນ້ຳໄຫຼ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_and_shade",
"value":"ໂທນສີ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Temperature_control_title",
"value":"ການເຕືອນອຸນຫະພູມ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"timer_5_seconds",
"value":"%d ວິນາທີ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Toast_Panorama_OffsetLeftPrompt",
"value":"ຍ້າຍຂວາ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_hint_remain_steady",
"value":"ກຳລັງສ້າງຮູບ, ຮັກສາອຸປະກອນຂອງທ່ານໃຫ້ຢູ່ນິ້ງໆ…",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"ai_composition_open_intro_toast",
"value":"ການຈັດອົງປະກອບດ້ວຍ AI ສາມາດໃຊ້ໄດ້ທີ່ການຊູມກ້ອງຖ່າຍຮູບ %1$sx, %2$sx ຫຼື %3$sx. ຜົນຮັບແມ່ນດີທີ່ສຸດເວລາຖ່າຍຮູບທິວທັດ, ຕຶກອາຄານ ແລະ ຄົນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"vlog_tool_near_focus_tip",
"value":"ໃຫ້ບູລິມະສິດໂຟກັສແກ່ວັດຖຸດ້ານໜ້າຢູ່ໃຈກາງຂອງເຟຣມ (ຫ່າງອອກໄປຢ່າງໜ້ອຍ %d ຊມ).",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_tone_warm",
"value":"ອົບອຸ່ນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"send_a_message",
"value":"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"recover_underexposure_dialog_need_title",
"value":"ກູ້ຄືນການຕັ້ງຄ່າການເປີດຮັບແສງເລີ່ມຕົ້ນບໍ?",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"scene_flowers_tip",
"value":"ໄລຍະເວລາລະຫວ່າງຮູບ: %1$s ວິ\nເໝາະສຳລັບດອກໄມ້ກຳລັງບານ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_Stabilization",
"value":"ການຖ່າຍຮູບນິ້ງໆ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"motion_frame_rate",
"value":"%1$s fps",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"pro_popup_text_long_press",
"value":"ສຳຜັດໄອຄອນ EV·, AF·ແລະ WB· ຄ້າງໄວ້ເພື່ອລັອກຄ່າຂອງພວກມັນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_format_heif",
"value":"ສັບປ່ຽນເປັນ HEIF ແລ້ວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"vlog_tool_near_focus",
"value":"ໂຟກັສຕູ້ສະແດງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"high_definition_panorama",
"value":"ພາໂນຣາມະ HD",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"device_hot_exit_tips_new",
"value":"ອຸປະກອນຂອງທ່ານຮ້ອນເກີນໄປ. ກ້ອງຖ່າຍຮູບຈະປິດໃນ %1$d ວິນາທີ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"add_watermark_description",
"value":"ເພີ່ມເງົາພື້ນຫຼັງໃສ່ຮູບທີ່ຖ່າຍດ້ວຍກ້ອງຫຼັງໂດຍອັດຕະໂນມັດ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"xmage_normal",
"value":"ຕົ້ນສະບັບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"guidance_new_zoom",
"value":"ການຊູມແບບໃໝ່",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_move_to_front",
"value":"ຖືກຍ້າຍໄປດ້ານໜ້າຂອງ %1$s, ໃນແຖວ %2$d, ຖັນ %3$d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"ai_composition_open_intro_toast_2",
"value":"ການຈັດອົງປະກອບດ້ວຍ AI ສາມາດໃຊ້ໄດ້ທີ່ການຊູມກ້ອງຖ່າຍຮູບ %1$sx ຫຼື %2$sx. ຜົນຮັບແມ່ນດີທີ່ສຸດກັບຮູບທິວທັດ, ຕຶກອາຄານ ແລະ ຄົນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"details",
"value":"ລາຍລະອຽດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_style_operation_tip_right",
"value":"ປັດໄປຂວາເພື່ອສັບປ່ຽນເປັນຮູບແບບກຳນົດເອງ %s.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_reset_desc",
"value":"ກູ້ຄືນການຕັ້ງຄ່າຄວາມງາມຕາມຄ່າເລີ່ມຕົ້ນບໍ?",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_filter_dawn",
"value":"ຮຸ່ງເຊົ້າ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"horizontal_level",
"value":"ລະດັບລວງນອນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_Enhanced",
"value":"ແບບຍົກລະດັບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"passion",
"value":"ພາໂນລາມາ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"rotation_suggestion_guide_horizontal",
"value":"ຈັບໂທລະສັບຂອງທ່ານທາງລວງນອນເພື່ອອົງປະກອບທີ່ດີກວ່າ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"macro_focus_auto",
"value":"ອັດຕະໂນມັດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_flash_mode_auto_fifteen",
"value":"ແຝຼັດຫຼັງຈາກ %d ວິ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"title_disabled",
"value":"ປິດໃຊ້ງານກ້ອງຖ່າຍຮູບແລ້ວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"vlog_tool_ai_color_tip",
"value":"ຮັກສາເປົ້າໝາຍຂອງທ່ານເປັນພາບສີ ແຕ່ເຮັດໃຫ້ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງເປັນສີຂາວດຳ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_back_preview",
"value":"ຕົວຢ່າງກ້ອງຫຼັງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"scene_sun_tip",
"value":"ໄລຍະເວລາລະຫວ່າງຮູບ: %1$s ວິ\nເໝາະສຳລັບຕາເວັນຂຶ້ນ/ຕາເວັນຕົກ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Toast_Panorama_OffsetRightPrompt",
"value":"ຍ້າຍຊ້າຍ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"shutter",
"value":"ອັດຕະໂນມັດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"floating_shutter_description",
"value":"ເພີ່ມປຸ່ມຊັດເຕີທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍໄດ້ເພື່ອຄວາມສະດວກສະບາຍເພີ່ມຕື່ມ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stage_details_flagship",
"value":"ໂໝດນີ້ຖືກປັບໃຫ້ເໝາະສົມສຳລັບການຖ່າຍພາບຄອນເສີດ ແລະ ການສະແດງເທິງເວທີອື່ນໆ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"wide_angle",
"value":"ກວ້າງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_light_painting_flash_mode_off",
"value":"ແຝຼັດປິດຢູ່",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"smart_back_selfie_description",
"value":"ສັບປ່ຽນເປັນໂໝດເຊວຟີ່ດ້ານຫຼັງໂດຍອັດຕະໂນມັດຖ້າທ່ານກຳລັງຫັນໜ້າໃສ່ກ້ອງຫຼັງ ຫຼັງຈາກກາງ ແລະ ປີ້ນໂທລະສັບ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_filter_qingchun",
"value":"ບໍລິສຸດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_me_set_beauty_smooth",
"value":"ເຮັດໃຫ້ນຸ່ມ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"sound_mute",
"value":"ປິດສຽງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_switch_to",
"value":"ສັບປ່ຽນເປັນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_assistive_grid_off",
"value":"ຕາໜ່າງຊ່ວຍ, ປິດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"panorama_details",
"value":"ຍ້າຍກ້ອງຖ່າຍຮູບຊ້າໆຕາມລວງນອນ ຫຼື ລວງຕັ້ງເພື່ອຖ່າຍຮູບພາໂນຣາມາ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"constellation_matching_fails_for_bright",
"value":"ສະພາບແວດລ້ອມແຈ້ງເກີນໄປ. ບໍ່ສາມາດຖ່າຍກຸ່ມດາວໄດ້",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_Delicate",
"value":"ອ່ອນໂຍນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"fluorescence_notice",
"value":"ເນື່ອງຈາກເອັບເຝັກເຮືອງແສງມົວລົງ, ໄດ້ຜົນຮັບທີ່ດີທີ່ສຸດໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ມືດຫຼາຍ. ກະລຸນາໃຊ້ຄວາມລະມັດລະວັງ ເມື່ອໃຊ້ໂໝດນີ້.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_beauty_level_scope_value",
"value":"ລະດັບຄວາມງາມ %1$d, ຊ່ວງທີ່ເລືອກໄດ້ແມ່ນຕັ້ງແຕ່ %2$d ຫາ %3$d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"mirror_on",
