{
"string":[
{
"name":"option_exit_camera",
"value":"ออกจากแอป",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"high_pixel_desc_common",
"value":"ความชัดเจนพิเศษ AI เหมาะสำหรับการถ่ายวัตถุที่อยู่นิ่งและทิวทัศน์ในสภาพแสงที่ดี",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"vlog_tool_value_off",
"value":"ไม่มี",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_filter_parameters",
"value":"ข้อมูลสี",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"infinity_time",
"value":"ไม่จำกัด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"rotation_suggestion_guide_vertically",
"value":"ถือโทรศัพท์ของคุณในแนวตั้งเพื่อองค์ประกอบภาพที่ดียิ่งขึ้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"looking_the_moon",
"value":"ดวงจันทร์",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"gorgeous_starry_sky_description",
"value":"ฟ้าพร่างดาว ปุ่ม แตะสองครั้งเพื่อเปิดใช้งาน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"resolution_1080p_proportion_description",
"value":"(%1$s:%2$s) %3$sp",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_custom_filter_back",
"value":"ย้อนกลับ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_pro_mode_m_matrix_metering",
"value":"เมทริกซ์",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"tripod_on",
"value":"อยู่นิ่งเป็นพิเศษ เปิดอยู่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"overexposed_dialog_need_content",
"value":"รูปภาพมีการรับแสงเกินไป คืนค่าการตั้งค่าการเปิดรับแสงเริ่มต้นหรือไม่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"toast_live_photo_on",
"value":"เปิดภาพเคลื่อนไหวแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_custom_filter_shadow_level",
"value":"ระดับโทนสี %1$d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"night_view_no_iso",
"value":"ด้วยอัลกอริทึมลดสัญญาณรบกวนขั้นสูง โทรศัพท์ของคุณสามารถถ่ายภาพที่คมชัดและสว่างได้แม้ในสภาพแสงน้อย สามารถปรับความเร็วชัตเตอร์ได้ด้วยตนเองเพื่อภาพถ่ายที่สร้างสรรค์มากขึ้น เมื่อใช้กล้องหน้าถ่ายภาพบุคคล โทรศัพท์จะให้แสงเติมเพื่อช่วยลดเงาที่ไม่ต้องการ เพื่อให้ใบหน้าดูสว่างและคมชัด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"scene_galaxy_tip",
"value":"ช่วงเวลาของเฟรม: %1$s วินาที\nเหมาะสำหรับดวงดาว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_privacy_intro",
"value":"คำชี้แจงเกี่ยวกับกล้องถ่ายรูปและความเป็นส่วนตัว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_Stylish",
"value":"แต่งหน้า",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_unchecked",
"value":"ไม่ได้เลือกไว้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_Custom",
"value":"กำหนดเอง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"resolution_4K_description",
"value":"%1$sK",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"security_update_date",
"value":"อัปเดตล่าสุด: %s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"self_mirror",
"value":"ภาพสะท้อนกระจกเงา",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_filter_icon_hint",
"value":"แตะที่นี่เพื่อเปลี่ยนระหว่างสไตล์ XMAGE",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_star",
"value":"เส้นแสงดาว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_filter_card_swipe_tip",
"value":"ปัดนิ้วในพื้นที่แสดงตัวอย่างเพื่อเลือกสไตล์แบบกำหนดเอง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"picker_security_camera_banner_learn_more",
"value":"เรียนรู้เพิ่มเติม",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"connect_wifi",
"value":"เชื่อมต่อกับ WLAN",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stage_mode",
"value":"เวที",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"security_confirm_agree_statement",
"value":"การแตะ ยอมรับ แสดงว่าคุณยอมรับข้อกำหนดข้างต้น สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ โปรดดูที่ %1$s และ %2$s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_custom_filter_import_fail",
"value":"ไม่สามารถนำเข้าข้อมูลได้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_type_long_scroll",
"value":"ยาว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"open_screen_details_desc",
"value":"ขยายขอบเขตความสร้างสรรค์ของคุณด้วยสไตล์สีที่เป็นเอกลักษณ์หลากหลายรูปแบบ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_lightspot_circle",
"value":"ค่าเริ่มต้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"function_under_development",
"value":"ฟีเจอร์กำลังจะมาเร็ว ๆ นี้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_common_watermark",
"value":"ลายน้ำมาตรฐาน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_button",
"value":"ปุ่ม",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_resolution_description_recommended",
"value":"%1$d:%2$d (แนะนำ)",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_help_title",
"value":"เคล็ดลับ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"film_style",
"value":"ภาพยนตร์",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"title_not_detected",
"value":"ไม่ตรวจพบกล้องถ่ายรูป",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"turn_on_beauty_tip",
"value":"เปิดโหมดบิวตี้ก่อน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_take_photo_in_video",
"value":"ถ่ายภาพในโหมดวิดีโอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_pro_mode_wb_daylight",
"value":"กลางวัน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"border_background",
"value":"สไตล์ขอบ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_help_no_more",
"value":"ไม่ต้องแสดงอีก",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"save_custom_parameters",
"value":"บันทึกเป็น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"self_portrait",
"value":"เซลฟี",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"m_AGREE_security",
"value":"ยอมรับ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"copy",
"value":"คัดลอก %s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"natural_style",
"value":"ธรรมชาติ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"film_duration_title",
"value":"ความยาววิดีโอสุดท้าย",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"popup_ai_master",
"value":"ยินดีต้อนรับเข้าสู่ Master AI ปรับสีโดยอัตโนมัติตามลักษณะของฉาก แตะเพื่อลอง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"video_title",
"value":"การตั้งค่าวิดีโอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"low_angle",
"value":"ภาพถ่ายมุมต่ำ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"hdr_vivid_desp",
"value":"เพลิดเพลินกับสีสันและความคมชัดที่ดีขึ้น ความเข้ากันได้อาจแตกต่างกันไปตามอุปกรณ์และแอป",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"time_lapse_details",
"value":"เก็บบันทึกความงดงามของการเปลี่ยนแปลงด้วยวิดีโอที่เร่งช่วงเวลาการเคลื่อนไหวให้เร็วขึ้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"log_assistance_on",
"value":"ตัวช่วยแสดงผลเปิดแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"keep_time_title",
"value":"ระยะเวลาบันทึก",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"distributed_mode_learn_more",
"value":"เรียนรู้เพิ่มเติม",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"fluorescence_usage1",
"value":"%s โปรดตรวจสอบว่าคุณอ่านหมายเหตุนี้ทั้งหมดก่อนใช้โหมดนี้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"high_quality_desp",
"value":"ถ่ายภาพ %dMP ในโหมดภาพถ่าย อาจใช้เวลานานขึ้นเล็กน้อยในการประมวลผลรูปภาพที่ความละเอียดนี้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"fluorescence_usage3",
"value":"%s การใช้โหมดนี้ แสดงว่าคุณระบุว่าคุณได้อ่าน เข้าใจ ตกลง และยอมรับข้อกำหนดทั้งหมดที่ระบุไว้ในหมายเหตุนี้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"fluorescence_usage2",
"value":"%1$s ไฟลบเงาที่ใช้ในผลิตภัณฑ์นี้เป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัย %2$s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"timer_capture_time_sub_screen_new_title",
"value":"วงกลม",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"guidance_new_interactions",
"value":"เคล็ดลับใหม่ ๆ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"dynamic_frame_rate_both",
"value":"ใช้สำหรับวิดีโอที่มีอัตราเฟรม %1$s fps และ %2$s fps",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_car",
"value":"แสงไฟท้ายรถ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_light_painting_flash_mode_five",
"value":"แฟลชหลังจาก %d วินาที",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"add_new_schedule",
"value":"เพิ่มไปยังปฏิทิน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_Standard_stabilization",
"value":"มาตรฐาน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Say_keyword",
"value":"พูดคีย์เวิร์ด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_ring_light_auto",
"value":"แฟลชอัตโนมัติ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"toast_microphone_blocked",
"value":"ไมโครโฟนถูกกีดขวาง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_jpg",
"value":"JPG",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"video_mode",
"value":"วิดีโอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_skin_tonebright",
"value":"อบอุ่น %d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"constellation_matching_succeeded",
"value":"จับภาพกลุ่มดาวสำเร็จแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"cinematic_video_physics_aperture_edit_not_supported_toast",
"value":"หมายเหตุ: ไม่สามารถปรับการตั้งค่ารูรับแสงทางกายภาพได้ในระหว่างการแก้ไข",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_style_operation_tips",
"value":"ปัดไปทางซ้ายเพื่อเปลี่ยนเป็นรูปแบบที่กำหนดเอง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"is_dirty_lens",
"value":"รูปภาพไม่ชัด ให้ลองเช็ดเลนส์",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"dialog_FlashOff_BatteryLowTips",
"value":"ระดับแบตเตอรี่ต่ำเกินไป ไม่สามารถใช้งานแฟลชได้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"romantic_style",
"value":"โรงภาพยนตร์",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"pop_item_off",
"value":"ปิด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"snapshot_details_new",
"value":"ถ่ายภาพวัตถุที่เคลื่อนไหวได้อย่างคมชัดยิ่งขึ้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"guidance_new_interaction_desc",
"value":"วงแหวนซูมถูกแทนที่ด้วยการซูมแบบพัดแล้ว นอกจากนี้ คุณสามารถแตะค้างไว้ที่ปุ่มชัตเตอร์และจากนั้นปัดนิ้วไปทางซ้ายเพื่อถ่ายภาพต่อเนื่อง ปัดนิ้วไปทางขวาเพื่อบันทึกวิดีโอ หรือปัดนิ้วขึ้นเพื่อซูม",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_custom_filter_custom_template",
"value":"ค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าแบบกำหนดเอง %1$d อุณหภูมิสี %2$d ความอิ่มตัว %3$d โทนสี %4$d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_collaps",
"value":"ปิดเมนูด่วน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"xmage",
"value":"XMAGE",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"night_submode_capture_desc",
"value":"ถืออุปกรณ์ของคุณให้นิ่ง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"sports_health_dialog_deny",
"value":"ปฏิเสธ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_exposure_compensation_tile",
"value":"การชดเชยแสง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"cinema_mode",
"value":"แนวภาพยนตร์",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_big_eyes",
"value":"ตา %d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"more_intro",
"value":"เพิ่มเติม",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"constellation_draw_close_description",
"value":"ปุ่มสำหรับปิดแผนที่กลุ่มดาว แตะสองครั้งเพื่อเปิดใช้งาน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_lightspot_rotate",
"value":"หมุนวน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_filter_huidiao",
"value":"ขุ่นมัว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"dynamic_frame_rate_description",
