{
"string":[
{
"name":"keywords_during_call",
"value":"通話動畫",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"icon",
"value":"圖示",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"more_online_themes",
"value":"更多線上主題",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"default_icon",
"value":"預設圖示",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"free_official_theme",
"value":"官方免費主題",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"apply_theme",
"value":"套用主題",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"preview",
"value":"預覽",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"back",
"value":"返回",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"my_wallpapers",
"value":"我的桌布",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"enableTheme",
"value":"正在套用主題…",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"show_lock_screen_signature",
"value":"螢幕鎖定簽名檔",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"remove_this_theme",
"value":"是否移除此主題?",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"theme_title",
"value":"主題",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"default_font",
"value":"預設字體",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"my_downloads",
"value":"我的下載",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"show_lunar_date",
"value":"顯示農曆",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"more_themes",
"value":"更多主題",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"wallpaper_title",
"value":"桌布",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"customize",
"value":"自訂",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"font_style",
"value":"字體樣式",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"show_date",
"value":"顯示日期",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"click_input_text",
"value":"輕觸可輸入文字",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"add_theme",
"value":"新增主題",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"select_from_gallery",
"value":"從圖片庫選取",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"select_from_folder",
"value":"從資料夾選取",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"wallpaper_display_mode",
"value":"桌布顯示方式",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"scale_to_fill_screen",
"value":"延展以填滿螢幕",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"tiling",
"value":"平鋪",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"center_the_original_image",
"value":"原圖置中",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"fill_screen",
"value":"填滿螢幕",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"center_and_fit",
"value":"置中並調整為螢幕大小",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"aesthetic",
"value":"美學構圖",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"apply",
"value":"套用",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"more_online_icon",
"value":"更多線上圖示",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"aod_theme",
"value":"螢幕關閉顯示",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"more_online_font",
"value":"更多線上字體",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"applyWallpaper",
"value":"正在套用桌布…",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"picture_getting",
"value":"正在取得圖片…",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"preset_theme",
"value":"預設主題",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"te_cancel",
"value":"取消",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"more_online_wallpapers",
"value":"更多線上桌布",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"resource_description",
"value":"資源簡介",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"cancel",
"value":"取消",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"preview_image",
"value":"預覽圖",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"apply_failed",
"value":"套用失敗",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"apply_success",
"value":"套用成功",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"applying",
"value":"使用中",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"in_use",
"value":"套用中",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"outside_screen_show",
"value":"外螢幕顯示",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"recommend_theme",
"value":"查看主題",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"remove",
"value":"移除",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"keywords_outer_facard",
"value":"外螢幕卡片",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"keywords_outer_theme",
"value":"外螢幕主題",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"uncompleted",
"value":"功能開發中,敬請期待",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"recover",
"value":"還原",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"font_apply_failed",
"value":"字體套用失敗",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"wallpaper_recommendation",
"value":"建議相片",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"app_restored",
"value":"應用程式已還原",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"recover_Theme_App_massage",
"value":"「主題」目前已解除安裝,若要使用此功能,需要還原此應用程式。",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"font_apply_successd",
"value":"字體套用成功",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"recover_Theme_App",
"value":"是否還原「主題」?",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"confirm",
"value":"確定",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"homescreen",
"value":"桌面",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"lockscreen",
"value":"鎖定螢幕",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"full_screen_reading_enter",
"value":"已進入全螢幕預覽",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"full_screen_reading_exit",
"value":"已結束全螢幕預覽",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"image_decoding_failure",
"value":"圖片異常,請重試",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"theme_card_accessibility_text",
"value":"雙指左右滑動可切換主題,雙指向上滑動可移除主題。",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"add_wallpaper",
"value":"新增圖片",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"been_lifted",
"value":"已托起",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"bottom_right",
"value":"右下",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"top_of_center",
"value":"中間偏上",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"clock_edit_tips",
"value":"單指輕觸兩下即可進行編輯,輕觸兩下並按住可以拖曳時鐘位置",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"drag_to",
"value":"已拖曳至%s",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"checked",