"value":"ເປີດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_ev_profession_locking",
"value":"ການເປີດຮັບແສງຖືກປົດລັອກແລ້ວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"exposure_focus_locked",
"value":"ການເປີດຮູຮັບແສງ ແລະ ໂຟກັສຖືກລັອກ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_camera_swipe_tip",
"value":"ປັດໄປຊ້າຍເພື່ອຖ່າຍຮູບເປັນຊຸດ, ປັດໄປຂວາເພື່ອບັນທຶກວິດີໂອ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"super_macro_off",
"value":"ໂໝດຖ່າຍຮູບໄລຍະໃກ້ປິດຢູ່",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"art_signature",
"value":"ລາຍເຊັນແບບເປັນສ່ວນຕົວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"shutter_auto",
"value":"ອັດຕະໂນມັດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"night_view_enhancement",
"value":"ຍົກລະດັບຮູບກາງຄືນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"slow_details",
"value":"ຖ່າຍວິດີໂອເຄື່ອນໄຫວຊ້າໂດຍບໍ່ມີການຈຳກັດຄວາມຍາວ. ສາມາດໃຊ້ການເຄື່ອນໄຫວຊ້າໆເພື່ອຖ່າຍວິດີໂອດ້ວຍຕົນເອງ ຫຼື ອັດຕະໂນມັດໃນອັດຕາຮູບວິດີໂອສູງພິເສດ. ໂໝດນີ້ເຮັດວຽກໄດ້ດີທີ່ສຸດໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ແຈ້ງດີ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"content_occupied",
"value":"ແອັບອື່ນກຳລັງໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບ. ປິດແອັບນັ້ນ, ຈາກນັ້ນເປີດແອັບນີ້ຄືນໃໝ່.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"physical_aperture",
"value":"ຮູຮັບແສງທາງນອກ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"long_exposure_tips",
"value":"ກຳລັງເຮັດໃຫ້ຮູບຄົມຊັດ… ກະລຸນາໃຫ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານຢູ່ນິ່ງໆ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"sports_health_title",
"value":"ອະນຸຍາດໃຫ້ \"%1$s\" ໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບບໍ?",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"portrait_beauty_off",
"value":"ປິດຄວາມງາມ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"improved_light_for_better_blurring",
"value":"ປັບປຸງສະພາບແສງເພື່ອເອັບເຝັກການມົວທີ່ດີຂຶ້ນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_frame_rate",
"value":"ອັດຕາຮູບວິດີໂອ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"depth_fusion_clear_toast",
"value":"ວັດຖຸຄົງທີ່ເທົ່ານັ້ນ. ຮັກສາໃຫ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບຢູ່ນິ້ງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_profession_af_locking",
"value":"ການໂຟກັສຖືກລັອກແລ້ວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"open_screen_details_vivid",
"value":"ສົດໃສ · ໜັກແໜ້ນ, ເຂັ້ມຂຸ້ນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"jpg_description",
"value":"ໃຫ້ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ທີ່ດີກວ່າ HEIF.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"flip_tip_for_back_as_front",
"value":"ເປີດອອກເພື່ອຖ່າຍຮູບເຊວຟີ່ດ້ວຍກ້ອງຫຼັງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"video_pause",
"value":"ຢຸດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"aigc_enhance",
"value":"ຄວາມຊັດເຈນພິເສດ AI",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"guidance_xmage_desc",
"value":"ຮູບມີສີສັນສົດໃສ ແລະ ຜິວສຳຜັດຫຼາຍຂຶ້ນ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ທ່ານສາມາດຖ່າຍຮູບສັດລ້ຽງ ແລະ ທິວທັດໄດ້ດີຂຶ້ນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"security_access",
"value":"ການເຂົ້າເຖິງແບບສ່ວນຕົວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"gps_attention_dialog_need_disable",
"value":"ປະຕິເສດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Wind_noise_suppression",
"value":"ການຫຼຸດສຽງລົບກວນຂອງລົມ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"content_not_detected",
"value":"ເຊື່ອມຕໍ່ກ້ອງຖ່າຍຮູບ ແລະ ເປີດໃຊ້ແອັບນີ້ຄືນໃໝ່.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"front_long_exposure_conflict_livePhoto",
"value":"ຮູບເຄື່ອນໄຫວຖືກປິດໃຊ້ງານແລ້ວ ເນື່ອງຈາກມັນມືດເກີນໄປ. ຊອກຫາບ່ອນອື່ນທີ່ມີແສງຫຼາຍກວ່ານີ້.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"dynamic_frame_rate",
"value":"ອັດຕາຮູບວິດີໂອແບບປັບປ່ຽນໄດ້",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"macro_details_more",
"value":"ໄລຍະໂຟກັສທີ່ໃກ້ຍິ່ງຂຶ້ນເຮັດໃຫ້ທ່ານສາມາດຖ່າຍຮູບວັດຖຸແບບລະອຽດທຸກຊອກທຸກມຸມ. ໂໝດຖ່າຍຮູບໄລຍະໃກ້ສາມາດໃຊ້ໄດ້ສຳລັບທັງຮູບ ແລະ ວິດີໂອ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"permission_audio_security",
"value":"ໄມໂຄຣໂຟນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"high_pixel_desc",
"value":"ຄວາມຊັດເຈນພິເສດ AI ດີສຳລັບການຖ່າຍຮູບວັດຖຸນິ່ງ ແລະ ທັດສະນີຍະພາບຢູ່ໃນແສງດີ.",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"motion_detectition_stop",
"value":"ການກວດຫາການເຄື່ອນໄຫວຢຸດແລ້ວ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"record_permission_introduction_security",
"value":"ໃຊ້ສິ່ງນີ້ເພື່ອການບັນທຶກວິດີໂອ, ຖ່າຍຮູບເຄື່ອນໄຫວ ແລະ ການຄວບຄຸມດ້ວຍສຽງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_switch_to_panorama_horizontal",
"value":"ສັບປ່ຽນເປັນພາໂນຣາມະລວງຂວາງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"go",
"value":"ໄປທີ່ %1$s ເພື່ອຊຳລະເງິນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_rotate_hint_second_shoot",
"value":"ໝູນໄປຕາມທິດທາງຂອງລູກສອນເພື່ອຖ່າຍຮູບທີ 2.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_hint_keep_level",
"value":"ຮັກສາລະດັບອຸປະກອນຂອງທ່ານ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"macro",
"value":"ມາໂຄຣ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_mode",
"value":"ການແຕ້ມສີແຈ້ງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"fluorescence_introduce_title",
"value":"%1$d. ການແນະນຳ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"more",
"value":"ເພີ່ມເຕີມ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"hint_when_enter_panorama_follow_arrow_new",
"value":"ແຕະຊັດເຕີ ແລະ ຍ້າຍກ້ອງຖ່າຍຮູບໄປຕາມທິດທາງຂອງລູກສອນຊ້າໆ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"resolution_rate",
"value":"%d fps",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stage_details_nova",
"value":"ໂໝດເວທີເໝາະສຳລັບການຖ່າຍພາບການສະແດງດົນຕີ, ຄອນເສີດ, ລະຄອນ ແລະ ການສະແດງອື່ນໆ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_radio_button",
"value":"ປຸ່ມຕົວເລືອກ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"new_night_two_view_details_short",
"value":"ຖ່າຍຮູບໃຫ້ຄົມຊັດ, ສະຫວ່າງໃນສະພາບທີ່ມີແສງໜ້ອຍ ຍ້ອນມີຂັ້ນຕອນວິທີການຫຼຸດສຽງລົບກວນຂັ້ນສູງ. ມີໂໝດການຖ່າຍຮູບສອງແບບ: Super nightshot ແລະ Moon shot.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_profession_wb_locking",
"value":"ຄວາມດຸນດ່ຽງສີຂາວຖືກລັອກແລ້ວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_hair_line",
"value":"ແລວຜົມ %d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_help_content_use_flash",
"value":"ໂດຍໃຊ້ແຝຼັດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_pro_mode_m_centre_weighted_metering",