"value":"ปรับอัตราเฟรมโดยอัตโนมัติตามสภาพแวดล้อมเพื่อปรับปรุงคุณภาพของรูปภาพ ช่วง: %1$d–%2$d fps",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"resolution_4K_proportion_description",
"value":"(%1$s:%2$s) %3$s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"virtual_aperture",
"value":"รูรับแสงเสมือน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Toast_Panorama_OffsetUpPrompt",
"value":"เลื่อนลง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_pro_overexposure",
"value":"เปิดรับแสงมากไป",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Wind_noise_suppression_detail",
"value":"ลดเสียงลมรบกวนขณะบันทึกวิดีโอเพื่อทำให้เสียงชัดยิ่งขึ้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"watermark_design",
"value":"รูปแบบ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"security_confirm_permissions_needed_new",
"value":"เพื่อแสดงภาพถ่ายและวิดีโอที่คุณถ่าย แอปนี้ต้องการการอนุญาตการเข้าถึง %1$s %2$s %3$sและ %4$s เพื่ออ่านรูปภาพ วิดีโอ และข้อมูลตำแหน่ง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_pro_underexposure",
"value":"เปิดรับแสงน้อยไป",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"anime_style",
"value":"อนิเมะ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_skin_tone_off",
"value":"ปิดโทนแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_custom_filter_style_anim",
"value":"สไตล์อนิเมะ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"vlog_tool_portrait_focus",
"value":"โฟกัสติดตามบุคคล",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_direction_portrait",
"value":"แนวตั้ง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_style_watermark_description",
"value":"ใช้ได้เฉพาะกับภาพถ่ายที่ใช้รูปแบบกําหนดเองเท่านั้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"dialog_ok_security",
"value":"ตกลง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"scene_none",
"value":"ช่วงเวลาของเฟรม: %d วินาที",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_switch_direction",
"value":"แตะลูกศรเพื่อเปลี่ยนทิศทาง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"assistive_grid",
"value":"กรอบช่วยจัดองค์ประกอบภาพ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_metering_mode_tile",
"value":"โหมดการวัดแสง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"auxiliary_mode_on",
"value":"เปิดแสงช่วยการโฟกัส",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"portrait_details",
"value":"โหมดภาพถ่ายบุคคลช่วยให้คุณถ่ายภาพได้สวยงามพร้อมเอฟเฟ็กต์โบเก้ที่พื้นหลัง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_Natural",
"value":"ธรรมชาติ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_color_palette",
"value":"ปุ่มพาเลตสี แตะสองครั้งเพื่อเปิดใช้งาน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_capture_tip",
"value":"ถืออุปกรณ์ของคุณให้นิ่ง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"preset_replacement_title",
"value":"แทนที่สไตล์แบบกำหนดเองหรือไม่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"timer_burst_capture",
"value":"ตัวตั้งเวลาเป็นช่วง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"back_as_front_guide_tips",
"value":"แตะเพื่อถ่ายเซลฟีด้วยกล้องหลัง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Toast_Panorama_OffsetDownPrompt",
"value":"เลื่อนขึ้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_stop_recording_video",
"value":"หยุดการบันทึกวิดีโอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"edit",
"value":"แก้ไข",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_portrait_off",
"value":"ปิดความงาม",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"world_chases_moon",
"value":"ภาพดวงจันทร์",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"starry_portrait",
"value":"ภาพถ่ายบุคคลท่ามกลางดวงดาว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"timer",
"value":"ตัวตั้งเวลา",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"timer_2_seconds",
"value":"%d วินาที",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"video_frame_rate",
"value":"อัตราเฟรม",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"collaborate_disabled",
"value":"การแสดงภาพตัวอย่างสองหน้าจอปิดแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"fluorescence_usage_title",
"value":"%1$d. สำคัญ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_help_content_text",
"value":"คุณสามารถใช้แฟลชของกล้องถ่ายรูปเพื่อจับภาพผู้คนขณะที่คุณกำลังถ่ายรูปในโหมดนี้ได้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_details",
"value":"สร้างเอฟเฟ็กต์แสงและเงาพิเศษ เลือกจากสี่โหมดค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้า (แสงไฟท้ายรถ การพ่นสีด้วยแสง น้ำตกสายไหม และเส้นแสงดาว) ที่ออกแบบมาให้เหมาะกับสถานการณ์ภาพวาดด้วยแสงที่พบบ่อยที่สุด เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด ให้ใช้ขาตั้งกล้อง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"security_confirm_function",
"value":"จับภาพช่วงเวลาที่ดีที่สุดของคุณ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"guidance_new_zoom_desc",
"value":"การซูมแบบพัดใหม่มอบประสบการณ์การซูมที่ลื่นไหลและสะดวกสบายยิ่งขึ้นให้แก่คุณ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"device_name",
"value":"รุ่นอุปกรณ์",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"resolution_4K_proportion_tabbar_description",
"value":"(%1$s:%2$s) %3$s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_ring_light_always_on",
"value":"เปิดแฟลชเสมอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_lightspot_heart",
"value":"หัวใจ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"click_new_mode_guide",
"value":"บันทึกช่วงเวลาสำคัญในรูปแบบใหม่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"open",
"value":"เปิด %1$s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"smart_control_off_light_touch",
"value":"การควบคุมอัจฉริยะให้คุณถ่ายภาพและวิดีโอได้ด้วยการแตะที่เซ็นเซอร์ตรวจจับลายนิ้วมือ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_move_to_front_bar",
"value":"ย้ายไปข้างหน้า%s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"setting_menu_location_title",
"value":"แท็กตำแหน่ง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stage_details_more_nova",
"value":"โหมดเวทีเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการถ่ายภาพการแสดงดนตรี คอนเสิร์ต ละครเวที และการแสดงอื่น ๆ ซึ่งได้รับการปรับให้เหมาะสมเพื่อทำงานได้ดีในสถานการณ์ที่มีการจัดแสงบนเวทีอันซับซ้อน คุณจึงสามารถจับภาพผู้ทำการแสดงพร้อมรายละเอียดที่คมชัดและสีสันสดใสได้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"send_an_email",
"value":"ส่งเมล",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_custom_filter_replace_success",
"value":"การนำเข้าสำเร็จแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"high_quality",
"value":"การปรับคุณภาพรูปภาพ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"world_chases_moon_description",
"value":"ภาพดวงจันทร์ ปุ่ม แตะสองครั้งเพื่อเปิดใช้งาน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"xmage_soft",
"value":"สว่างไสว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_focus_mode_af_s",
"value":"AF ภาพเดี่ยว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"xmage_black_white",
"value":"โมโน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_custom_filter_style_romantic",
"value":"สไตล์โรแมนติก",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_format_jpg",
"value":"สลับเป็น JPG แบบมาตรฐานแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"professional_video_mode",
"value":"มืออาชีพ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_specifications_title",
"value":"ข้อมูลจำเพาะของภาพถ่าย",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"gps_attention_dialog_need_content",
"value":"กล้องถ่ายรูปต้องการเข้าถึงข้อมูลตำแหน่งของคุณเพื่อเพิ่มแท็กตำแหน่งลงในภาพถ่ายและวิดีโอของคุณ อนุญาตหรือไม่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_treasure_box_flash_auto_five",
"value":"%d วินาที",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_whitebalance_entry_incandescent",
"value":"หลอดไส้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_filter_value",
"value":"สไตล์แบบกำหนดเอง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_focus_mode_af_c",
"value":"AF ต่อเนื่อง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_placed_back_bar",
"value":"วางไว้ข้างหลัง%sแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_beauty_on",
"value":"เปิด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_details_more",
"value":"ความเร็วชัตเตอร์ที่ช้ากว่าปกติช่วยให้คุณสร้างเอฟเฟ็กต์แสงที่ดูเหนือจริงได้ มีสี่โหมดค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าที่ปรับให้เหมาะกับสถานการณ์ภาพวาดด้วยแสงที่พบบ่อย (แสงไฟท้ายรถ การพ่นสีด้วยแสง น้ำตกสายไหม และเส้นแสงดาว) เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด ให้ใช้ขาตั้งกล้อง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_custom_filter_preview",
"value":"%1$s สไตล์ที่กำหนดเอง แตะสองครั้งและกดค้างไว้ จากนั้นปัดนิ้วไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อเปลี่ยนสไตล์",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"motion_front_camera_tips",
"value":"สโลว์โม %d เท่าเท่านั้นที่พร้อมใช้งาน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"casio_skin_color",
"value":"โทน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_filter_template_name",
"value":"ชื่อสไตล์แบบกำหนดเอง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"permission_storage_car",
"value":"รูปภาพและวิดีโอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"end_shooting",
"value":"สิ้นสุดการถ่าย",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_checked",
"value":"เลือกแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_head_shrink",
"value":"ศีรษะ %d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"mirror_selfie_guide_outer",
"value":"ปัดนิ้วเพื่อเปลี่ยนรูปแบบ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_flash_mode_auto_five",
"value":"แฟลชหลังจาก %d วินาที",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"allow_access",
"value":"อนุญาตให้เข้าถึง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"collaborate_recommend_tip",
"value":"แตะที่นี่เพื่อให้แบบได้ดูภาพตัวอย่างด้วย",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Steadyshot_is_off",
"value":"โหมดป้องกันถ่ายภาพสั่นไหวปิดอยู่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"capture_mode_beauty",
"value":"บิวตี้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_details_more",
"value":"หมุนโทรศัพท์ของคุณอย่างนุ่มนวลตามคำแนะนำ พร้อมถือให้นิ่ง หลังจากที่คุณถ่ายเสร็จ กล้องจะรวมภาพที่บันทึกไว้เป็นภาพพาโนรามา ฟีเจอร์นี้เหมาะสำหรับการถ่ายภาพทิวทัศน์ เมือง และฉากลักษณะที่คล้าย ๆ กัน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_treature_box_open",
"value":"เมนูด่วนเปิดอยู่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"vlog_tool_portrait_blur_tip",
"value":"เบลอพื้นหลังเพื่อเน้นแบบของคุณ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"pic_title",
"value":"การตั้งค่าภาพถ่าย",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_filter_rename",
"value":"เปลี่ยนชื่อ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"security_confirm_permissions_needed",
"value":"แอปนี้ต้องการการอนุญาตการเข้าถึง %1$s %2$s และ %3$s เพื่อแสดงภาพถ่ายและวิดีโอที่คุณถ่าย จำเป็นต้องอ่านรูปภาพ วิดีโอ และข้อมูลตำแหน่ง และอาจต้องใช้ไมโครโฟนเพื่อบันทึกเสียงด้วย",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_filter_modern",
"value":"สมัยใหม่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_ev_value_negative",
"value":"ล็อคการเปิดรับแสงแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Steadyshot_is_on",
"value":"โหมดป้องกันถ่ายภาพสั่นไหวเปิดอยู่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"time_lapse",