"value":"已選取",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"clock_style",
"value":"時鐘樣式 %d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"current_icon_checked",
"value":"目前圖示,已選取",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"clock_font_color",
"value":"時鐘字體顏色 %d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"set_as_lockscreen",
"value":"設為鎖定螢幕",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"top_right",
"value":"右上",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"current_theme",
"value":"目前主題",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"right_of_center",
"value":"中間偏右",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"top_left",
"value":"左上",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"current_wallpaper_checked",
"value":"目前桌布,已選取",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"clock_font_style",
"value":"時鐘字體風格 %d",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"screen_reading_other_page",
"value":"詳細資料頁面第 %d 頁",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"button_text",
"value":"新增主題按鈕",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"switched_desktop_preview",
"value":"已切換至桌面預覽",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"more_edits",
"value":"更多編輯",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"lock_screen_clock",
"value":"鎖定螢幕時鐘",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"blur",
"value":"散景",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"blurred",
"value":"已散景",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"left_of_center",
"value":"中間偏左",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"switched_lock_screen_preview",
"value":"已切換至鎖定螢幕預覽",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"bottom_left",
"value":"左下",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"un_blurred",
"value":"已取消散景",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"bottom_of_center",
"value":"中間偏下",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"toggle_view",
"value":"切換檢視",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"set_as_desktop",
"value":"設為桌面",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"center",
"value":"中間",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"screen_reading_first_page",
"value":"系統預設字體,詳細資料頁面第 %d 頁,左右滑動可載入其他詳細資料頁面",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"full_screen_reading_page_one",
"value":"在詳細資料頁面第 %d 頁上,雙指左右滑動即可載入其他詳細資料頁面",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"female",
"value":"女",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"save_success",
"value":"儲存成功",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"continue",
"value":"繼續",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"unchecked",
"value":"已取消選取",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"upload_photo",
"value":"上傳相片",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"should_apply_current_theme",
"value":"是否套用目前主題?",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"keep_one_wallpaper",
"value":"請保留至少一張桌布",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"adult",
"value":"成年",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"notification_main_pandora_title",
"value":"桌面和個人化",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"covertheme_settings_title",
"value":"桌面、外螢幕和個人化",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"exiting_current_page",
"value":"若結束目前頁面,不會影響資源產生",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"person_information",
"value":"人物資訊",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"continue_generating",
"value":"繼續產生",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"male",
"value":"男",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"continue_upload_image",
"value":"更新相片後,將產生新主題,同時刪除目前主題。確定繼續更新相片?",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"infancy",
"value":"兒童",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"photo_not_meet",
"value":"相片無法使用,請從精選單人像中選取。",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"generating_ai_wallpaper",
"value":"正在產生 AI 桌布…",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"reach_upper_limit",
"value":"輪播桌布已達上限,請刪除後重試",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"insufficient_quota",
"value":"本月配額已用完",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"login_failed",
"value":"網路無法使用,請稍後再試",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"notification_main_pandora_fail_content",
"value":"產生失敗",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"pandora_theme_description",
"value":"%1$d. 上傳單人相片,確保人臉正面、清晰、無遮擋。\n%2$d. AIGC 產生的圖片受技術和模型影響,效果可能有瑕疵。\n%3$d. 避免粗俗、暴力、色情或帶有歧視資訊的相片。",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"notification_main_pandora_ongoing_content",
"value":"瞬息全宇宙正在產生 AI 桌布,輕觸查看",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"notification_main_pandora_finish_content",
"value":"瞬息全宇宙已完成 AI 桌布產生,輕觸查看並套用",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"wallpaper_carousel_info",
"value":"桌布輪播 (%1$d/%2$d)",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"generate_failed",
"value":"產生失敗",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"screen_off_theme",
"value":"螢幕關閉顯示設定",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"aod_ways_display_awake_off",
"value":"已停用",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"table_theme",
"value":"桌面設定",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"aod_all_day_display",
"value":"全天顯示",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"aod_ways_display_awake_intelligent",
"value":"智慧顯示",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"aod_ways_display_awake_scheduled",
"value":"定時顯示",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"tip_button_text",
"value":"瞭解詳細資料",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"tip_title",
"value":"鎖定螢幕和桌面快速個人化",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"tip_content",
"value":"在鎖定螢幕和桌面上雙指捏合,可快速更換主題,也可以自訂桌布和服務卡片等。",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"tip_cancel_text",
"value":"關閉",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"theme_personalize_screen_reading_other_page",
"value":"第 %d 螢幕",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"theme_personalize_full_screen_reading_page_one",
"value":"第 %d 螢幕,左右滑動可查看更多桌布",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Desktop_setting",