"value":"ເຄິ່ງກາງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"macro_mode",
"value":"ຄວາມໃຫຍ່ສຸດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_heif",
"value":"HEIF",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"battery_desc_unable",
"value":"ແບັດເຕີຣີຕ່ຳຫຼາຍ. ບໍ່ສາມາດເລີ່ມຕົ້ນການບັນທຶກໄດ້.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_type_grid_scroll",
"value":"ຕາຕະລາງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_help_ok_button",
"value":"ເຂົ້າໃຈແລ້ວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"geo_location_desp",
"value":"ແທັກຮູບ ແລະ ວິດີໂອດ້ວຍຂໍ້ມູນທີ່ຕັ້ງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_custom_filter_default_template",
"value":"ຄ່າທີ່ຕັ້ງໄວ້ກ່ອນຕາມຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ອຸນຫະພູມສີ %1$d, ຄວາມແຈດຂອງສີ %2$d ແລະ ໂທນ %3$d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_camera_picker_front",
"value":"ປ່ຽນໄປເປັນກ້ອງຫຼັງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_type_painting_scroll",
"value":"ສັ້ນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"depth_fusion_first_enter_tip",
"value":"ແຕະບ່ອນນີ້ເພື່ອສັບປ່ຽນໂໝດໂຟກັສ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"super_motion_keep_steady_tip",
"value":"ຮັກສາອຸປະກອນຂອງທ່ານໃຫ້ຢູ່ນິ້ງໆ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"timer_10_seconds",
"value":"%d ວິນາທີ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"night_view_details",
"value":"ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກອັລກໍຣິທຶມການຫຼຸດສັນຍານລົບກວນພາບຂັ້ນສູງ, ໂທລະສັບຂອງທ່ານສາມາດຖ່າຍຮູບທີ່ແຈ້ງ ແລະ ຄົມຊັດເຖິງວ່າຢູ່ໃນສະພາບທີ່ມີແສງໜ້ອຍ. ISO ແລະ ຄວາມໄວຊັດເຕີສາມາດປັບໄດ້ດ້ວຍຕົນເອງເພື່ອຮູບທີ່ສ້າງສັນຍິ່ງຂຶ້ນ. ເມື່ອໃຊ້ກ້ອງໜ້າເພື່ອຖ່າຍຮູບເຄິ່ງຕົວ, ໂທລະສັບຈະໃຫ້ແສງເຕັມຈໍເພື່ອກຳຈັດເງົາທີ່ບໍ່ຕ້ອງການຢູ່ເທິງໃບໜ້າຂອງເປົ້າໝາຍ. ເຊວຟີ່ທີ່ຖ່າຍຕອນກາງຄືນຈະອອກມາແຈ້ງ ແລະ ຊັດເຈນເຊັ່ນກັນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_switch_to_panorama_vertical",
"value":"ສັບປ່ຽນເປັນພາໂນຣາມະລວງຕັ້ງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_custom_filter_reset_success",
"value":"ຕັ້ງຄ່າຄືນສຳເລັດແລ້ວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"dialog_comform_exit_new",
"value":"ປິດກ້ອງຖ່າຍຮູບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"professional_details",
"value":"ປັບແຕ່ງການຕັ້ງຄ່າກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮູບທີ່ທ່ານກຳລັງຊອກຫາ. ໂໝດມືອາຊີບໃຫ້ທ່ານສາມາດປັບການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງຕ່າງໆໄດ້ ເຊັ່ນ: ການວັດແທກແສງ, ISO, ຄວາມໄວຊັດເຕີ, ຄ່າການເປີດຮັບແສງ (EV), ຄວາມດຸນດ່ຽງສີຂາວ ແລະ ໂໝດໂຟກັສ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_raw",
"value":"RAW",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_not_clickable",
"value":"ບໍ່ສາມາດໂຕ້ຕອບໄດ້",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"right_text",
"value":"ຂໍ້ຄວາມຢູ່ດ້ານຂວາ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"video_watermark",
"value":"ວິດີໂອ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"constellation_drawing_on_tip",
"value":"ແຜນທີ່ກຸ່ມດາວເປີດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"screen_recording_not_support_collaboration_desc",
"value":"ຕົວຢ່າງສອງໜ້າຕ່າງບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ ໃນຂະນະທີ່ກຳລັງບັນທຶກໜ້າຈໍຢູ່.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"efficient_video_encoding_format",
"value":"ຮູບແບບວິດີໂອມີປະສິດທິພາບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"depth_fusion_super_macro_off",
"value":"ປິດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_iso_value",
"value":"ບາງການຕັ້ງຄ່າບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນຄ່າ ISO ນີ້.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"capture_location",
"value":"ທີ່ຕັ້ງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_custom_filter_matrix_area",
"value":"ພື້ນທີ່ປັບແຕ່ງສີ. ລາກໄປຕາມລວງນອນເພື່ອປັບອຸນຫະພູມສີ ຫຼື ຕາມລວງຕັ້ງເພື່ອປັບຄວາມແຈດຂອງສີ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"set_entrance_tweak_box",
"value":"ສຳລັບການຕັ້ງຄ່າ ແລະ ຄຸນສົມບັດອື່ນໆ, ແຕະ ຫຼື ປັດເທິງລູກສອນຢູ່ລຸ່ມສຸດ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"box_resolution_full_screen_proportion_description",
"value":"ໜ້າຈໍເຕັມ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_flash_mode_auto_ten",
"value":"ແຝຼັດຫຼັງຈາກ %d ວິ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"gps_attention_dialog_need_summary",
"value":"ເພື່ອຮັບເອົາຂໍ້ມູນທີ່ຕັ້ງໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນອາຄານ, ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ຮັກສາການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດໄວ້.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"ai_composition_aiming_toast",
"value":"ເພື່ອໃຊ້ການຈັດອົງປະກອບດ້ວຍ AI, ຈັດຕຳແໜ່ງຈ້ຳເມັດໃຫ້ຢູ່ໃນວົງມົນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"watch_connect_tip",
"value":"ເຊື່ອມຕໍ່ຣີໂໝດຊັດເຕີແລ້ວ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"wide_aperture",
"value":"ຮູຮັບແສງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_filter_fendiao",
"value":"ສີບົວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"snapshot",
"value":"ຮູບຖ່າຍ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_style_operation_tip",
"value":"ປັດໄປຊ້າຍເພື່ອສັບປ່ຽນເປັນຮູບແບບກຳນົດເອງ %s.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_stabilization_off_desc",
"value":"ການຖ່າຍຮູບນິ້ງໆປິດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"open_applet",
"value":"ເປີດໂປຣແກຣມນ້ອຍ %1$s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"high_pixel_front_desc",
"value":"ຄວາມຊັດເຈນພິເສດ AI ດີສຳລັບການຖ່າຍຮູບເຄິ່ງຕົວໃນສະພາບແສງດີ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"start_record",
"value":"ເລີ່ມຕົ້ນການບັນທຶກ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_beauty_off",
"value":"ປິດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_light_painting_flash_effect_not_used",
"value":"ໂດຍບໍ່ໃຊ້ແຝຼັດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"double_click_lock_screen",
"value":"ກົດປຸ່ມເອົາສຽງລົງສອງຄັ້ງເມື່ອໜ້າຈໍປິດຢູ່.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"open_screen_details_original",
"value":"ຕົ້ນສະບັບ · ຄືດັ່ງຊີວິດຈິງ, ເປັນທຳມະຊາດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"starry_portrait_description",
"value":"ຮູບເຄິ່ງຕົວພ້ອມດາວ, ປຸ່ມ, ແຕະສອງຄັ້ງເພື່ອເປີດນຳໃຊ້",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"title_occupied",
"value":"ກ້ອງຖ່າຍຮູບບໍ່ຫວ່າງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"super_motion_scanning_objects_tip",
"value":"ກຳລັງສະແກນຫາວັດຖຸເຄື່ອນໄຫວ…",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"please_improve_ambient_light",