"value":"ไทม์แลปส์",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"fluorescence_notice_title",
"value":"%1$d. ข้อควรระวัง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"scene_tips_sky",
"value":"ท้องฟ้า",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"smart_control_locked",
"value":"ล็อคการเปิดรับแสงและโฟกัสแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"flash_mode_on",
"value":"แฟลชเปิดอยู่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"sports_health_contents_UnSmart",
"value":"การอนุญาตนี้ช่วยให้คุณถ่ายภาพและวิดีโอจากนาฬิกาได้ คุณสามารถจัดการการอนุญาตนี้ได้ในแอปสุขภาพ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"dynamic_frame_rate_30",
"value":"ใช้ได้เฉพาะกับวิดีโอที่มีอัตราเฟรม %d fps เท่านั้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"confirm",
"value":"ตกลง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"snapshot_details",
"value":"ระบบกล้องซูเปอร์โฟกัสผสานการทำงานกับเอนจิน XD Motion เพื่อจับภาพวัตถุที่เคลื่อนที่ด้วยความเร็วสูงสุดถึง %d กม./ชม. ได้อย่างคมชัด ไม่ว่าจะถ่ายระยะใกล้หรือระยะไกล",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"menu_remark_mute_disable",
"value":"ปิดเสียงชัตเตอร์เมื่อถ่ายภาพเคลื่อนไหว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_details_new",
"value":"ความเร็วชัตเตอร์ที่ช้ากว่าปกติช่วยให้คุณสร้างเอฟเฟ็กต์แสงที่ดูเหนือจริงได้ มีสี่โหมดค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าที่ปรับให้เหมาะกับสถานการณ์ภาพวาดด้วยแสงที่พบบ่อย (แสงไฟท้ายรถ การพ่นสีด้วยแสง น้ำตกสายไหม และเส้นแสงดาว)",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_style_action_tip",
"value":"ปัดนิ้วไปทางซ้ายในพื้นที่แสดงตัวอย่างเพื่อเปลี่ยนสไตล์แบบกำหนดเอง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"set_entrance_outer_treasure_box",
"value":"แตะที่ลูกศรด้านบนเพื่อเปิดเมนูด่วน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"guidance_ai_master_desc",
"value":"AI จะระบุฉากเพื่อปรับสีและโทนสีผิวให้ภาพถ่ายดูสดใสมากขึ้น แตะที่ไอคอน AI เพื่อเปิดหรือปิดเอฟเฟ็กต์",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_filter_ziran",
"value":"ธรรมชาติ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"constellation_draw_open",
"value":"แผนที่กลุ่มดาวเปิดอยู่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"location_permission_description_without_starry_sky",
"value":"ใช้เพื่อบันทึกตําแหน่งที่ถ่ายภาพและวิดีโอ และแสดงข้อมูลตำแหน่งที่ถ่ายภาพในลายน้ำ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Toast_Panorama_MovingFastPrompt",
"value":"ช้าลงหน่อย",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_reset",
"value":"รีเซ็ต",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"vlog_tool_portrait_focus_tip",
"value":"ติดตามแบบที่เลือกให้อยู่ในเฟรมเมื่อมีการเคลื่อนที่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"raw_format_zoom_only_supported_pinch",
"value":"ในโหมดต้นฉบับ สามารถปรับการซูมได้เฉพาะโดยการแตะค่าพรีเซ็ตหรือใช้นิ้วจีบเพื่อซูม",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"location_permission_description",
"value":"ใช้เพื่อบันทึกตำแหน่งที่ถ่ายภาพและวิดีโอ แสดงข้อมูลสถานที่ถ่ายภาพเป็นลายน้ำ และให้บริการฟีเจอร์แผนที่ดาว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"guidance_portrait_desc",
"value":"ในโหมดภาพถ่ายบุคคล คุณสามารถใช้เอฟเฟ็กต์ความงามและปรับค่ารูรับแสงเพื่อให้ได้โบเก้หลากหลายรูปแบบ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"flash_mode_torch",
"value":"เปิดแฟลชเสมอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"exits_same_card",
"value":"มีค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าที่มีพารามิเตอร์สีเหล่านี้อยู่แล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"audio_control",
"value":"ควบคุมด้วยเสียง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"skip",
"value":"ข้าม",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"toast_rapid_prompt_close",
"value":"ภาพถ่ายเร็วแบบพิเศษสามารถที่จะปิดใช้งานได้จากการตั้งค่ากล้องถ่ายรูป",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_pro_mode_wb_fluorescent",
"value":"ฟลูออเรสเซนต์",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_light_painting_flash_mode_fifteen",
"value":"แฟลชหลังจาก %d วินาที",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_filter",
"value":"ฟิลเตอร์",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"flash_mode_auto",
"value":"แฟลชอัตโนมัติ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"resolution_1080p_proportion_description_recommond_new",
"value":"(%1$s:%2$s) %3$sp (แนะนำ)",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_flash_light_entry",
"value":"แฟลช",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"vlog_details",
"value":"สร้างวล็อกที่น่าดึงดูดด้วยการผสมผสานมุมกล้องและเอฟเฟกต์หลากหลายรูปแบบ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"import_style_template_parameters",
"value":"นำเข้ารูปภาพ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"coloring_button_name",
"value":"สี",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"super_macro_on",
"value":"ซูเปอร์มาโครเปิดอยู่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"log_assistance_off",
"value":"ตัวช่วยแสดงผลปิดแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_filter_jingdian",
"value":"คลาสสิก",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_rotate_hint_third_shoot",
"value":"หมุนไปในทิศทางของลูกศรเพื่อถ่ายภาพที่สาม",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_focus_mode_manual",
"value":"โฟกัสด้วยตนเอง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_profession_af_unlock_able",
"value":"โฟกัสสามารถล็อคได้เฉพาะใน AF-C เท่านั้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"audio_zoom",
"value":"ซูมเสียง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_watermark_location_request_dialog_content",
"value":"ใช้เพื่อแสดงข้อมูลตำแหน่งในลายน้ำของภาพถ่าย",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"m_CANCEL",
"value":"ยกเลิก",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"front_camera_location_tip",
"value":"มองกล้องเพื่อให้ได้ภาพถ่ายที่ดีขึ้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"screen_mirroring_not_support_collaboration_desc",
"value":"การแสดงภาพตัวอย่างสองหน้าจอไม่พร้อมใช้งานขณะแคสต์หน้าจอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_uncollaps",
"value":"เปิดเมนูด่วน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"depth_motion_title",
"value":"เก็บความลึกและข้อมูลการเคลื่อนไหวเอาไว้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"resolution_1080p_proportion_description_recommond",
"value":"(%1$s:%2$s) %3$sp",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"auxiliary",
"value":"แสงช่วยการโฟกัส",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_front_preview",
"value":"ภาพตัวอย่างกล้องด้านหน้า",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_resolution_description",
"value":"%1$d:%2$d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"pitch_angle_intro_text",
"value":"เอียงอุปกรณ์ของคุณเพื่อให้วงกลมทั้งสองวงตรงกัน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"recover_overexposed_dialog_need_content",
"value":"การเปิดรับแสงมากเกินไป",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_Off_stabilization_desc",
"value":"ปิดโหมดป้องกันถ่ายภาพสั่นไหวแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"no_record_remind",
"value":"แอปการบันทึกกำลังทำงานอยู่ในเบื้องหลังแล้ว (เครื่องบันทึกเสียง การโทร) หากต้องการบันทึกวิดีโอ ให้ปิดแอพพลิเคชั่นก่อน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_placed_back_grid",
"value":"วางไว้ข้างหลัง%1$s บนบรรทัดที่ %2$d คอลัมน์ที่ %3$d แล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_permission_introduction_security",
"value":"ใช้เพื่อถ่ายภาพถ่ายและบันทึกวิดีโอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"pref_camera_coloreffect_title",
"value":"เอฟเฟ็กต์สี",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"fluorescence_use_tip",
"value":"ถ่ายภาพในที่มืดเพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"device_direction_horizontal",
"value":"การแสดงแบบแนวนอน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_blocking_tip",
"value":"ตรวจสอบให้แน่ใจว่ากล้องหลังสะอาดและไม่มีสิ่งกีดขวาง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_rotate_hint",
"value":"หมุนอุปกรณ์ของคุณไปในทิศทางที่แสดงอยู่ เมื่อวงแหวนตรงกับจุด กล้องถ่ายรูปจะทำการถ่ายภาพ แตะปุ่มชัตเตอร์เพื่อสิ้นสุดได้ทุกเมื่อ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"video_details",
"value":"กล้องจะปรับการเปิดรับแสงและสีโดยอัตโนมัติเมื่อคุณบันทึกวิดีโอแบบความละเอียดสูง (HD)",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"fine_location_request_dialog_title",
"value":"อนุญาตให้กล้องถ่ายรูปเข้าถึงตำแหน่งที่แม่นยำของคุณหรือไม่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"smart_control_on_light_touch",
"value":"แตะเพื่อถ่ายภาพถ่ายหรือวิดีโอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_custom_filter_template",
"value":"%1$s อุณหภูมิสี %2$d ความอิ่มตัว %3$d โทนสี %4$d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_lans_blocking_tip",
"value":"กล้องหลังถูกบัง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_filter_baixi",
"value":"ซีดจาง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"device_direction_vertical",
"value":"การแสดงแบบแนวตั้ง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"m_CANCEL_security",
"value":"ยกเลิก",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Steadyshot_zoom_is_not_supported",
"value":"ไม่รองรับการซูมเมื่อเปิดโหมดป้องกันถ่ายภาพสั่นไหว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"portrait_details_more",
"value":"ในโหมดภาพถ่ายบุคคล คุณสามารถใช้เอฟเฟ็กต์ความงามและปรับค่ารูรับแสงเพื่อให้ได้โบเก้หลากหลายรูปแบบ การเปิดรับแสงและสีจะถูกปรับโดยอัตโนมัติขณะถ่าย เพื่อให้ได้ภาพถ่ายที่ดีที่สุด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"common_watermark",
"value":"ลายน้ำมาตรฐาน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_description",
"value":"คำอธิบาย",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"ai_composition",
"value":"องค์ประกอบภาพ AI",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_nose_slender",
"value":"จมูก %d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"depth_motion_desc",
"value":"เมื่อคุณถ่ายภาพบุคคล แมว หรือสุนัขในโหมดภาพถ่าย ข้อมูลความลึกและการเคลื่อนไหวจะถูกเก็บไว้เพื่อให้สามารถแก้ไขเพิ่มเติมได้ภายหลัง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"depth_fusion_off",
"value":"ตัวแบบ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"back_selfie",
"value":"เซลฟีกล้องหลัง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"video_resolution",
"value":"ความละเอียดของวิดีโอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_assistive_grid_on",
"value":"กรอบช่วยจัดองค์ประกอบภาพ เปิดแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Beauty_on",
"value":"เปิด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"ai_composition_on",
"value":"องค์ประกอบภาพ AI เปิดแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"resolution_1080p_proportion_description_tabbar_recommond",
"value":"(%1$s:%2$s) %3$sp",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"toast_live_photo_off",
"value":"ปิดภาพเคลื่อนไหวแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"depth_fusion_on_tip",
"value":"ซูเปอร์มาโคร · โฟกัสเฟรมให้มากขึ้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"mirror_off",
"value":"ปิด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_clickable",
"value":"แตะสองครั้งเพื่อเปิดใช้งาน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"permission_camera_security",
"value":"กล้องถ่ายรูป",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"toast_pre_record_on",