"value":"桌面設定",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"HiSearch_title",
"value":"語言助手搜尋",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"Desktop_slide",
"value":"在桌面向下滑動",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"desktop_layout",
"value":"版面配置",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"auto_align",
"value":"自動對齊",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"intelligent_settings",
"value":"智慧摘要設定",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"auto_align_content",
"value":"刪除應用程式後,將自動補齊空位",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"try_out",
"value":"試用",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"device_temperature_too_high",
"value":"裝置溫度過高,請稍後重試",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"photo_not_meet_no_label",
"value":"相片無法使用,請重新選取。",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"got_it",
"value":"知道了",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"apply_generating_ai_wallpaper",
"value":"輕觸「應用程式」,由 AI 開始產生桌布",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"after_generate_wallpaper_enable_theme",
"value":"主題同時生效",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"notification_main_time_travel_ongoing_content",
"value":"時空穿越正在產生 AI 桌布,輕觸查看",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"notification_main_time_travel_finish_content",
"value":"時空穿越已完成 AI 桌布產生,輕觸查看並套用",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"generate_failed_origin_img_error",
"value":"產生失敗,請更換相片",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"composition_failed",
"value":"構圖失敗,請重新選取相片。",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"pandora_service_unavailable",
"value":"目前服務暫時無法使用,請稍後重試",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"wallpaper_cannot_be_edited_in_a_small_window",
"value":"不支援在小視窗下編輯桌布",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"theme_cannot_be_edited_in_a_small_window",
"value":"主題不支援在小視窗下編輯",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"pandora_aesthetic_dialog_confirm",
"value":"確定",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"intelligent_status_on",
"value":"已開啟",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"intelligent_status_off",
"value":"已關閉",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"intelligent",
"value":"智慧摘要",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"remove_theme_info",
"value":"此主題所包含的桌布、圖示樣式等資料將移除。",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"apply_wallpaper_info",
"value":"將桌布套用至",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"change_wallpaper",
"value":"更換桌布",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"regenerate",
"value":"重新產生",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"generate_failed_and_try_again",
"value":"產生失敗,請重試",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"choose_person_info",
"value":"請選取人物資訊",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"upload_photo_loading",
"value":"載入中",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"apply_watch_info",
"value":"將應用程式同步至錶面",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"do_camera_mover",
"value":"已啟用電影運鏡",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"camera_mover",
"value":"電影運鏡",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"undo_camera_mover",
"value":"已取消電影運鏡",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"pandora_theme_upload_photo_tips",
"value":"%1$d. 上傳單人相片,確保人臉正面、清晰、無遮擋。\n%2$d. 年齡太小可能導致產生效果欠佳。\n%3$d. 受技術和模型影響,AI 產生的圖片可能有瑕疵。\n%4$d. 避免粗俗、暴力、色情或帶有歧視資訊的相片。",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"wallpaper_carousel_gallery",
"value":"桌布資料庫(上限 %d 張)",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"update_photo",
"value":"更新相片",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"save_carousel",
"value":"儲存",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"login_in_settings",
"value":"請在系統設定中登入華為 ID",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"age_too_small_error",
"value":"相片年齡太小,產生失敗",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"generating_ai_wallpaper_need_time",
"value":"AI 產生桌布預計需要 %d 分鐘",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"aigc_generation_prompt",
"value":"語言助手 AI 產生",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"photo_not_meet_have_label",
"value":"相片無法使用,請從推薦人像選取。",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"tip_play_text",
"value":"播放",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"unsupported_moving_photo_wallpaper",
"value":"桌面暫不支援動態桌布",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"my_theme_0",
"value":"我的主題",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"dynamic",
"value":"動態",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"my_theme_d",
"value":"我的主題 %d",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"pop_up_content",
"value":"建議使用靜態效果,動態效果已停用",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"current_theme_style",
"value":"目前主題樣式",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"save_picture",
"value":"儲存圖片",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"file_getting",
"value":"正在下載雲端檔案…",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"interactive",
"value":"互動",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"apply_watch_info_toast",
"value":"無法將應用程式同步至錶面,請重試",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"untoggle_camera_mover",
"value":"取消選取會導致電影運鏡失效,建議同時勾選",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"management",
"value":"管理",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"preview_photo_loading",
"value":"正在載入…",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"apply_current_theme_first",
"value":"請先套用主題",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"turn_on_dynamic",
"value":"開啟動態效果",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"turn_off_dynamic",
"value":"關閉動態效果",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"magic_screen",
"value":"雙螢幕同時顯示",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"keywords_outer_apply",
"value":"外螢幕應用程式",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"keywords_cover_screen",
"value":"外螢幕桌面",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"screenlock_sign_entry",
"value":"如何設定螢幕鎖定簽名檔",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"wallpaper_G_only",
"value":"僅設定三螢幕狀態下的桌布",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"wallpaper_M_only",