"value":"ຍ້າຍໄປບ່ອນທີ່ແຈ້ງກວ່ານີ້.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"frame_rate",
"value":"%d fps",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_treasure_box_flash_auto_fifteen",
"value":"%d ວິ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"professional_mode",
"value":"ມືອາຊີບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"security_confirm_authority_detail",
"value":"ການບໍລິການນີ້ຈຳເປັນຕ້ອງມີ %d ການອະນຸຍາດ:",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"sports_health_dialog_need_once",
"value":"ອະນຸຍາດຄັ້ງນີ້ເທົ່ານັ້ນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"open_camera",
"value":"ເປີດກ້ອງຖ່າຍຮູບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_treasure_box_flash_off",
"value":"ປິດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"operate_frequently",
"value":"ລອງໃໝ່ອີກໃນພາຍຫຼັງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_treature_box_closed",
"value":"ປິດເມນູດ່ວນແລ້ວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"tabbar_resolution_full_screen_proportion_description",
"value":"ໜ້າຈໍເຕັມ | %1$sp",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_profession_wb_vest",
"value":"ຄວາມດຸນດ່ຽງສີຂາວຖືກປົດລັອກແລ້ວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"aspect_ratio",
"value":"ອັດຕາສ່ວນກວ້າງຍາວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"smart_control_on_slide",
"value":"ປັດຂຶ້ນ ຫຼື ລົງເພື່ອປ່ຽນລະດັບການຊູມ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_switch_to_video",
"value":"ສັບປ່ຽນເປັນວິດີໂອ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"toast_pre_record_off",
"value":"ການບັນທຶກໄວ້ກ່ອນປິດ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"time_limit_watermark",
"value":"ເງົາພື້ນຫຼັງເວລາຈຳກັດເທົ່ານັ້ນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"depth_fusion_off_tip",
"value":"ໂໝດຖ່າຍຮູບໄລຍະໃກ້ · ເນັ້ນໜັກເປົ້າໝາຍ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"professional_details_more_without_A",
"value":"ໃນໂໝດມືອາຊີບ, ທ່ານສາມາດປັບການຕັ້ງຄ່າກ້ອງຖ່າຍຮູບຂັ້ນສູງຢ່າງອິດສະຫຼະເພື່ອຮັບຮູບທີ່ທ່ານກຳລັງຊອກຫາ. ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ລວມມີການວັດແທກແສງ, ISO, ຄວາມໄວຊັດເຕີ, ຄ່າການເປີດຮັບແສງ (EV), ຄວາມດຸນດ່ຽງສີຂາວ ແລະ ໂໝດໂຟກັສ, ພ້ອມຄ່າອື່ນໆ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"professional_details_new",
"value":"ໃນໂໝດມືອາຊີບ, ທ່ານສາມາດປັບພາຣາມີເຕີຂັ້ນສູງຢ່າງອິດສະຫຼະເພື່ອຮັບຮູບທີ່ທ່ານກຳລັງຊອກຫາ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"smart_control_off_long_touch",
"value":"ການຄວບຄຸມອັດສະລິຍະເຮັດໃຫ້ທ່ານສາມາດລັອກການເປີດຮັບແສງ ແລະ ໂຟກັສໂດຍການກົດນິ້ວມືຂອງທ່ານຄ້າງໄວ້ໃນເຊັນເຊີລາຍນິ້ວມື.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"xmage_bright",
"value":"Vivid",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_move_to_back_bar",
"value":"ຍ້າຍໄປດ້ານຫຼັງ %s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"color_temperature",
"value":"ອຸນຫະພູມ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"scene_cloud_tip",
"value":"ໄລຍະເວລາລະຫວ່າງຮູບ: %1$s ວິ\nເໝາະສຳລັບເມກ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"constellation_draw_open_description",
"value":"ປຸ່ມເພື່ອເປີດແຜນທີ່ກຸ່ມດາວ, ແຕະສອງຄັ້ງເພື່ອເປີດນຳໃຊ້",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_format_raw",
"value":"ປ່ຽນເປັນ RAW ແລ້ວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"open_screen_details_bright",
"value":"ສະຫວ່າງ · ສະຫງ່າງາມ, ສົດຊື່ນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"resolution_1080p_proportion_tabbar_description",
"value":"(%1$s:%2$s) %3$sp",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"wide_aperture_details_more",
"value":"ດ້ວຍຮູຮັບແສງທີ່ກວ້າງຂຶ້ນ, ທ່ານສາມາດຖ່າຍເປົ້າໝາຍຂອງທ່ານໄດ້ລະອຽດ ພ້ອມທັງສ້າງເອັບເຝັກໂບເກອ່ອນໆໃນພື້ນຫຼັງ. ເພື່ອຜົນຮັບທີ່ດີທີ່ສຸດ, ໄລຍະຫ່າງລະຫວ່າງກ້ອງຖ່າຍຮູບກັບເປົ້າໝາຍບໍ່ຄວນເກີນ %d ແມັດ. ໂໝດນີ້ໃຫ້ທ່ານສາມາດຄວບຄຸມໄດ້ທັງຮູຮັບແສງແທ້ ແລະ ສະເໝືອນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"content_copy_rate_both",
"value":"ອັດສຳເນົາເນື້ອຫາໃສ່ຄລິບບອດແລ້ວ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"capture_mode_fluorescence",
"value":"ເຮືອງແສງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Speak_loudly",
"value":"ເວົ້າດັງໆ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"hint_under_exposure",
"value":"ມີແສງເຂົ້າມາບໍ່ພຽງພໍ. ກູ້ຄືນການຕັ້ງຄ່າການເປີດຮັບແສງຕາມຄ່າເລີ່ມຕົ້ນບໍ?",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"gps_attention_dialog_need_enable",
"value":"ອະນຸຍາດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"professional_details_more",
"value":"ໃນໂໝດມືອາຊີບ, ທ່ານສາມາດປັບການຕັ້ງຄ່າກ້ອງຖ່າຍຮູບຂັ້ນສູງຢ່າງອິດສະຫຼະເພື່ອຮັບຮູບທີ່ທ່ານກຳລັງຊອກຫາ. ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ລວມມີການວັດແທກແສງ, ISO, ຮູຮັບແສງ, ຄວາມໄວຊັດເຕີ, ຄ່າການເປີດຮັບແສງ (EV), ຄວາມດຸນດ່ຽງສີຂາວ ແລະ ໂໝດໂຟກັສ, ພ້ອມຄ່າອື່ນໆ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"smart_control_switch_on",
"value":"ໄປເປີດໃຊ້ງານ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"color_card_evocation",
"value":"ແຕະບ່ອນນີ້ເພື່ອປັບຮູບແບບກຳນົດເອງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"depth_fusion_preview_tip",
"value":"ວັດຖຸຄົງທີ່ເທົ່ານັ້ນ. ຮັກສາໃຫ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບຢູ່ນິ້ງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"constellation_draw_close",
"value":"ແຜນທີ່ກຸ່ມດາວປິດຢູ່",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_treasure_box_flash_manual",
"value":"ດ້ວຍຕົນເອງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"super_motion_recording_tip",
"value":"ກຳລັງບັນທຶກ…",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"portrait_beauty_status",
"value":"ໂໝດຄວາມງາມ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"video_resume",
"value":"ເລີ່ມຕໍ່",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_custom_filter_style_film",
"value":"ຮູບແບບຟລີມຮູບເງົາ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"new_night_view_details",
"value":"ຖ່າຍຮູບທີ່ແຈ້ງ ແລະ ຄົມຊັດໃນສະພາບທີ່ມີແສງໜ້ອຍດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກອັລກໍຣິທຶມການຫຼຸດສັນຍານລົບກວນພາບຂັ້ນສູງ. ມີສີ່ໂໝດຖ່າຍຮູບໃຫ້ໃຊ້: ກາງຄືນ, ຮູບດວງຈັນ, ທ້ອງຟ້າເຕັມໄປດ້ວຍດາວ ແລະ ຮູບເຄິ່ງຕົວພ້ອມກັບດາວ. ເມື່ອໃຊ້ກ້ອງໜ້າ, ໜ້າຈໍຂອງອຸປະກອນຈະເພີ່ມຄວາມແຈ້ງຂອງມັນເພື່ອໃຫ້ແສງເພີ່ມເຕີມ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ໃບໜ້າແຈ້ງ ແລະ ຊັດເຈນເຖິງວ່າຢູ່ໃນບ່ອນມືດ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"gourmet_food",
"value":"ແຊບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"portrait_beauty",
"value":"ຄວາມງາມ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"high_definition_panorama_desc",
"value":"ໝູນກ້ອງຖ່າຍຮູບຊ້າໆຕາມລວງນອນ ຫຼື ລວງຕັ້ງເພື່ອຖ່າຍຮູບພາໂນຣາມາ. ສິ່ງນີ້ດີສຳລັບການຖ່າຍຮູບສາກທີ່ກວ້າງໃຫ້ມີລາຍລະອຽດທີ່ຊັດເຈນ ເຊັ່ນ: ພູເຂົາ ແລະ ແລວທ້ອງຟ້າ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"floating_shutter",