"value":"เปิดบันทึกล่วงหน้าแล้ว แตะค้างไว้ที่ปุ่มชัตเตอร์เพื่อบันทึกภาพล่วงหน้าได้สูงสุด %d วินาทีก่อนเริ่มการบันทึก",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"time_parameter",
"value":"เวลา",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_filter_none",
"value":"ไม่มี",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_flash_auto",
"value":"อัตโนมัติ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"aperture_mode",
"value":"รูรับแสง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_Motion_stabilization_desc",
"value":"โหมดป้องกันถ่ายภาพสั่นไหวขั้นสูงเปิดอยู่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_face_makeup",
"value":"เครื่องสำอาง %d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_custom_filter_shadow_slide_bar",
"value":"ระดับโทนสี %1$d ช่วงที่สามารถปรับได้ %2$d ถึง %3$d แตะสองครั้งเพื่อใช้ หรือแตะสองครั้งและกดค้างไว้ จากนั้นลากขึ้นหรือลงเพื่อเปลี่ยน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"constellation_matching_fails_for_few_stars",
"value":"ไม่สามารถจับภาพกลุ่มดาวได้ เปลี่ยนมุมการถ่ายภาพของคุณและลองอีกครั้ง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"sports_health_dialog_need_enable",
"value":"อนุญาต",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"smart_control_on_long_touch",
"value":"แตะค้างไว้เพื่อล็อคการเปิดรับแสงและโฟกัส",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"mode_slow",
"value":"สโลว์โม",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"panorama",
"value":"พาโนรามา",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_light",
"value":"การพ่นสีด้วยแสง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"underexposure_dialog_need_content",
"value":"การตั้งค่าปัจจุบันไม่ปล่อยให้แสงเข้าอย่างเพียงพอ คืนค่าการตั้งค่าแสงเริ่มต้นหรือไม่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_location_request_dialog_content",
"value":"ใช้เพื่อการแท็กข้อมูลตำแหน่งบนภาพถ่ายและวิดีโอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_filter_icon_tips",
"value":"แตะที่นี่เพื่อเปลี่ยนรูปแบบที่กำหนดเอง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"watch_disconnect_tip",
"value":"ยกเลิกการเชื่อมต่อชัตเตอร์ระยะไกลแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"more_confirm_restore_message",
"value":"คืนค่าเค้าโครงค่าเริ่มต้นหรือไม่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"live_photo",
"value":"ภาพเคลื่อนไหว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"toast_no_show_pip_in_hot_temperature",
"value":"อุปกรณ์มีอุณหภูมิสูง ภาพซ้อนภาพไม่พร้อมใช้งาน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"volume_key_type_zoom",
"value":"ซูม",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_slider_description",
"value":"แตะสองครั้งเพื่อเปลี่ยน แตะสองครั้งและกดค้างไว้เพื่อลากไปทางซ้ายหรือขวา",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_filter_template_same_name_hint",
"value":"มีชื่อสไตล์แบบกำหนดเองนี้แล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Toast_Panorama_VerticalPoint",
"value":"รักษาลูกศรให้อยู่บนเส้นกึ่งกลาง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"picker_security_camera_popup_content",
"value":"กล้องถ่ายรูปของอุปกรณ์คุณกำลังทำงานอยู่ แต่แอปนี้สามารถเข้าถึงได้เฉพาะรูปภาพที่คุณถ่ายเท่านั้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_starts_take_photos",
"value":"ถ่ายภาพถ่ายเร็ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_filter_card_desc",
"value":"ปัดนิ้วไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อเปลี่ยนไปมาระหว่างสไตล์แบบกำหนดเอง สร้างสไตล์ของคุณเองโดยการปัดนิ้วบนการ์ดสี หรือจำลองสไตล์ของผู้อื่นโดยนำเข้าภาพถ่ายที่พวกเขาถ่ายไว้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_filter_icon_card",
"value":"แตะไอคอน %s เพื่อสลับสไตล์ที่กำหนดเองอย่างรวดเร็ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_custom_filter_saturation_level",
"value":"ระดับความอิ่มตัว %1$d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_treasure_box_flash_auto_ten",
"value":"%d วินาที",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"portrait_mode",
"value":"ภาพถ่ายบุคคล",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"toast_audio_zoom_on",
"value":"เปิดซูมเสียงแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"make_a_call",
"value":"โทร",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting",
"value":"ภาพวาดด้วยแสง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"hint_when_enter_panorama",
"value":"แตะที่ไอคอนชัตเตอร์ และเลื่อนอุปกรณ์ช้า ๆ จากด้านซ้ายไปด้านขวา",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"aigc_enhance_description",
"value":"ใช้ AI เพื่อเพิ่มความคมชัดให้กับภาพถ่ายที่ถ่ายด้วยการซูมที่ขยายสูงหรือในสภาพแสงน้อย",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"night_mode",
"value":"กลางคืน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"depth_fusion_on",
"value":"เฟรม",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"security_confirm_authority_title",
"value":"การอนุญาตกล้องถ่ายรูป",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"depth_fusion_entry_tip",
"value":"แตะที่นี่เพื่อเปลี่ยนโหมดโฟกัส",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"scene_sun",
"value":"พระอาทิตย์ขึ้น/พระอาทิตย์ตก",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Say_keyword_desp_with_cheese",
"value":"พูดว่า \"ชีส\" เพื่อถ่ายภาพ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"off",
"value":"ปิด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"flip_tip_for_switch_another_screen",
"value":"พลิกเพื่อสลับหน้าจอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"menu_remark_voice_capture_disable",
"value":"ใช้งานไม่ได้เมื่อภาพเคลื่อนไหวเปิดอยู่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"more_restore_layout",
"value":"คืนค่าเค้าโครงค่าเริ่มต้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"border_color",
"value":"สีเส้นขอบ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_water",
"value":"น้ำตกสายไหม",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_and_shade",
"value":"โทนสี",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Temperature_control_title",
"value":"การแจ้งเตือนอุณหภูมิ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"timer_5_seconds",
"value":"%d วินาที",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Toast_Panorama_OffsetLeftPrompt",
"value":"เลื่อนไปทางขวา",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_hint_remain_steady",
"value":"กำลังสร้างภาพ โปรดถืออุปกรณ์ให้นิ่ง…",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"ai_composition_open_intro_toast",
"value":"สามารถใช้องค์ประกอบภาพ AI ได้ที่การซูมกล้องถ่ายรูป %1$s เท่า %2$s เท่า หรือ %3$s เท่า ผลลัพธ์จะดีที่สุดเมื่อถ่ายภาพทิวทัศน์ อาคาร และบุคคล",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"vlog_tool_near_focus_tip",
"value":"ระดับความสำคัญการโฟกัสอยู่ที่วัตถุเบื้องหน้าที่อยู่ตรงกลางเฟรม (ห่างออกไปอย่างน้อย %d ซม.)",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_tone_warm",
"value":"โทนอุ่น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"send_a_message",
"value":"ส่งข้อความ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"recover_underexposure_dialog_need_title",
"value":"คืนค่าการตั้งค่าการเปิดรับแสงเริ่มต้นหรือไม่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"scene_flowers_tip",
"value":"ช่วงเวลาของเฟรม: %1$s วินาที\nเหมาะสำหรับดอกไม้บาน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_Stabilization",
"value":"โหมดป้องกันถ่ายภาพสั่นไหว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"motion_frame_rate",
"value":"%1$s fps",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"pro_popup_text_long_press",
"value":"แตะค้างไว้ที่ไอคอน EV·, AF·, และ WB เพื่อทำการล็อคค่าของแต่ละรายการ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_format_heif",
"value":"สลับเป็น HEIF แล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"vlog_tool_near_focus",
"value":"โฟกัสจุดเด่น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"high_definition_panorama",
"value":"พาโนรามา HD",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"device_hot_exit_tips_new",
"value":"อุปกรณ์ของคุณร้อนเกินไป จะปิดกล้องถ่ายรูปใน %1$d วินาที",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"add_watermark_description",
"value":"เพิ่มลายน้ำลงในภาพถ่ายอัตโนมัติโดยใช้กล้องหลัง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"xmage_normal",
"value":"ต้นฉบับ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"guidance_new_zoom",
"value":"การซูมแบบใหม่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_move_to_front",
"value":"ย้ายไปหน้า %1$s แล้ว ในแถวที่ %2$d คอลัมน์ที่ %3$d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"ai_composition_open_intro_toast_2",
"value":"สามารถใช้องค์ประกอบภาพ AI ได้ที่การซูม %1$s เท่า หรือ %2$s เท่า ผลลัพธ์จะดีที่สุดกับทิวทัศน์ อาคาร และบุคคล",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"details",
"value":"รายละเอียด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_style_operation_tip_right",
"value":"ปัดนิ้วไปทางขวาเพื่อเปลี่ยนเป็นสไตล์แบบกำหนดเอง %s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_reset_desc",
"value":"คืนค่าการตั้งค่าความงามเริ่มต้นหรือไม่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_filter_dawn",
"value":"สว่าง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"horizontal_level",
"value":"ระดับแนวนอน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_Enhanced",
"value":"ขั้นสูง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"passion",
"value":"พาโนรามา",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"rotation_suggestion_guide_horizontal",
"value":"ถือโทรศัพท์ของคุณในแนวนอนเพื่อองค์ประกอบภาพที่ดียิ่งขึ้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"macro_focus_auto",
"value":"อัตโนมัติ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_flash_mode_auto_fifteen",
"value":"แฟลชหลังจาก %d วินาที",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"title_disabled",
"value":"ปิดใช้งานกล้องถ่ายรูปแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"vlog_tool_ai_color_tip",
"value":"ทำให้แบบของคุณมีสีสันแต่ทำให้สิ่งอื่นเป็นสีขาวดำ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_back_preview",
"value":"การแสดงตัวอย่างกล้องหลัง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"scene_sun_tip",
"value":"ช่วงเวลาของเฟรม: %1$s วินาที\nเหมาะสำหรับพระอาทิตย์ขึ้นหรือตก",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Toast_Panorama_OffsetRightPrompt",
"value":"เลื่อนไปทางซ้าย",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"shutter",
"value":"อัตโนมัติ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"floating_shutter_description",
"value":"เพิ่มปุ่มชัตเตอร์ที่เคลื่อนที่ได้เพื่อให้สะดวกมากขึ้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stage_details_flagship",
"value":"โหมดนี้ได้รับการปรับให้เหมาะสมสำหรับการถ่ายภาพคอนเสิร์ตและการแสดงบนเวทีอื่น ๆ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"wide_angle",
"value":"กว้าง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_light_painting_flash_mode_off",
"value":"แฟลชปิดแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"smart_back_selfie_description",
"value":"สลับเป็นโหมดเซลฟีกล้องหลังโดยอัตโนมัติหากคุณหันหน้าเข้าหากล้องหลังหลังจากที่กางและพลิกโทรศัพท์",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_filter_qingchun",
"value":"ชัดเจน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_me_set_beauty_smooth",
"value":"ทำให้ผิวเนียน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"sound_mute",
"value":"ปิดเสียง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_switch_to",
"value":"เปลี่ยนเป็น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_assistive_grid_off",
