{
"string":[
{
"name":"bluetooth_sharing_and_call_history",
"value":"Chia sẻ danh bạ và nhật ký cuộc gọi",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"auto_play_music_tips",
"value":"Bạn có thể thay đổi thiết lập này trên màn hình chi tiết của thiết bị.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"keyboard",
"value":"Bàn phím",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"bt_connection_strategy_summary",
"value":"Đang kết nối…",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"keep_auto_play",
"value":"Luôn bật chế độ tự động phát",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"bluetooth_device_sync_volume_with_pad",
"value":"Đồng bộ âm lượng với máy tính bảng",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"forbidding",
"value":"Tắt",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"bt_disconnecting_summary",
"value":"Đang ngắt kết nối…",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"auto_play_music",
"value":"Tự động phát nhạc",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"bt_connecting_summary",
"value":"Đang kết nối…",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"bt_connected_summary",
"value":"Đã kết nối",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"bluetooth_fulls_detals",
"value":"Tất cả thông tin",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"bluetooth_profile_hid",
"value":"Thiết bị đầu vào",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"unpair",
"value":"Bỏ ghép cặp",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"bluetooth_connect_auto_play",
"value":"Nhạc sẽ tự động bắt đầu phát khi \"%s\" kết nối.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"bt_hfp_a2dp_connect_summary",
"value":"Đã kết nối để thực hiện cuộc gọi và phát âm thanh đa phương tiện",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"device_type_car",
"value":"Ô tô",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"bluetooth_read_info_auth",
"value":"Cho phép truy cập tin nhắn SMS",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"auto_play_music_desc",
"value":"Cho phép thiết bị này tự động phát nhạc khi kết nối.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"bluetooth_profile_a2dp",
"value":"Âm thanh của phương tiện",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"bt_pair_failed_message",
"value":"Mã ghép cặp không đúng hoặc có lỗi cấu hình với thiết bị bạn đang ghép cặp. Vui lòng thử lại.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"bluetooth_device_sync_volume_with_pc",
"value":"Đồng bộ âm lượng với máy tính",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"device_type_speaker",
"value":"Loa",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"bluetooth_profile_map",
"value":"Cho phép truy cập tin nhắn SMS",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"bluetooth_name_and_numbers_only",
"value":"Chỉ tên và số",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"blue_tooth_connect_failed1",
"value":"Nhấn một phím trên bàn phím để khởi tạo lại kết nối.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"device_name_settings_title",
"value":"Tên thiết bị",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"device_type_glasses",
"value":"Kính",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"help",
"value":"Trợ giúp",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"wireless_anti_theft_tip",
"value":"Không thể thực hiện thao tác trên thiết bị demo.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"bt_a2dp_connect_summary",
"value":"Đã kết nối để phát âm thanh đa phương tiện",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"device_type_hearing",
"value":"Máy trợ thính",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"bluetooth_device_sync_volume_with_phone",
"value":"Đồng bộ âm lượng với điện thoại",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"bluetooth_help_popup_content",
"value":"Không thể tìm thấy thiết bị đích?",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"bluetooth_not_share",
"value":"Không chia sẻ",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"device_type_headset",
"value":"Tai nghe",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"bt_connect_failed_message",
"value":"Không kết nối được với %1$s. Nguyên nhân có thể xảy ra:\n%2$s. Thiết bị nằm ngoài phạm vi (%3$s m) hoặc không bật Bluetooth.\n%4$s. Thiết bị được kết nối với một thiết bị khác.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"blue_tooth_pair_failed2",
"value":"Mã PIN hoặc mã ghép cặp không đúng. Không ghép cặp được với \"%s\".",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"blue_tooth_pair_failed3",
"value":"Quá trình ghép cặp đã bị \"%s\" từ chối.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"blue_tooth_pair_failed1",
"value":"Không thể giao tiếp với \"%1$s\".\n\nCó thể là vì thiết bị:\n\n%2$s. Tắt nguồn hoặc không ở chế độ ghép cặp. Xem hướng dẫn sử dụng của thiết bị để được trợ giúp.\n%3$s. Quá xa. Đảm bảo thiết bị nằm trong phạm vi %4$s mét tính từ thiết bị này và thử lại.\n%5$s. Đã kết nối với thiết bị khác. Nếu vậy, hãy ngắt kết nối rồi thử lại.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"device_type_watch",
"value":"Đồng hồ",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"bluetooth_profile_hfp",
"value":"Âm thanh cuộc gọi",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"blue_tooth_connect_failed3",
"value":"Hãy thử kết nối lại từ xe.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"bt_hfp_connect_summary",
"value":"Đã kết nối để thực hiện cuộc gọi",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"blue_tooth_connect_failed2",
"value":"Hãy thử kết nối lại từ chuột.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"blue_tooth_connect_failed4",
"value":"Đã đạt đến số kết nối thiết bị tối đa. Hãy ngắt kết nối một số thiết bị và thử lại.",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"reset_factory_disabled_toast",
"value":"Thao tác này bị cấm bởi chính sách quản trị doanh nghiệp.",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"bluetooth_settings_title",
"value":"Bluetooth",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"bluetooth_bonded_devices",
"value":"Thiết bị đã ghép cặp",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"bluetooth_no_paired_devices",
"value":"Chưa có thiết bị ghép cặp nào",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"phone",
"value":"Điện thoại",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"matebook",
"value":"Máy tính xách tay",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"bluetooth_settings",
"value":"Cài đặt",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"soundx",
"value":"Thiết bị âm thanh",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"bluetooth",
"value":"Bluetooth",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"pencil",
"value":"Bút cảm ứng",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"mouse",
"value":"Chuột",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"pad",
"value":"Máy tính bảng",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"device_type_printer",
"value":"Máy in",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"device_type_car_key",
"value":"Chìa khóa xe",
"attr":{
"priority":"translate"
}
}
]
}