"value":"ຊັດເຕີລອຍ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"picker_security_camera_popup_title",
"value":"ການເຂົ້າເຖິງກ້ອງຖ່າຍຮູບແບບສ່ວນຕົວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"view",
"value":"ເບິ່ງ %1$s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"macro_details",
"value":"ຖ່າຍພາບໃກ້ດ້ວຍກ້ອງຫຼັງ ແລະ ບັນທຶກລາຍລະອຽດທີ່ສົດໃສຂອງໂລກຢູ່ອ້ອມຕົວທ່ານ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"pop_item_on",
"value":"ເປີດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"slow_motion_first_toast",
"value":"ຍ້າຍກອບເພື່ອເລືອກພື້ນທີ່ອື່ນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"setting_heif_description",
"value":"ໃຊ້ພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນໜ້ອຍກວ່າ JPG ພ້ອມກັບຮັກສາຄຸນນະພາບຮູບໃຫ້ຄືເກົ່າ. ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ອາດຈະຖືກຈຳກັດເມື່ອປຽບທຽບກັບ JPG. ທ່ານສາມາດປ່ຽນ HEIF ເປັນ JPG ໄດ້ໃນແກເລີຣີ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_details",
"value":"ໝູນໂທລະສັບຢ່າງຄ່ອງຕົວຕາມທີ່ແນະນຳເພື່ອຖ່າຍຮູບພາໂນຣາມະ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"scene_traffic_crowd",
"value":"ໄລຍະເວລາລະຫວ່າງຮູບ: %1$s ວິ\nເໝາະສຳລັບລົດ ແລະ ຝູງຊົນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"left_right_swipe_toast",
"value":"ປັດໄປດ້ານຂ້າງເພື່ອການຖ່າຍຮູບເປັນຊຸດ ຫຼື ວິດີໂອ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"hdr_vivid",
"value":"HDR Vivid",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"tele_flash_opening_tips",
"value":"ແຝຼັດຮູບຖ່າຍໄລຍະໄກກຳລັງຖືກໃຊ້ເພື່ອປັບປຸງຄຸນນະພາບຮູບ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"collaborate_enabled",
"value":"ເບິ່ງຕົວຢ່າງແບບຄູ່ເປີດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"wide_aperture_details",
"value":"ດ້ວຍຮູຮັບແສງທີ່ກວ້າງຂຶ້ນ, ທ່ານສາມາດຖ່າຍເປົ້າໝາຍຂອງທ່ານໄດ້ລະອຽດ ພ້ອມທັງສ້າງເອັບເຝັກໂບເກອ່ອນໆໃນພື້ນຫຼັງ. ເພື່ອຜົນຮັບທີ່ດີທີ່ສຸດ, ໄລຍະຫ່າງລະຫວ່າງກ້ອງຖ່າຍຮູບກັບເປົ້າໝາຍບໍ່ຄວນເກີນ %d ແມັດ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_star_tip",
"value":"ເພື່ອຜົນຮັບທີ່ດີທີ່ສຸດກັບຮູບເຄິ່ງຕົວພ້ອມດວງດາວ, ໃຫ້ເປີດແຝຼັດ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"time_lapse_video",
"value":"ສະພາບມີແສງໜ້ອຍທີ່ສຸດ. ກຳລັງປັບການຮັບແສງໃຫ້ເໝາະສົມ…",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_custom_filter_color_temperature_level",
"value":"ອຸນຫະພູມສີ, ລະດັບ %1$d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"resolution_1080p_description",
"value":"%1$sp",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_mode",
"value":"ຮູບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_details",
"value":"ກ້ອງຖ່າຍຮູບປັບການເປີດຮັບແສງ ແລະ ສີໂດຍອັດຕະໂນມັດ ເມື່ອທ່ານຖ່າຍຮູບ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"panorama_details_more",
"value":"ໝູນກ້ອງຖ່າຍຮູບຊ້າໆຕາມລວງນອນ ຫຼື ລວງຕັ້ນ, ໃນຂະນະທີ່ຮັກສາໃຫ້ມັນຢູ່ນິ້ງໆເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ຮັກສາລະດັບລູກສອນໃຫ້ຢູ່ເສັ້ນເຄິ່ງກາງ. ເມື່ອທ່ານສຳເລັດການຖ່າຍ, ກ້ອງຖ່າຍຮູບຈະລວມທຸກຢ່າງທີ່ທ່ານໄດ້ຖ່າຍເຂົ້າກັນໂດຍອັດຕະໂນມັດເປັນຮູບພາໂນຣາມາ. ໂໝດນີ້ດີສຳລັບຮູບທິວທັດ ແລະ ຮູບກຸ່ມໃຫຍ່.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_rotate_hint_first_time",
"value":"ໝູນໄປຕາມທິດທາງຂອງລູກສອນ. ເມື່ອຈ້ຳເມັດເຂົ້າຢູ່ໃນວົງແຫວນແລ້ວ, ຮູບຈະຖືກຖ່າຍໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ແຕະຊັດເຕີໄດ້ທຸກເວລາເພື່ອສິ້ນສຸດ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_Steadyshot",
"value":"ການຖ່າຍຮູບນິ້ງໆ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"looking_for_stars",
"value":"ກຳລັງລະບຸກຸ່ມດາວ…",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"smile_capture",
"value":"ບັນທຶກຮອຍຍິ້ມ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"already_off",
"value":"ປິດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"self_mirror_desp",
"value":"ກ້ອງໜ້າເທົ່ານັ້ນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"secure_camera_location_disabled_info",
"value":"ບໍ່ສາມາດໃຊ້ແທັກທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນໂໝດກ້ອງຖ່າຍຮູບສ່ວນຕົວໄດ້.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"gps_title",
"value":"ທີ່ຕັ້ງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_light_painting_flash_mode_manual",
"value":"ແຝຼັດດ້ວຍຕົນເອງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_profession_no_awb_vest",
"value":"ຄວາມດຸນດ່ຽງສີຂາວສາມາດຖືກລັອກໄດ້ໃນ AWB ເທົ່ານັ້ນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_pop_item_manual",
"value":"ດ້ວຍຕົນເອງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_filter_watermark_description",
"value":"ນຳໃຊ້ກັບຮູບຖ່າຍທີ່ໃຊ້ຮູບແບບ XMAGE ເທົ່ານັ້ນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"security_confirm_welcome",
"value":"ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"high_pixel_front_desc_common",
"value":"ຄວາມຊັດເຈນພິເສດ AI ດີສຳລັບການຖ່າຍຮູບເຄິ່ງຕົວໃນສະພາບແສງດີ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_collaboration_entry",
"value":"ເບິ່ງຕົວຢ່າງແບບຄູ່",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"vlog_tool_portrait_blur",
"value":"ວິດີໂອຮູບເຄິ່ງຕົວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_focus_mode_title",
"value":"ໂໝດໂຟກັສ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"popup_stage",
"value":"ກຳລັງຖ່າຍການສະແດງສົດບໍ? ເປີດໂໝດເວທີເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຜົນຮັບທີ່ດີທີ່ສຸດ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_skin_degree",
"value":"ຄວາມງາມ: %d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"vlog_mode",
"value":"Vlog",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stellar_drop_protection_confirm_description",
"value":"ກ້ອງຖ່າຍຮູບຫົດເຂົ້າ ຍ້ອນເບິ່ງຄືວ່າໂທລະສັບຕົກ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"collaboration_entry_preview",
"value":"ຕົວຢ່າງກ້ອງຖ່າຍຮູບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"individuality_watermark",
"value":"ເງົາພື້ນຫຼັງກຳນົດເອງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"watermark_text",
"value":"ຂໍ້ຄວາມ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"vlog_tool_ai_color",
"value":"ສີ AI",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"save_power_mode_title",
"value":"ແຕະໜ້າຈໍເພື່ອເປີດນຳໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"filter_drop_frame_rate_tip",
"value":"ຕົວກັ່ນຕອງປັດຈຸບັນບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ຢູ່ທີ່ %1$dp (%2$d fps). ສັບປ່ຽນເປັນ %3$dp (%4$d fps) ແລ້ວ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_clickable_switch",
"value":"ແຕະສອງຄັ້ງເພື່ອສັບປ່ຽນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_dragged",
"value":"%s ກຳລັງຖືກລາກ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"pref_camera_gps_title",