"value":"กรอบช่วยจัดองค์ประกอบภาพ ปิดแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"panorama_details",
"value":"ขยับกล้องในแนวนอนหรือแนวตั้งเพื่อถ่ายภาพพาโนรามา",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"constellation_matching_fails_for_bright",
"value":"สภาพแวดล้อมสว่างเกินไป ไม่สามารถจับภาพกลุ่มดาวได้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_Delicate",
"value":"ประณีต",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"fluorescence_notice",
"value":"ในขณะที่เอฟเฟ็กต์แสงฟลูออเรสเซนต์จางลงคุณจะได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดในสภาพแวดล้อมที่มืดมาก โปรดดำเนินการด้วยความระมัดระวังเมื่อใช้โหมดนี้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_beauty_level_scope_value",
"value":"ระดับความงาม %1$d ช่วงที่เลือกได้คือตั้งแต่ %2$d ถึง %3$d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"mirror_on",
"value":"เปิด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_ev_profession_locking",
"value":"ปลดล็อคการเปิดรับแสงแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"exposure_focus_locked",
"value":"ค่าแสงและโฟกัสถูกล็อค",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_camera_swipe_tip",
"value":"ปัดนิ้วไปทางซ้ายเพื่อถ่ายภาพถ่ายต่อเนื่อง ปัดนิ้วไปทางขวาเพื่อบันทึกวิดีโอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"super_macro_off",
"value":"ซูเปอร์มาโครปิดอยู่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"art_signature",
"value":"ลายเซ็นส่วนบุคคล",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"shutter_auto",
"value":"อัตโนมัติ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"night_view_enhancement",
"value":"กลางคืนขั้นสูง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"slow_details",
"value":"บันทึกวิดีโอแบบสโลว์โมชั่นได้โดยไม่มีข้อจำกัดด้านระยะความยาวของวิดีโอ โหมดซูเปอร์สโลว์โมสามารถใช้เพื่อบันทึกวิดีโอที่อัตราเฟรมสูงมากได้ทั้งแบบด้วยตนเองและอัตโนมัติ โหมดนี้ทำงานได้ดีที่สุดในสภาพแวดล้อมที่มีแสงสว่างเพียงพอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"content_occupied",
"value":"แอปอื่นกำลังใช้กล้องถ่ายรูปอยู่ ปิดแอปดังกล่าว จากนั้นให้เปิดแอปนี้ใหม่อีกครั้ง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"physical_aperture",
"value":"รูรับแสงจริง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"long_exposure_tips",
"value":"กำลังเพิ่มความคมชัดของภาพถ่าย… โปรดถืออุปกรณ์ของคุณนิ่ง ๆ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"sports_health_title",
"value":"อนุญาตให้ %1$s ใช้กล้องถ่ายรูปหรือไม่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"portrait_beauty_off",
"value":"ความงาม ปิด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"improved_light_for_better_blurring",
"value":"ปรับสภาพแสงให้ดีขึ้นเพื่อให้ได้เอฟเฟ็กต์การเบลอที่สวยงามยิ่งขึ้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_frame_rate",
"value":"อัตราเฟรม",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"depth_fusion_clear_toast",
"value":"เฉพาะตัวแบบที่อยู่กับที่เท่านั้น ถือกล้องถ่ายรูปค้างไว้ให้นิ่ง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_profession_af_locking",
"value":"ล็อคโฟกัสไว้แล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"open_screen_details_vivid",
"value":"สดใส เข้มข้น มีชีวิตชีวา",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"jpg_description",
"value":"ให้ความเข้ากันได้ดีกว่า HEIF",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"flip_tip_for_back_as_front",
"value":"กางออกเพื่อถ่ายเซลฟีด้วยกล้องหลัง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"video_pause",
"value":"หยุดชั่วคราว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"aigc_enhance",
"value":"ความชัดเจนพิเศษ AI",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"guidance_xmage_desc",
"value":"ภาพถ่ายมีความสดใสและมีมิติยิ่งขึ้น ช่วยให้คุณเก็บภาพสัตว์เลี้ยงและทิวทัศน์ได้อย่างสวยงามมากกว่าเดิม",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"security_access",
"value":"การเข้าถึงแบบรักษาความเป็นส่วนตัว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"gps_attention_dialog_need_disable",
"value":"ปฏิเสธ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Wind_noise_suppression",
"value":"การลดเสียงลมรบกวน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"content_not_detected",
"value":"เชื่อมต่อกล้องถ่ายรูปและเปิดแอปนี้ใหม่อีกครั้ง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"front_long_exposure_conflict_livePhoto",
"value":"การถ่ายภาพเคลื่อนไหวถูกปิดใช้งานเนื่องจากแสงมืดเกินไป หาที่ที่สว่างกว่านี้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"dynamic_frame_rate",
"value":"อัตราเฟรมแบบปรับตามสภาพ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"macro_details_more",
"value":"ระยะโฟกัสที่ใกล้ขึ้นช่วยให้คุณเก็บรายละเอียดของวัตถุได้อย่างละเอียดมากยิ่งขึ้น สามารถใช้ซูเปอร์มาโครได้ทั้งกับภาพถ่ายและวิดีโอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"permission_audio_security",
"value":"ไมโครโฟน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"high_pixel_desc",
"value":"AI Ultra Clarity เหมาะสำหรับถ่ายภาพวัตถุอยู่นิ่งและทิวทัศน์ภายใต้สภาวะแสงที่ดี",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"motion_detectition_stop",
"value":"การตรวจพบการเคลื่อนไหวหยุดลง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"record_permission_introduction_security",
"value":"ใช้เพื่อบันทึกวิดีโอ ถ่ายภาพเคลื่อนไหว และควบคุมเสียง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_switch_to_panorama_horizontal",
"value":"เปลี่ยนเป็นภาพพาโนรามาแบบแนวนอน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"go",
"value":"ไปยัง %1$s เพื่อทำการชำระ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_rotate_hint_second_shoot",
"value":"หมุนไปในทิศทางของลูกศรเพื่อถ่ายภาพที่สอง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_hint_keep_level",
"value":"ถืออุปกรณ์ของคุณให้อยู่ในแนวระนาบ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"macro",
"value":"มาโคร",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_mode",
"value":"ภาพวาดด้วยแสง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"fluorescence_introduce_title",
"value":"%1$d. ข้อมูลเบื้องต้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"more",
"value":"เพิ่มเติม",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"hint_when_enter_panorama_follow_arrow_new",
"value":"แตะที่ชัตเตอร์และเลื่อนกล้องถ่ายรูปตามทิศทางลูกศรช้า ๆ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"resolution_rate",
"value":"%d fps",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stage_details_nova",
"value":"โหมดเวทีเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการถ่ายภาพการแสดงดนตรี คอนเสิร์ต ละครเวที และการแสดงอื่น ๆ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_radio_button",
"value":"ปุ่มวิทยุ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"new_night_two_view_details_short",
"value":"จับภาพที่คมชัดและสดใสแม้ในสภาวะแสงน้อยด้วยอัลกอริธึมลดสัญญาณรบกวนขั้นสูง มีโหมดการถ่ายภาพให้เลือกสองโหมด: การถ่ายภาพกลางคืนแบบพิเศษและการถ่ายภาพพระจันทร์",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_profession_wb_locking",
"value":"ล็อคสมดุลแสงขาวแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_hair_line",
"value":"ไรผม %d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_help_content_use_flash",
"value":"มีแฟลช",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_pro_mode_m_centre_weighted_metering",
"value":"เซ็นเตอร์",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"macro_mode",
"value":"ซูเปอร์มาโคร",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_heif",
"value":"HEIF",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"battery_desc_unable",
"value":"แบตเตอรี่ต่ำมาก ไม่สามารถเริ่มการบันทึกได้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_type_grid_scroll",
"value":"ตาราง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_help_ok_button",
"value":"เข้าใจแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"geo_location_desp",
"value":"แท็กภาพถ่ายและวิดีโอพร้อมข้อมูลตำแหน่ง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_custom_filter_default_template",
"value":"ค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าเริ่มต้น อุณหภูมิสี %1$d ความอิ่มตัว %2$d โทนสี %3$d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_camera_picker_front",
"value":"สลับเป็นกล้องหลัง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_type_painting_scroll",
"value":"สั้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"depth_fusion_first_enter_tip",
"value":"แตะที่นี่เพื่อสลับโหมดโฟกัส",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"super_motion_keep_steady_tip",
"value":"ถืออุปกรณ์ของคุณให้นิ่ง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"timer_10_seconds",
"value":"%d วินาที",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"night_view_details",
"value":"ด้วยอัลกอริทึมลดสัญญาณรบกวนขั้นสูง โทรศัพท์ของคุณสามารถถ่ายภาพที่คมชัดและสว่างได้แม้ในสภาพแสงน้อย สามารถปรับ ISO และความเร็วชัตเตอร์ได้ด้วยตนเองเพื่อภาพถ่ายที่สร้างสรรค์มากยิ่งขึ้น เมื่อใช้กล้องหน้าถ่ายภาพบุคคล โทรศัพท์จะให้แสงเติมเพื่อช่วยลดเงาที่ไม่ต้องการบนใบหน้าของตัวแบบ เซลฟีที่ถ่ายในเวลากลางคืนก็ยังคงออกมาชัดเจนและสว่างสดใส",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_switch_to_panorama_vertical",
"value":"เปลี่ยนเป็นภาพพาโนรามาแนวตั้ง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_custom_filter_reset_success",
"value":"การรีเซ็ตเสร็จสมบูรณ์แล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"dialog_comform_exit_new",
"value":"ปิดกล้องถ่ายรูป",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"professional_details",
"value":"ปรับการตั้งค่ากล้องถ่ายรูปอย่างละเอียดเพื่อให้ได้ภาพถ่ายตามที่คุณต้องการ โหมดโปรช่วยให้คุณปรับการตั้งค่าขั้นสูงได้หลายรายการ เช่น การวัดแสง, ISO, ความเร็วชัตเตอร์, ค่าการเปิดรับแสง (EV), สมดุลแสงขาว และโหมดโฟกัส",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_raw",
"value":"ต้นฉบับ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_not_clickable",
"value":"ไม่สามารถโต้ตอบได้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"right_text",
"value":"ข้อความชิดด้านขวา",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"video_watermark",
"value":"วิดีโอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"constellation_drawing_on_tip",
"value":"แผนที่กลุ่มดาวเปิดแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"screen_recording_not_support_collaboration_desc",
"value":"การแสดงภาพตัวอย่างสองหน้าจอไม่พร้อมใช้งานขณะบันทึกหน้าจอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"efficient_video_encoding_format",
"value":"รูปแบบวิดีโอที่มีประสิทธิภาพสูง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"depth_fusion_super_macro_off",
"value":"ปิด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_iso_value",
"value":"การตั้งค่าบางอย่างไม่พร้อมใช้งานที่ค่า ISO นี้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"capture_location",
"value":"ตำแหน่ง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_custom_filter_matrix_area",
"value":"พื้นที่ปรับแต่งสี ลากตามแนวนอนเพื่อปรับอุณหภูมิสีหรือตามแนวตั้งเพื่อปรับความอิ่มตัว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"set_entrance_tweak_box",
"value":"สำหรับการตั้งค่าและฟีเจอร์อื่น ๆ ให้แตะหรือปัดนิ้วขึ้นบนลูกศรที่ด้านล่าง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"box_resolution_full_screen_proportion_description",
"value":"เต็มหน้าจอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_flash_mode_auto_ten",
"value":"แฟลชหลังจาก %d วินาที",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"gps_attention_dialog_need_summary",
"value":"เพื่อรับข้อมูลตำแหน่งขณะอยู่ในอาคาร ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"ai_composition_aiming_toast",
"value":"หากต้องการใช้องค์ประกอบภาพ AI ให้วางจุดไว้ภายในวงแหวน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"watch_connect_tip",
"value":"เชื่อมต่อชัตเตอร์ระยะไกลแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"wide_aperture",
"value":"รูรับแสง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_filter_fendiao",
"value":"สีชมพู",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"snapshot",
"value":"ภาพถ่ายเร็ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_style_operation_tip",
"value":"ปัดนิ้วไปทางซ้ายเพื่อเปลี่ยนเป็นสไตล์แบบกำหนดเอง %s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_stabilization_off_desc",
"value":"ปิดโหมดป้องกันถ่ายภาพสั่นไหวแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"open_applet",
"value":"เปิดโปรแกรมขนาดเล็ก %1$s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"high_pixel_front_desc",
"value":"ความชัดเจนพิเศษ AI เหมาะสำหรับถ่ายภาพแบบภาพถ่ายบุคคลในสภาพแสงที่ดี",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"start_record",
"value":"เริ่มการบันทึก",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_beauty_off",
"value":"ปิด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_light_painting_flash_effect_not_used",
"value":"ไม่มีแฟลช",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"double_click_lock_screen",
"value":"กดปุ่มลดระดับเสียงสองครั้งเมื่อหน้าจอปิดอยู่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"open_screen_details_original",
"value":"ต้นฉบับ สมจริง เป็นธรรมชาติ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"starry_portrait_description",
"value":"ภาพถ่ายบุคคลท่ามกลางดวงดาว ปุ่ม แตะสองครั้งเพื่อเปิดใช้งาน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"title_occupied",
"value":"กล้องไม่ว่าง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"super_motion_scanning_objects_tip",
"value":"กำลังสแกนหาวัตถุที่เคลื่อนที่…",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"please_improve_ambient_light",
"value":"ขยับไปตำแหน่งที่สว่างขึ้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"frame_rate",
"value":"%d fps",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_treasure_box_flash_auto_fifteen",
"value":"%d วินาที",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"professional_mode",
"value":"โปร",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"security_confirm_authority_detail",
"value":"บริการนี้ต้องการการอนุญาต %d รายการ ได้แก่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"sports_health_dialog_need_once",
"value":"อนุญาตเฉพาะครั้งนี้เท่านั้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"open_camera",
"value":"เปิดกล้องถ่ายรูป",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_treasure_box_flash_off",
"value":"ปิด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"operate_frequently",
"value":"ลองอีกครั้งในภายหลัง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_treature_box_closed",
"value":"เมนูด่วนปิดอยู่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"tabbar_resolution_full_screen_proportion_description",
"value":"เต็มหน้าจอ | %1$sp",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_profession_wb_vest",
"value":"ปลดล็อคสมดุลแสงขาวแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"aspect_ratio",
"value":"อัตราส่วนภาพ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"smart_control_on_slide",
"value":"ปัดนิ้วขึ้นลงเพื่อเปลี่ยนระดับการซูม",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_switch_to_video",
"value":"สลับเป็นวิดีโอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"toast_pre_record_off",
"value":"ปิดบันทึกล่วงหน้าแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"time_limit_watermark",
"value":"ลายน้ำมีเฉพาะเวลาจำกัดเท่านั้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"depth_fusion_off_tip",
"value":"ซูเปอร์มาโคร · เน้นตัวแบบ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"professional_details_more_without_A",
"value":"ในโหมดโปร คุณสามารถปรับการตั้งค่ากล้องขั้นสูงได้อย่างอิสระ เพื่อให้ได้ภาพถ่ายตามที่คุณต้องการ การตั้งค่าเหล่านี้รวมถึงการวัดแสง, ISO, ความเร็วชัตเตอร์, ค่าการเปิดรับแสง (EV), สมดุลแสงขาว, และโหมดโฟกัส รวมถึงการตั้งค่าอื่น ๆ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"professional_details_new",
"value":"ในโหมดโปร คุณสามารถปรับพารามิเตอร์ขั้นสูงได้อย่างอิสระ เพื่อให้ได้ภาพตามที่คุณต้องการ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"smart_control_off_long_touch",
"value":"การควบคุมอัจฉริยะช่วยให้คุณล็อคการเปิดรับแสงและโฟกัสได้ด้วยการวางนิ้วค้างไว้บนเซ็นเซอร์ตรวจจับลายนิ้วมือ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"xmage_bright",
"value":"สดใส",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_move_to_back_bar",
"value":"ย้ายไปข้างหลัง%s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"color_temperature",
"value":"อุณหภูมิ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"scene_cloud_tip",
"value":"ช่วงเวลาของเฟรม: %1$s วินาที\nเหมาะสำหรับเมฆ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"constellation_draw_open_description",
"value":"ปุ่มสำหรับเปิดแผนที่กลุ่มดาว แตะสองครั้งเพื่อเปิดใช้งาน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_format_raw",
"value":"สลับเป็น RAW",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"open_screen_details_bright",
"value":"สว่าง สง่างาม สดชื่น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"resolution_1080p_proportion_tabbar_description",
"value":"(%1$s:%2$s) %3$sp",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"wide_aperture_details_more",
"value":"ด้วยรูรับแสงที่กว้างขึ้น คุณสามารถเก็บรายละเอียดของวัตถุได้อย่างคมชัด พร้อมสร้างเอฟเฟ็กต์โบเก้ที่นุ่มนวลในพื้นหลัง เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด ระยะห่างระหว่างกล้องและวัตถุไม่ควรเกิน %d เมตร โหมดนี้ช่วยให้คุณควบคุมได้ทั้งรูรับแสงจริงและรูรับแสงเสมือน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"content_copy_rate_both",
"value":"คัดลอกเนื้อหาไปยังคลิปบอร์ดแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"capture_mode_fluorescence",
"value":"เรืองแสง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Speak_loudly",
"value":"พูดเสียงดัง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"hint_under_exposure",
"value":"มีแสงไม่เพียงพอ ต้องการคืนค่าการตั้งค่าการเปิดรับแสงค่าเริ่มต้นหรือไม่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"gps_attention_dialog_need_enable",
"value":"อนุญาต",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"professional_details_more",
"value":"ในโหมดโปร คุณสามารถปรับการตั้งค่ากล้องขั้นสูงได้อย่างอิสระ เพื่อให้ได้ภาพถ่ายตามที่คุณต้องการ การตั้งค่าเหล่านี้รวมถึงการวัดแสง, ISO, รูรับแสง, ความเร็วชัตเตอร์, ค่าการเปิดรับแสง (EV), สมดุลแสงขาว, และโหมดโฟกัส รวมถึงการตั้งค่าอื่น ๆ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"smart_control_switch_on",
"value":"เปิดใช้งานเลย",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"color_card_evocation",
"value":"แตะที่นี่เพื่อปรับรูปแบบแบบกำหนดเอง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"depth_fusion_preview_tip",
"value":"เฉพาะวัตถุที่อยู่กับที่เท่านั้น ถือกล้องถ่ายรูปนิ่ง ๆ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"constellation_draw_close",
"value":"แผนที่กลุ่มดาวปิดอยู่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_treasure_box_flash_manual",
"value":"ด้วยตนเอง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"super_motion_recording_tip",
"value":"กำลังบันทึก…",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"portrait_beauty_status",
"value":"โหมดความงาม",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"video_resume",
"value":"บันทึกต่อ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_custom_filter_style_film",
"value":"สไตล์เซลลูลอยด์",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"new_night_view_details",
"value":"ถ่ายภาพที่คมชัดและสว่างแม้ในสภาพแสงน้อย ด้วยอัลกอริทึมลดสัญญาณรบกวนขั้นสูง มีโหมดการถ่ายภาพให้เลือกสี่แบบ ได้แก่ กลางคืนพิเศษ ถ่ายดวงจันทร์ ฟ้าพร่างดาว และภาพถ่ายบุคคลท่ามกลางดวงดาว เมื่อใช้กล้องหน้า หน้าจอของอุปกรณ์จะเพิ่มความสว่างเพื่อช่วยให้มีแสงเพิ่มเติม ทำให้ใบหน้าดูสว่างและคมชัดแม้ในที่มืด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"gourmet_food",
"value":"น่าทาน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"portrait_beauty",
"value":"บิวตี้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"high_definition_panorama_desc",
"value":"หมุนกล้องอย่างช้า ๆ ในแนวนอนหรือแนวตั้งเพื่อถ่ายภาพแบบพาโนรามา เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการเก็บภาพทิวทัศน์กว้าง เช่น ภูเขาและเส้นขอบฟ้า พร้อมรายละเอียดที่โดดเด่น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"floating_shutter",
"value":"ชัตเตอร์แบบลอย",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"picker_security_camera_popup_title",
"value":"การเข้าถึงกล้องถ่ายรูปแบบรักษาความเป็นส่วนตัว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"view",
"value":"ดู %1$s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"macro_details",
"value":"ถ่ายภาพระยะใกล้มาก ๆ ด้วยกล้องหลัง และเก็บรายละเอียดที่คมชัด และมีชีวิตชีวารอบ ๆ ตัวคุณ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"pop_item_on",
"value":"เปิด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"slow_motion_first_toast",
"value":"ขยับกรอบเพื่อเลือกพื้นที่อื่น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"setting_heif_description",
"value":"ใช้พื้นที่เก็บข้อมูลน้อยกว่าไฟล์ JPG ในขณะที่ยังคงคุณภาพของภาพไว้เท่าเดิม ความเข้ากันได้อาจมีจำกัดเมื่อเทียบกับไฟล์ JPG คุณสามารถแปลงไฟล์ HEIF เป็น JPG ได้ในแกลเลอรี",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_details",
"value":"หมุนโทรศัพท์อย่างนุ่มนวลตามคำแนะนำเพื่อถ่ายภาพพาโนรามา",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"scene_traffic_crowd",
"value":"ช่วงเวลาของเฟรม: %1$s วินาที\nเหมาะสำหรับรถยนต์และผู้คน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"left_right_swipe_toast",
"value":"ปัดนิ้วไปด้านข้างเพื่อถ่ายภาพต่อเนื่องหรือวิดีโอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"hdr_vivid",
"value":"HDR Vivid",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"tele_flash_opening_tips",
"value":"กำลังใช้แฟลชโทรภาพเพื่อปรับปรุงคุณภาพของรูปภาพ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"collaborate_enabled",
"value":"การแสดงภาพตัวอย่างสองหน้าจอเปิดแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"wide_aperture_details",
"value":"ด้วยรูรับแสงที่กว้างขึ้น คุณสามารถเก็บรายละเอียดของวัตถุได้อย่างคมชัด พร้อมสร้างเอฟเฟ็กต์โบเก้ที่นุ่มนวลในพื้นหลัง เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด ระยะห่างระหว่างกล้องและวัตถุไม่ควรเกิน %d เมตร",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_star_tip",
"value":"เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุดในการถ่ายภาพถ่ายบุคคลท่ามกลางดวงดาว ให้เปิดแฟลช",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"time_lapse_video",
"value":"แสงน้อยมากอย่างยิ่ง กำลังปรับปรุงการเปิดรับแสง…",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessbility_custom_filter_color_temperature_level",
"value":"อุณหภูมิสี ระดับ %1$d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"resolution_1080p_description",
"value":"%1$sp",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_mode",
"value":"ภาพถ่าย",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_details",
"value":"กล้องถ่ายรูปจะปรับการเปิดรับแสงและสีโดยอัตโนมัติเมื่อคุณถ่ายภาพ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"panorama_details_more",