"value":"ທີ່ຕັ້ງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"tripod_off",
"value":"ໝັ້ນຄົງພິເສດປິດຢູ່",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stage_details_more_flagship",
"value":"ໂໝດນີ້ຖືກປັບໃຫ້ເໝາະສົມສຳລັບການຖ່າຍພາບຄອນເສີດ ແລະ ການສະແດງເທິງເວທີອື່ນໆ, ເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດຖ່າຍພາບນັກສະແດງ ແລະ ເອັບເຝັກແສງດ້ວຍລາຍລະອຽດທີ່ຊັດແຈ້ງ ແລະ ສີສັນສົດໃສ. ໂໝດນີ້ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບທັງຮູບຖ່າຍ ແລະ ວິດີໂອ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"cannot_burst_toast",
"value":"ຮອດຂີດຈຳກັດແລ້ວ. ກຳລັງບັນທຶກຮູບຢູ່ຕອນນີ້.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_move_to_back",
"value":"ຖືກຍ້າຍໄປດ້ານຫຼັງ %1$s, ໃນແຖວ %2$d, ຖັນ %3$d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"watermark_guide_popup",
"value":"ແຕະອີກຄັ້ງເພື່ອແກ້ໄຂ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"saturation",
"value":"ຄວາມແຈດຂອງສີ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"constellation_draw",
"value":"ແຜນທີ່ກຸ່ມດາວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"highPixel_mode",
"value":"ຄວາມລະອຽດສູງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"toast_audio_zoom_change",
"value":"ຕອນນີ້ການເກັບສຽງຖືກໂຟກັສໃສ່ພື້ນທີ່ທີ່ຊູມຢູ່.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"auxiliary_mode_off",
"value":"ປິດແສງຊ່ວຍໂຟກັສ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"device_hot_flash_off_tips",
"value":"ອຸປະກອນຮ້ອນເກີນໄປ. ແຝຼັດບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"content_unable_connect",
"value":"ກະລຸນາເປີດແອັບນີ້ຄືນໃໝ່ ແລະ ລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_style_action_tip_right",
"value":"ປັດໄປຂວາໃນພື້ນທີ່ຕົວຢ່າງເພື່ອສັບປ່ຽນຮູບແບບກຳນົດເອງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_Standard_stabilization_desc",
"value":"ການຖ່າຍຮູບນິ້ງໆມາດຕະຖານເປີດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"super_motion_saving_tip",
"value":"ກຳລັງບັນທຶກ… ກະລຸນາຢ່າອອກ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"already_on",
"value":"ເປີດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"flash_mode_off",
"value":"ແຝຼັດປິດຢູ່",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"audio_control_off",
"value":"ປິດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"xmage_custom_styles",
"value":"ຮູບແບບກຳນົດເອງ XMAGE",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_placed_front_bar",
"value":"ວາງໃສ່ດ້ານໜ້າຂອງ %s ແລ້ວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_flash_off",
"value":"ປິດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"watermark_notification",
"value":"ມີໃຫ້ໃຊ້ກັບເງົາພື້ນຫຼັງຂອບເທົ່ານັ້ນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"smart_control_off_slide",
"value":"ການຄວບຄຸມອັດສະລິຍະເຮັດໃຫ້ທ່ານສາມາດຊູມເຂົ້າ/ອອກໂດຍການປັດເທິງເຊັນເຊີລາຍນິ້ວມື.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"quectel_point_for_better_blurring",
"value":"ຫຍັບຫ່າງອອກໄປເພື່ອໃຫ້ໄດ້ເອັບເຝັກມົວທີ່ດີຂຶ້ນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_skin_tone",
"value":"ໂທນ %d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"change_mode_tip",
"value":"ແຕະບ່ອນນີ້ສຳລັບໂໝດກາງຄືນເພີ່ມເຕີມ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"auto_focus_tracking_lock_toast",
"value":"ໂຟກັສອັດຕະໂນມັດລັອກຢູ່.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Raw_format_zoom_is_not_supported",
"value":"ການຊູມບໍ່ຖືກຮອງຮັບຢູ່ໃນໂໝດ RAW.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_frame_watermark",
"value":"ເງົາພື້ນຫຼັງຂອບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"double_click_active_collaborate",
"value":"ແຕະສອງຄັ້ງເພື່ອເປີດຕົວຢ່າງສອງໜ້າຕ່າງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"timer_burst_capture_total_number",
"value":"ຖ່າຍ %d ຮູບ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"capture_parameter",
"value":"ການຕັ້ງຄ່າກ້ອງຖ່າຍຮູບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_portrait_on",
"value":"ຄວາມງາມເປີດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_light_painting_flash_mode_ten",
"value":"ແຝຼັດຫຼັງຈາກ %d ວິນາທີ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_flash_mode_off",
"value":"ແຝຼັດປິດຢູ່",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"portrait_beauty_on",
"value":"ເປີດຄວາມງາມ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"constellation_drawing_off_tip",
"value":"ແຜນທີ່ກຸ່ມດາວປິດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"device_storage_space",
"value":"ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນບໍ່ພຽງພໍ. ກ້ອງຖ່າຍຮູບອາດຈະຊ້າ. ເຮັດໃຫ້ມີພື້ນທີ່ຫວ່າງເພື່ອກູ້ຄືນປະສິດທິພາບ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"guidance_ai_master_title",
"value":"ຮູບອັດສະລິຍະ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_double_click_desc",
"value":"ແຕະສອງຄັ້ງເພື່ອເປີດນຳໃຊ້ ຫຼື ແຕະສອງຄັ້ງແລ້ວຄ້າງໄວ້ເພື່ອເປີດຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"smart_back_selfie",
"value":"ເຊວຟີ່ດ້ານຫຼັງອັດສະລິຍະ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_placed_front_grid",
"value":"ວາງໃສ່ດ້ານໜ້າຂອງ %1$s ແລ້ວ, ຢູ່ແຖວ %2$d, ຖັນ %3$d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"fluorescence_instructions_title",
"value":"ກ່ຽວກັບການຖ່າຍຮູບເຮືອງແສງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"finger_pinch_not_zoom",
"value":"ການຊູມບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນໂໝດພາໂນຣາມະ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"start_up_only_camera",
"value":"ເປີດກ້ອງຖ່າຍຮູບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"big_text_s",
"value":"%sວິ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_recording_duration",
"value":"ບັນທຶກແລ້ວ %1$s %2$s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"self_mirror_desp_photo",
"value":"ກ້ອງໜ້າເທົ່ານັ້ນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"pay",
"value":"ເປີດ %1$s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_review_thumbnail",
"value":"ຮູບຫຼ້າສຸດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"toast_audio_zoom_off",
"value":"ຊູມສຽງປິດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"more_development",
"value":"ຈະມີໂໝດເພີ່ມເຕີມໃນໄວໆນີ້…",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"sports_health_contents",
"value":"ສິ່ງນີ້ໃຫ້ທ່ານສາມາດເບິ່ງຮູບຕົວຢ່າງຈາກກ້ອງຖ່າຍຮູບ ແລະ ຖ່າຍຮູບ ແລະ ວິດີໂອໄດ້ຈາກໂມງ. ທ່ານສາມາດຈັດການການອະນຸຍາດນີ້ໄດ້ໃນແອັບສຸຂະພາບ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_hint_move_arrow",
"value":"ຍ້າຍອຸປະກອນຂອງທ່ານໄປຕາມທິດທາງຂອງລູກສອນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"picture_watermark",
"value":"ຮູບພາບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_face_slender",