"value":"หันกล้องอย่างช้า ๆ ในแนวนอนหรือแนวตั้ง โดยพยายามถือให้นิ่งที่สุดเท่าที่จะทำได้ รักษาระดับลูกศรให้อยู่ระดับเดียวกับเส้นกึ่งกลาง เมื่อคุณถ่ายเสร็จ กล้องถ่ายรูปจะรวมภาพถ่ายทั้งหมดที่คุณถ่ายไว้เป็นภาพแบบพาโนรามาโดยอัตโนมัติ โหมดนี้เหมาะสำหรับภาพถ่ายทิวทัศน์และภาพถ่ายกลุ่มใหญ่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_rotate_hint_first_time",
"value":"หมุนตามทิศทางของลูกศร เมื่อจุดอยู่ในแนวเดียวกับวงแหวน จะถ่ายภาพโดยอัตโนมัติ แตะปุ่มชัตเตอร์ได้ทุกเมื่อเพื่อหยุด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_Steadyshot",
"value":"โหมดป้องกันถ่ายภาพสั่นไหว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"looking_for_stars",
"value":"กำลังระบุกลุ่มดาว…",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"smile_capture",
"value":"จับภาพรอยยิ้ม",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"already_off",
"value":"ปิด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"self_mirror_desp",
"value":"กล้องหน้าเท่านั้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"secure_camera_location_disabled_info",
"value":"ไม่สามารถใช้แท็กตำแหน่งในโหมดกล้องถ่ายรูปแบบส่วนตัวได้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"gps_title",
"value":"ตำแหน่ง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_light_painting_flash_mode_manual",
"value":"แฟลชด้วยตนเอง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_profession_no_awb_vest",
"value":"สามารถล็อคสมดุลแสงขาวได้ในโหมด AWB เท่านั้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_pop_item_manual",
"value":"ด้วยตนเอง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_filter_watermark_description",
"value":"ใช้ได้เฉพาะกับภาพถ่ายที่ใช้สไตล์ XMAGE เท่านั้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"security_confirm_welcome",
"value":"ยินดีต้อนรับสู่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"high_pixel_front_desc_common",
"value":"ความชัดเจนพิเศษ AI เหมาะสำหรับถ่ายภาพแบบภาพถ่ายบุคคลในสภาพแสงที่ดี",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_collaboration_entry",
"value":"การแสดงภาพตัวอย่างสองหน้าจอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"vlog_tool_portrait_blur",
"value":"วิดีโอโหมดถ่ายบุคคล",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_focus_mode_title",
"value":"โหมดโฟกัส",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"popup_stage",
"value":"กำลังถ่ายการแสดงสดอยู่หรือไม่ เปิดโหมดเวทีเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_skin_degree",
"value":"ความงาม: %d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"vlog_mode",
"value":"Vlog",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stellar_drop_protection_confirm_description",
"value":"กล้องถ่ายรูปถูกเก็บเข้าโดยอัตโนมัติเนื่องจากตรวจพบว่าโทรศัพท์อาจหล่น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"collaboration_entry_preview",
"value":"ภาพตัวอย่างจากกล้อง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"individuality_watermark",
"value":"ลายน้ำแบบกำหนดเอง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"watermark_text",
"value":"ข้อความ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"vlog_tool_ai_color",
"value":"สี AI",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"save_power_mode_title",
"value":"แตะหน้าจอเพื่อเปิดใช้งานกล้อง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"filter_drop_frame_rate_tip",
"value":"ไม่สามารถใช้งานฟิลเตอร์ปัจจุบันได้ที่ %1$dp (%2$d fps) สลับเป็น %3$dp (%4$d fps) แล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_clickable_switch",
"value":"แตะสองครั้งเพื่อเปลี่ยน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_dragged",
"value":"%sกำลังถูกลาก",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"pref_camera_gps_title",
"value":"ตำแหน่ง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"tripod_off",
"value":"อยู่นิ่งเป็นพิเศษปิดอยู่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stage_details_more_flagship",
"value":"โหมดนี้ได้รับการปรับให้เหมาะสมสำหรับการถ่ายภาพคอนเสิร์ตและการแสดงบนเวทีอื่น ๆ คุณจึงสามารถจับภาพผู้ทำการแสดงและเอฟเฟ็กต์แสงสีพร้อมรายละเอียดที่คมชัดและสีสันสดใสได้ สามารถใช้โหมดนี้ได้กับทั้งภาพถ่ายและวิดีโอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"cannot_burst_toast",
"value":"ถึงขีดจำกัดแล้ว กำลังบันทึกภาพถ่ายอยู่ในตอนนี้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_move_to_back",
"value":"ย้ายไปหลัง %1$s แล้ว ในแถวที่ %2$d คอลัมน์ที่ %3$d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"watermark_guide_popup",
"value":"แตะอีกครั้งเพื่อแก้ไข",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"saturation",
"value":"ความอิ่มตัว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"constellation_draw",
"value":"แผนที่กลุ่มดาว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"highPixel_mode",
"value":"ความละเอียดสูง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"toast_audio_zoom_change",
"value":"กำลังโฟกัสการรับเสียงไปที่บริเวณที่ซูมอยู่ในขณะนี้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"auxiliary_mode_off",
"value":"ปิดแสงช่วยการโฟกัส",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"device_hot_flash_off_tips",
"value":"อุปกรณ์ร้อนเกินไป แฟลชไม่พร้อมใช้งาน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"content_unable_connect",
"value":"โปรดเปิดตัวแอปนี้ใหม่และลองอีกครั้ง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_style_action_tip_right",
"value":"ปัดนิ้วไปทางขวาในพื้นที่แสดงตัวอย่างเพื่อเปลี่ยนสไตล์แบบกำหนดเอง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_Standard_stabilization_desc",
"value":"เปิดโหมดป้องกันถ่ายภาพสั่นไหวมาตรฐานแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"super_motion_saving_tip",
"value":"กำลังบันทึก… โปรดอย่าออก",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"already_on",
"value":"เปิด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"flash_mode_off",
"value":"แฟลชปิดอยู่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"audio_control_off",
"value":"ปิด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"xmage_custom_styles",
"value":"สไตล์แบบกำหนดเอง XMAGE",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_placed_front_bar",
"value":"วางไว้ข้างหน้า%sแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_flash_off",
"value":"ปิดอยู่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"watermark_notification",
"value":"ใช้ได้กับลายน้ำแบบกรอบรูปเท่านั้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"smart_control_off_slide",
"value":"การควบคุมอัจฉริยะช่วยให้คุณซูมเข้าหรือซูมออกได้ด้วยการปัดบนเซ็นเซอร์ตรวจจับลายนิ้วมือ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"quectel_point_for_better_blurring",
"value":"ขยับห่างออกไปเพื่อเอฟเฟ็กต์การเบลอที่ดียิ่งขึ้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_skin_tone",
"value":"โทน %d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"change_mode_tip",
"value":"แตะที่นี่เพื่อดูโหมดกลางคืนเพิ่มเติม",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"auto_focus_tracking_lock_toast",
"value":"ล็อคโฟกัสอัตโนมัติแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Raw_format_zoom_is_not_supported",
"value":"ไม่รองรับการซูมในโหมดต้นฉบับ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_frame_watermark",
"value":"ลายน้ำแบบกรอบรูป",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"double_click_active_collaborate",
"value":"แตะสองครั้งเพื่อดูการแสดงภาพตัวอย่างสองหน้าจอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"timer_burst_capture_total_number",
"value":"ถ่าย %d ภาพ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"capture_parameter",
"value":"การตั้งค่ากล้องถ่ายรูป",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_portrait_on",
"value":"เปิดความงาม",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_light_painting_flash_mode_ten",
"value":"แฟลชหลังจาก %d วินาที",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_flash_mode_off",
"value":"แฟลชปิดแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"portrait_beauty_on",
"value":"ความงาม เปิด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"constellation_drawing_off_tip",
"value":"แผนที่กลุ่มดาวปิดแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"device_storage_space",
"value":"ที่เก็บข้อมูลไม่เพียงพอ กล้องถ่ายรูปอาจประมวลผลช้า เพิ่มพื้นที่ว่างเพื่อฟื้นคืนประสิทธิภาพ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"guidance_ai_master_title",
"value":"ภาพถ่ายอัจฉริยะ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_double_click_desc",
"value":"แตะสองครั้งเพื่อเปิดใช้งาน หรือแตะสองครั้งค้างไว้เพื่อเปิดตัวเลือกเพิ่มเติม",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"smart_back_selfie",
"value":"เซลฟีกล้องหลังอัจฉริยะ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_placed_front_grid",
"value":"วางไว้ข้างหน้า%1$s บนบรรทัดที่ %2$d คอลัมน์ที่ %3$d แล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"fluorescence_instructions_title",
"value":"เกี่ยวกับการถ่ายภาพฟลูออเรสเซนต์",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"finger_pinch_not_zoom",
"value":"การซูมในโหมดพาโนรามาไม่พร้อมใช้งาน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"start_up_only_camera",
"value":"เปิดกล้องถ่ายรูป",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"big_text_s",
"value":"%s วินาที",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_recording_duration",
"value":"บันทึกแล้ว %1$s %2$s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"self_mirror_desp_photo",
"value":"กล้องหน้าเท่านั้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"pay",
"value":"เปิด %1$s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_review_thumbnail",
"value":"ภาพถ่ายล่าสุด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"toast_audio_zoom_off",
"value":"ปิดซูมเสียงแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"more_development",
"value":"โหมดเพิ่มเติมกำลังจะมาเร็ว ๆ นี้…",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"sports_health_contents",
"value":"การอนุญาตนี้ช่วยให้คุณดูการแสดงตัวอย่างจากกล้องถ่ายรูป และถ่ายภาพและวิดีโอจากนาฬิกาได้ คุณสามารถจัดการการอนุญาตนี้ได้ในแอปสุขภาพ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_hint_move_arrow",
"value":"ขยับอุปกรณ์ของคุณไปในทิศทางของลูกศร",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"picture_watermark",
"value":"รูปภาพ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_face_slender",
"value":"คอนทัวร์ %d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"general",
"value":"ทั่วไป",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"standard_style",
"value":"มาตรฐาน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"night_view_details_short",
"value":"โหมดกลางคืนช่วยให้คุณถ่ายภาพที่คมชัดและสว่างได้แม้ในสภาพแสงน้อย ด้วยอัลกอริทึมลดสัญญาณรบกวนขั้นสูง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"shutter_speed",
"value":"ความเร็วชัตเตอร์",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"cancel",
"value":"ยกเลิก",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_ring_light",
"value":"แฟลช",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"recover_underexposure_dialog_need_content",
"value":"การเปิดรับแสงน้อยเกินไป",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_privacy_with_cloud_photo",
"value":"คำชี้แจงความเป็นส่วนตัว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"device_hot_flash_off_tips_new",
"value":"อุปกรณ์ร้อนเกินไป แฟลชไม่พร้อมใช้งาน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_white_balance",
"value":"สมดุลแสงขาว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_camera_picker_back",
"value":"สลับเป็นกล้องหน้า",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"add_new_contact",
"value":"รายชื่อใหม่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_direction_landscape",
"value":"แนวนอน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stitching_hint_slow_down",
"value":"ช้าลงหน่อย",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"create_custom_parameters",
"value":"ใหม่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_ring_light_off",
"value":"แฟลชปิดอยู่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"super_night_view",
"value":"กลางคืนพิเศษ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"replace",
"value":"แทนที่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_times_speed",
"value":"ความเร็ว %d เท่า",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_pro_mode_m_spot_metering",
"value":"จุด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"professional_photo_mode",
"value":"โปร",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"resolution_full_screen_proportion_description",
"value":"เต็มหน้าจอ | %1$sp",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"smile_capture_desp",
"value":"ถ่ายภาพโดยอัตโนมัติเมื่อผู้คนยิ้ม",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"content_disabled",
"value":"นโยบายความปลอดภัยไม่อนุญาตให้ใช้กล้องถ่ายรูป",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_flash_always_on",
"value":"เปิดเสมอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Speak_loudly_desp",
"value":"เพิ่มเสียงของคุณให้ดังมากขึ้นเพื่อถ่ายภาพ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"m_Confirm",
"value":"ตกลง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_compare_switch_desc",
"value":"ปุ่มเปรียบเทียบเอฟเฟ็กต์ความงาม แตะสองครั้งและกดค้างไว้เพื่อแสดงรูปภาพที่ไม่มีเอฟเฟ็กต์ความงาม",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"dialog_agree",
"value":"ยอมรับ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_xmage_style",
"value":"XMAGE",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_resolution",
"value":"ความละเอียด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_double_click_drag",
"value":"แตะสองครั้งและกดค้างไว้เพื่อลาก",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_smooth",
"value":"เรียบเนียน %d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"part_change_exposure_focus",
"value":"ลากสี่เหลี่ยมเพื่อปรับโฟกัส และลากวงกลมเพื่อปรับการวัดแสง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"new_night_two_view_details",
"value":"จับภาพที่คมชัดและสดใสแม้ในสภาวะแสงน้อยด้วยอัลกอริธึมลดสัญญาณรบกวนขั้นสูง มีโหมดการถ่ายภาพให้เลือกสองโหมด: การถ่ายภาพกลางคืนแบบพิเศษและการถ่ายภาพพระจันทร์ เมื่อใช้กล้องหน้า หน้าจอของอุปกรณ์สามารถเพิ่มความสว่างเพื่อให้มีแสงมากขึ้น ทำให้ใบหน้าดูสว่างและชัดเจนแม้ในที่มืด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"watermark",
"value":"เพิ่มลายน้ำ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_profession_unlock_able",
"value":"ไม่สามารถล็อคการตั้งค่านี้ได้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Aperture_adjustment_is_not_supported",
"value":"ไม่สามารถปรับรูรับแสงด้วยตนเองได้ที่ความยาวโฟกัสนี้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"stellar_drop_protection_confirm_title",
"value":"ใช้กล้องถ่ายรูปต่อหรือไม่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_profession_af_vest",
"value":"ปลดล็อคโฟกัสแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_me_set_beauty_tooth",
"value":"คอนทัวร์",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_parameter_added",
"value":"เพิ่มสไตล์แบบกำหนดเองใหม่แล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_pro_mode_wb_cloud",
"value":"เมฆมาก",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"uncollaps_tips",
"value":"กางโทรศัพท์",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"watch_moon_on",
"value":"โหมดดวงจันทร์เปิดอยู่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_help_content_donot_use_flash",
"value":"ไม่มีแฟลช",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"beauty_tone_cold",
"value":"โทนเย็น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"ai_composition_off",
"value":"องค์ประกอบภาพ AI ปิดแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"ai_composition_desc",
"value":"AI สามารถแนะนำการจัดมุมภาพที่ดีที่สุดสำหรับภาพถ่ายของคุณได้ เพียงจัดตำแหน่งอุปกรณ์ของคุณให้ตรงและการซูมจะปรับโดยอัตโนมัติ เหมาะที่สุดสำหรับทิวทัศน์ อาคาร และบุคคล",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"log_assistance_tip",
"value":"ตัวช่วยแสดงผลเปิดอยู่ วิดีโอจะยังคงถูกบันทึกในรายการบันทึก",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"festival_watermark",
"value":"ลายน้ำวันหยุด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"battery_desc_stop",
"value":"แบตเตอรี่ต่ำมาก การบันทึกหยุดลงและบันทึกการบันทึกโดยอัตโนมัติแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"device_hot_exit_tips",
"value":"อุปกรณ์ของคุณร้อนเกินไป จะปิดกล้องถ่ายรูปใน %1$d วินาที",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_format",
"value":"รูปแบบภาพถ่าย",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"open_screen_details",
"value":"สไตล์สี",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"high_res_details",
"value":"การถ่ายภาพความละเอียดสูงมีความหนาแน่นของพิกเซลมากกว่า เพื่อให้ได้ภาพที่คมชัดและมีรายละเอียดมากยิ่งขึ้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"global_exposure",
"value":"แสง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_light_painting_flash_effect_used",
"value":"มีแฟลช",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"photo_capture_raw",
"value":"กำลังบันทึก…",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_filter_senxi",
"value":"ดอกไม้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"fine_location_request_dialog_content",
"value":"ช่วยให้คุณสามารถดูตำแหน่งที่แม่นยำของภาพถ่ายและวิดีโอได้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"security_confirm_authority_detail_media_file_lite",
"value":"ใช้เพื่อแสดงและจัดเก็บภาพถ่ายและวิดีโอที่คุณถ่าย",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"permission_dialog_goto_setting_button",
"value":"ไปที่การตั้งค่า",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_location_request_dialog_title",
"value":"กล้องถ่ายรูปต้องการการอนุญาตตำแหน่ง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"efficient_video_encoding_format_description",
"value":"วิดีโอใช้พื้นที่น้อยลงประมาณ %1$s แต่อาจไม่สามารถเล่นบนอุปกรณ์อื่นได้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"headset_snap_shot_hint",
"value":"กดปุ่มรับสายบนชุดหูฟัง เพื่อถ่ายภาพหรือวิดีโอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"macro_focus_manual",
"value":"ด้วยตนเอง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"timer_burst_capture_number",
"value":"ช่วง (%d ภาพ)",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"guidance_collaboration_desc",
"value":"เมื่อคุณถ่ายเซลฟีกระจกเงา คุณสามารถตั้งให้หน้าจอภายนอกแสดงรูปภาพส่วนตัวซึ่งจะแสดงคู่กับคุณในภาพถ่าย หากต้องการตั้งค่านี้ ให้ไปที่ เมนูด่วนในกล้องถ่ายรูป และแตะที่ การแสดงภาพตัวอย่างสองหน้าจอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"watch_moon_off",
"value":"โหมดดวงจันทร์ปิดอยู่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"pre_record",
"value":"บันทึกล่วงหน้า",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_filter_icon_tip",
"value":"แตะที่ไอคอน %s เพื่อเปลี่ยนสไตล์ XMAGE อย่างรวดเร็ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"fluorescence_introduce",
"value":"การถ่ายภาพฟลูออเรสเซนต์เป็นโหมดกล้องซึ่งใช้ไฟลบเงา เมื่อสะท้อนกลับมาจากวัสดุบางชนิด แสงยูวีจะเปล่งสีเรืองแสงซึ่งสามารถให้คุณบันทึกเป็นภาพถ่ายที่มีสไตล์ได้",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"night_view_no_iso_short",
"value":"โหมดกลางคืนช่วยให้คุณถ่ายภาพที่คมชัดและสว่างได้แม้ในสภาพแสงน้อย ด้วยอัลกอริทึมลดสัญญาณรบกวนขั้นสูง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"new_night_view_details_short",
"value":"ถ่ายภาพที่คมชัดและสว่างแม้ในสภาพแสงน้อย ด้วยอัลกอริทึมลดสัญญาณรบกวนขั้นสูง มีโหมดการถ่ายภาพให้เลือกสี่แบบ ได้แก่ กลางคืนพิเศษ ถ่ายดวงจันทร์ ฟ้าพร่างดาว และภาพถ่ายบุคคลท่ามกลางดวงดาว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"motion_speed",
"value":"ความเร็ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"security_confirm_permissions_needed_pc",
"value":"แอปนี้ต้องการการอนุญาตการเข้าถึง %1$s %2$s และ %3$s ซึ่งยังจำเป็นต้องเข้าถึงภาพถ่ายและวิดีโอเพื่อแสดงภาพถ่ายและวิดีโอที่คุณถ่ายอีกด้วย",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"treasure_box_flash_on",
"value":"เปิดอยู่",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"breath_quick_shot",
"value":"ภาพถ่ายเร็วแบบพิเศษ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_switch_to_camera",
"value":"เปลี่ยนเป็นโหมดภาพถ่าย",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"request_location_msg",
"value":"อนุญาตให้เข้าถึงตำแหน่งเพื่อให้กล้องถ่ายรูปสามารถระบุตำแหน่งบนภาพถ่ายและวิดีโอของคุณได้ ซึ่งจะช่วยให้คุณดูได้ว่าภาพถ่ายหรือวิดีโอถูกถ่ายที่ใดในแกลเลอรี",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"remove_custom_parameters",
"value":"ลบ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"filter_drop_frame_rates_tip",
"value":"ฟิลเตอร์ปัจจุบันไม่พร้อมใช้งานที่ความละเอียด %1$s (%2$d fps) เปลี่ยนไปเป็นความละเอียดที่ %3$dp (%4$d) fps โดยอัตโนมัติ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"night_capture_desc",
"value":"ถืออุปกรณ์ให้นิ่ง\nรอจนกว่าจะนับถอยหลังเสร็จหรือแตะปุ่มชัตเตอร์เพื่อถ่ายภาพ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"high_res_details_more",
"value":"การถ่ายภาพความละเอียดสูงมีความหนาแน่นของพิกเซลมากกว่า เพื่อให้ได้ภาพที่คมชัดและมีรายละเอียดมากยิ่งขึ้น ในโหมดความละเอียดสูง การประมวลผลภาพถ่ายอาจใช้เวลานานขึ้นเล็กน้อย ถือโทรศัพท์ให้นิ่งจนกว่ากระบวนการจะเสร็จสิ้น",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"internal_storage_full",
"value":"ที่เก็บข้อมูลของอุปกรณ์เต็มแล้ว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_information_tips",
"value":"ข้อมูลเพิ่มเติม",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"accessibility_custom_filter_style_standard",
"value":"สไตล์มาตรฐาน",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"custom_filter_card_more_button_tip",
"value":"แตะที่นี่เพื่อนำเข้าสไตล์แบบกำหนดเอง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"settingView_entry_prompt_information",
"value":"สำหรับการตั้งค่า %s ให้แตะหรือปัดนิ้วขึ้นบนลูกศรที่ด้านล่าง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"picker_security_camera_banner_content",
"value":"แอปนี้สามารถเข้าถึงได้เฉพาะภาพถ่ายและวิดีโอที่คุณถ่ายเท่านั้น ไม่สามารถดูสิ่งที่อยู่ในช่องมองภาพได้ %1$s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"more_tip_context",
"value":"ลากไอคอนเพื่อปรับเค้าโครง",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"please_improve_ambient_light_new",
"value":"เมื่อโหมดป้องกันถ่ายภาพสั่นไหวเปิดอยู่ คุณภาพของภาพจะดีที่สุดเมื่อสว่างเพียงพอ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"small_art_vision",
"value":"Celia Lens",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"add_watermark",
"value":"เพิ่มลายน้ำอัตโนมัติ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Say_keyword_desp_only_cheese",
"value":"พูดว่า \"ชีส\" เพื่อถ่ายภาพ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"security_confirm_authority_refence",
"value":"หมายเหตุด้านการอนุญาต",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"light_painting_lp_pop_item_off",
"value":"ปิด",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"gorgeous_starry_sky",
"value":"ฟ้าพร่างดาว",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"open_screen_details_black_and_white",
"value":"ขาวดำ คลาสสิก มีบรรยากาศ",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"settings",
"value":"การตั้งค่า",
"attr":{
"priority":"translate"
}
}
]
}