"value":"ຄອນທົວ %d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"general",
"value":"ທົ່ວໄປ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"standard_style",
"value":"ມາດຕະຖານ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"night_view_details_short",
"value":"ໂໝດກາງຄືນເຮັດໃຫ້ທ່ານສາມາດຖ່າຍຮູບທີ່ແຈ້ງ ແລະ ຄົມຊັດເຖິງວ່າຢູ່ໃນສະພາບທີ່ມີແສງໜ້ອຍດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກອັລກໍຣິທຶມການຫຼຸດສັນຍານລົບກວນພາບຂັ້ນສູງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"shutter_speed",
"value":"ຄວາມໄວຊັດເຕີ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"cancel",
"value":"ຍົກເລີກ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_ring_light",
"value":"ແຝຼັດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"recover_underexposure_dialog_need_content",
"value":"ການເປີດຮັບແສງຕ່ຳເກີນໄປ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_privacy_with_cloud_photo",
"value":"ຄໍາຢັ້ງຢືນຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"device_hot_flash_off_tips_new",
"value":"ອຸປະກອນຮ້ອນເກີນໄປ. ແຝຼັດບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_white_balance",
"value":"ຄວາມດຸນດ່ຽງສີຂາວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_camera_picker_back",
"value":"ປ່ຽນໄປເປັນກ້ອງໜ້າ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"add_new_contact",
"value":"ລາຍຊື່ຕິດຕໍ່ໃໝ່",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_direction_landscape",
"value":"ລວງຂວາງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_hint_slow_down",
"value":"ຊ້າລົງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"create_custom_parameters",
"value":"ໃໝ່",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_ring_light_off",
"value":"ແຝຼັດປິດຢູ່",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"super_night_view",
"value":"ຮູບກາງຄືນຊັ້ນເລີດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"replace",
"value":"ປ່ຽນແທນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_times_speed",
"value":"ຄວາມໄວ %d ເທົ່າ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_pro_mode_m_spot_metering",
"value":"ຕຳແໜ່ງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"professional_photo_mode",
"value":"ມືອາຊີບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"resolution_full_screen_proportion_description",
"value":"ໜ້າຈໍເຕັມ | %1$sp",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"smile_capture_desp",
"value":"ຖ່າຍຮູບໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອມີຄົນຍິ້ມ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"content_disabled",
"value":"ນະໂຍບາຍດ້ານຄວາມປອດໄພຫ້າມການໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_flash_always_on",
"value":"ເປີດສະເໝີ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Speak_loudly_desp",
"value":"ຂຶ້ນສຽງຂອງທ່ານເພື່ອຖ່າຍຮູບ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"m_Confirm",
"value":"ຕົກລົງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_compare_switch_desc",
"value":"ປຸ່ມການປຽບທຽບເອັບເຝັກຄວາມງາມ. ແຕະສອງຄັ້ງແລ້ວຄ້າງໄວ້ເພື່ອສະແດງຮູບໂດຍບໍ່ມີເອັບເຝັກຄວາມງາມ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"dialog_agree",
"value":"ເຫັນດີ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_xmage_style",
"value":"XMAGE",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_resolution",
"value":"ຄວາມລະອຽດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_double_click_drag",
"value":"ແຕະສອງຄັ້ງແລ້ວຄ້າງໄວ້ເພື່ອລາກ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_smooth",
"value":"ຄວາມນຽນ %d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"part_change_exposure_focus",
"value":"ລາກສີ່ລ່ຽມເພື່ອປັບໂຟກັສ ແລະ ວົງມົນເພື່ອປັບການວັດແທກ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"new_night_two_view_details",
"value":"ຖ່າຍຮູບໃຫ້ຄົມຊັດ, ສະຫວ່າງໃນສະພາບທີ່ມີແສງໜ້ອຍ ຍ້ອນມີຂັ້ນຕອນວິທີການຫຼຸດສຽງລົບກວນຂັ້ນສູງ. ມີໂໝດການຖ່າຍຮູບສອງແບບ: Super nightshot ແລະ Moon shot. ເມື່ອໃຊ້ກ້ອງໜ້າ, ໜ້າຈໍຂອງອຸປະກອນສາມາດເພີ່ມຄວາມແຈ້ງຂອງມັນຂຶ້ນເພື່ອໃຫ້ມີແສງສະຫວ່າງພິເສດ, ເຮັດໃຫ້ໃບໜ້າເບິ່ງສະຫວ່າງ ແລະ ຊັດເຈນເຖິງແມ່ນຢູ່ໃນບ່ອນມືດກໍຕາມ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"watermark",
"value":"ເພີ່ມເງົາພື້ນຫຼັງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_profession_unlock_able",
"value":"ບໍ່ສາມາດລັອກການຕັ້ງຄ່ານີ້ໄດ້.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Aperture_adjustment_is_not_supported",
"value":"ບໍ່ສາມາດປັບຮູຮັບແສງດ້ວຍຕົນເອງຢູ່ທີ່ໄລຍະໂຟກັສນີ້.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stellar_drop_protection_confirm_title",
"value":"ສືບຕໍ່ໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບບໍ?",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_profession_af_vest",
"value":"ການໂຟກັສຖືກປົດລັອກແລ້ວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_me_set_beauty_tooth",
"value":"ເສັ້ນສະແດງຮູບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_parameter_added",
"value":"ເພີ່ມຮູບແບບກຳນົດເອງໃໝ່ແລ້ວ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_pro_mode_wb_cloud",
"value":"ມີເມກຫຼາຍ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"uncollaps_tips",
"value":"ແຜ່ໂທລະສັບອອກ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"watch_moon_on",
"value":"ໂໝດດວງຈັນເປີດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_help_content_donot_use_flash",
"value":"ໂດຍບໍ່ໃຊ້ແຝຼັດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_tone_cold",
"value":"ເຢັນ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"ai_composition_off",
"value":"ການຈັດອົງປະກອບດ້ວຍ AI ປິດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"ai_composition_desc",
"value":"AI ສາມາດແນະນຳການຈັດເຟຣມໃຫ້ເໝາະສົມສຳລັບຮູບຂອງທ່ານ. ພຽງແຕ່ຈັດອຸປະກອນຂອງທ່ານໃຫ້ທ່ຽງແລ້ວການຊູມຈະປັບໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ເຮັດວຽກໄດ້ດີທີ່ສຸດກັບຮູບທິວທັດ, ຕຶກອາຄານ ແລະ ຄົນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"log_assistance_tip",
"value":"ຕົວຊ່ວຍສະແດງຜົນເປີດຢູ່. ວິດີໂອຈະຍັງຖືກຖ່າຍໃນແບບ Log.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"festival_watermark",
"value":"ເງົາພື້ນຫຼັງມື້ພັກ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"battery_desc_stop",
"value":"ແບັດເຕີຣີຕ່ຳຫຼາຍ. ການບັນທຶກຢຸດ ແລະ ບັນທຶກໂດຍອັດຕະໂນມັດແລ້ວ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"device_hot_exit_tips",
"value":"ອຸປະກອນຂອງທ່ານຮ້ອນເກີນໄປ. ກ້ອງຖ່າຍຮູບຈະປິດໃນ %1$d ວິນາທີ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_format",
"value":"ຟໍແມັດຮູບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"open_screen_details",
"value":"ຮູບແບບສີ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"high_res_details",
"value":"ຮູບຄວາມລະອຽດສູງມີຄວາມໜາແໜ້ນຂອງພິກເຊວທີ່ສູງກວ່າ ເພື່ອຄວາມຄົມຊັດ ແລະ ລາຍລະອຽດທີ່ດີກວ່າ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"global_exposure",
"value":"ການເປີດຮັບແສງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_light_painting_flash_effect_used",
"value":"ໂດຍໃຊ້ແຝຼັດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_capture_raw",
"value":"ກຳລັງບັນທຶກ…",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_filter_senxi",
"value":"ອອກດອກ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"fine_location_request_dialog_content",
"value":"ສິ່ງນີ້ໃຫ້ທ່ານເບິ່ງທີ່ຕັ້ງຂອງຮູບຖ່າຍ ແລະ ວິດີໂອທີ່ແນ່ນອນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"security_confirm_authority_detail_media_file_lite",
"value":"ໃຊ້ສິ່ງນີ້ເພື່ອສະແດງ ແລະ ຈັດເກັບຮູບ ແລະ ວິດີໂອທີ່ທ່ານຖ່າຍ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"permission_dialog_goto_setting_button",
"value":"ໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_location_request_dialog_title",
"value":"ກ້ອງຖ່າຍຮູບຈຳເປັນຕ້ອງມີການອະນຸຍາດທີ່ຕັ້ງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"efficient_video_encoding_format_description",
"value":"ວິດີໂອໃຊ້ພື້ນທີ່ໜ້ອຍກວ່າປະມານ %1$s, ແຕ່ອາດຈະບໍ່ຫຼິ້ນໃນອຸປະກອນອື່ນ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"headset_snap_shot_hint",
"value":"ກົດປຸ່ມຮັບສາຍຢູ່ຊຸດຫູຟັງ ເພື່ອຖ່າຍຮູບ ຫຼືວິດີໂອ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"macro_focus_manual",
"value":"ດ້ວຍຕົນເອງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"timer_burst_capture_number",
"value":"ໄລຍະຫວ່າງ (%d ຮູບ)",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"guidance_collaboration_desc",
"value":"ເມື່ອທ່ານຖ່າຍຮູບເຊວຟີ່ແວ່ນສ່ອງ, ທ່ານສາມາດໃຫ້ໜ້າຈໍປົກສະແດງຮູບແບບທີ່ປັບແຕ່ງສ່ວນຕົວເຊິ່ງຈະປະກົດຂຶ້ນພ້ອມກັບຕົວທ່ານໃນຮູບ. ເພື່ອຕັ້ງສິ່ງນີ້, ໄປທີ່ເມນູດ່ວນໃນກ້ອງຖ່າຍຮູບ ແລະ ແຕະ ເບິ່ງຕົວຢ່າງແບບຄູ່.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"watch_moon_off",
"value":"ໂໝດດວງຈັນປິດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"pre_record",
"value":"ບັນທຶກລ່ວງໜ້າ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_filter_icon_tip",
"value":"ແຕະໄອຄອນ %s ເພື່ອສັບປ່ຽນຮູບແບບ XMAGE ຢ່າງໄວວາ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"fluorescence_introduce",
"value":"ການຖ່າຍຮູບເຮືອງແສງ ແມ່ນໂໝດກ້ອງຖ່າຍຮູບ ເຊິ່ງໃຊ້ແສງໄຟເຕີມ UV. ເມື່ອສົ່ງອອກຄືນໃໝ່ຈາກວັດສະດຸບາງອັນ, ແສງ UV ຈະປ່ອຍສີເຮືອງແສງອອກ ເຊິ່ງສາມາດບັນທຶກເປັນຮູບຖ່າຍທີ່ມີສະໄຕລ໌ໄດ້.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"night_view_no_iso_short",
"value":"ໂໝດກາງຄືນເຮັດໃຫ້ທ່ານສາມາດຖ່າຍຮູບທີ່ແຈ້ງ ແລະ ຄົມຊັດເຖິງວ່າຢູ່ໃນສະພາບທີ່ມີແສງໜ້ອຍດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກອັລກໍຣິທຶມການຫຼຸດສັນຍານລົບກວນພາບຂັ້ນສູງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"new_night_view_details_short",
"value":"ຖ່າຍຮູບທີ່ແຈ້ງ ແລະ ຄົມຊັດໃນສະພາບທີ່ມີແສງໜ້ອຍດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກອັລກໍຣິທຶມການຫຼຸດສັນຍານລົບກວນພາບຂັ້ນສູງ. ມີສີ່ໂໝດຖ່າຍຮູບໃຫ້ໃຊ້: ກາງຄືນ, ຮູບດວງຈັນ, ທ້ອງຟ້າເຕັມໄປດ້ວຍດາວ ແລະ ຮູບເຄິ່ງຕົວພ້ອມກັບດາວ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"motion_speed",
"value":"ຄວາມໄວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"security_confirm_permissions_needed_pc",
"value":"ແອັບນີ້ຈຳເປັນຕ້ອງມີການອະນຸຍາດ %1$s, %2$s ແລະ %3$s. ນອກນັ້ນ ມັນຍັງຈຳເປັນຕ້ອງອ່ານຮູບ ແລະ ວິດີໂອ ເພື່ອສະແດງຮູບ ແລະ ວິດີໂອທີ່ທ່ານຖ່າຍ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_flash_on",
"value":"ເປີດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"breath_quick_shot",
"value":"ການຖ່າຍພາບແບບວ່ອງໄວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_switch_to_camera",
"value":"ສັບປ່ຽນເປັນໂໝດຮູບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"request_location_msg",
"value":"ອະນຸຍາດການເຂົ້າເຖິງທີ່ຕັ້ງເພື່ອໃຫ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບສາມາດແທັກທີ່ຕັ້ງໃສ່ຮູບ ແລະ ວິດີໂອຂອງທ່ານ. ສິ່ງນີ້ໃຫ້ທ່ານສາມາດເບິ່ງໄດ້ວ່າພວກມັນຖືກຖ່າຍຢູ່ບ່ອນໃດໃນແກເລີຣີ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"remove_custom_parameters",
"value":"ລຶບ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"filter_drop_frame_rates_tip",
"value":"ຟິວເຕີປະຈຸບັນບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ທີ່ %1$s (%2$d fps). ສັບປ່ຽນເປັນ %3$dp (%4$d) fps ໂດຍອັດຕະໂນມັດແລ້ວ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"night_capture_desc",
"value":"ຮັກສາອຸປະກອນໄວ້ໃຫ້ນິ້ງໆ.\nລໍຖ້າການນັບຖອຍຫຼັງ ຫຼື ແຕະປຸ່ມຊັດເຕີເພື່ອຖ່າຍຮູບ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"high_res_details_more",
"value":"ຮູບຄວາມລະອຽດສູງມີຄວາມໜາແໜ້ນຂອງພິກເຊວທີ່ສູງກວ່າ ເພື່ອຄວາມຄົມຊັດ ແລະ ລາຍລະອຽດທີ່ດີກວ່າ. ໃນໂໝດຄວາມລະອຽດສູງ, ຮູບອາດຈະໃຊ້ເວລາເພື່ອສ້າງດົນຂຶ້ນເລັກນ້ອຍ. ຖືໂທລະສັບໃຫ້ຢູ່ນິ້ງຈົນກວ່າຂະບວນການສຳເລັດ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"internal_storage_full",
"value":"ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນໃນອຸປະກອນເຕັມ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_information_tips",
"value":"ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_custom_filter_style_standard",
"value":"ຮູບແບບມາດຕະຖານ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_filter_card_more_button_tip",
"value":"ແຕະບ່ອນນີ້ເພື່ອນຳເຂົ້າຮູບແບບກຳນົດເອງ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"settingView_entry_prompt_information",
"value":"ສຳລັບການຕັ້ງຄ່າ %s, ແຕະ ຫຼື ປັດຂຶ້ນໃນລູກສອນຢູ່ດ້ານລຸ່ມສຸດ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"picker_security_camera_banner_content",
"value":"ແອັບນີ້ສາມາດເຂົ້າເຖິງຮູບ ແລະ ວິດີໂອທີ່ທ່ານຖ່າຍເທົ່ານັ້ນ. ມັນບໍ່ສາມາດເບິ່ງສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນຮູສ່ອງກ້ອງຖ່າຍຮູບໄດ້. %1$s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"more_tip_context",
"value":"ລາກໄອຄອນເພື່ອປັບແຜນຜັງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"please_improve_ambient_light_new",
"value":"ເມື່ອການຖ່າຍຮູບນິ້ງໆເປີດຢູ່, ຄຸນນະພາບຂອງຮູບຈະດີທີ່ສຸດເມື່ອມີແສງພຽງພໍ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"small_art_vision",
"value":"ເລັນ Celia",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"add_watermark",
"value":"ເພີ່ມເງົາພື້ນຫຼັງ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Say_keyword_desp_only_cheese",
"value":"ເວົ້າຄຳວ່າ \"Cheese\" ເພື່ອຖ່າຍຮູບ.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"security_confirm_authority_refence",
"value":"ແຈ້ງການການອະນຸຍາດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_lp_pop_item_off",
"value":"ປິດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"gorgeous_starry_sky",
"value":"ທ້ອງຟ້າເຕັມໄປດ້ວຍດາວ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"open_screen_details_black_and_white",
"value":"ຂາວດຳ · ເໜືອການເວລາ, ເຂົ້າເຖິງບັນຍາກາດ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"settings",
"value":"ການຕັ້ງຄ່າ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
}
]
}