"value":"僅設定雙螢幕狀態下的桌布",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"wallpaper_F_only",
"value":"僅設定單螢幕狀態下的桌布",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"interactive_theme_detail_tip",
"value":"提示:此主題在鎖定畫面上有趣味互動。若設定為人臉直接解鎖,在套用主題時,會自動切換為人臉辨識滑動解鎖。",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"apply_sub_screen_info",
"value":"同步套用至外螢幕",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"apply_sub_screen_info_subtext",
"value":"可在「外螢幕主題」中繼續編輯",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"cover_screen",
"value":"外螢幕",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"apply_dialog_title",
"value":"將主題套用在",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"main_screen",
"value":"內螢幕",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"best_example_of_uploading_photos",
"value":"上傳相片最佳範例",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"side_face",
"value":"側臉",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"i_know",
"value":"知道了",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"style_choose",
"value":"風格選取",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"get_best_results",
"value":"瞭解最佳效果",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"occlusion_exists",
"value":"有遮擋",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"clear_facial_features",
"value":"五官清晰",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"face_the_camera",
"value":"直視鏡頭",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"end_of_service",
"value":"停止",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"ai_wallpaper_service_name_3",
"value":"時空穿越主題服務",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"end_of_service_1",
"value":"停止服務",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"ai_wallpaper_service_subtitle_1",
"value":"本服務會將您選取的圖片上傳至雲端伺服器,並使用雲端 AI 演算法產生桌布,需要使用以下權限:",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"account_button_login",
"value":"登入",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"network_unavailable",
"value":"網路未連線,請檢查網路設定",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"have_occlusion",
"value":"人像附近有手或其他遮擋。",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"ai_wallpaper_service_description_1",
"value":"本服務需要%1$s,讀取並傳輸圖片,以提供桌布相關功能。若輕觸「同意」,即表示您同意上述內容以及%2$s。如需個人資訊處理的詳細資料,請參閱%3$s。",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"have_no_people",
"value":"沒有人像。",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"execution_timed_out",
"value":"執行逾時。",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"agree",
"value":"同意",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"random",
"value":"隨機",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"ai_wallpaper_terms",
"value":"關於時空穿越主題生成式人工智慧功能的使用條款",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"have_multi_people",
"value":"多人人像。",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"big_angle",
"value":"人像角度傾斜過大。",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"low_pixel",
"value":"人像像素低。",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"on_network",
"value":"連線網路",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"ai_wallpaper_service_stop_note_1",
"value":"若停用時空穿越服務,將無法繼續使用此功能。確定停用服務?",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"content_reporting",
"value":"內容檢舉",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"end_aigc_service_text",
"value":"請參閱%1$s與%2$s,若您不再需要此服務,可輕觸%3$s。",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"update_available",
"value":"有更新內容",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"delete_fail",
"value":"刪除失敗",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"delete_wallpaper",
"value":"刪除桌布",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"icon_size",
"value":"桌面圖示大小",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"icon_size_tip",
"value":"快捷列圖示無法調整大小",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"icon_size_restore_default",
"value":"還原預設",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"dock_color_style",
"value":"快捷列變化色調",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"dock_color_style_follow_window",
"value":"跟隨桌布和視窗",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"dock_color_style_follow_system",
"value":"跟隨顯示模式",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"dock_color_style_follow_window_tips",
"value":"當桌布或者最大化視窗為深色時,快捷列將變為深色",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"dock_color_style_follow_system_tips",
"value":"啟用深色模式時,快捷列將變為深色",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"dock_auto_hide_style",
"value":"視窗最大化或螢幕分割時隱藏捷徑列",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"window_animation_title",
"value":"最小化視窗時使用",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"window_animation_attraction",
"value":"流星效果",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"window_animation_default",
"value":"預設效果",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"undelete_toast",
"value":"此桌布不支援刪除",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"select_all",
"value":"全選",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"no_select",
"value":"未選取",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"deselect_all",
"value":"取消全選",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"delete",
"value":"刪除",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"edit_M_tip",
"value":"請展開至雙螢幕狀態進行編輯",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"edit_G_tip",
"value":"請展開至三螢幕狀態進行編輯",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"share_description",
"value":"分享經典,玩轉穿搭",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"share_card_hint",
"value":"手機碰一碰或隔空傳輸主題",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"desktop_style_title",
"value":"捷徑列與狀態列",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"notification_main_dimensional_travel_ongoing_content",
"value":"次元穿越正在產生 AI 桌布,輕觸即可查看。",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"notification_main_dimensional_travel_finish_content",
"value":"次元穿越已產生 AI 桌布,輕觸查看並套用。",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"not_selected",
"value":"未選取",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"network_error",
"value":"網路異常,請重試",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"lock_layout_content",
"value":"開啟後,桌面元素將無法移動或移除",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"lock_layout",
"value":"鎖定版面",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"insufficient_storage_toast",
"value":"內部儲存空間不足,無法提供主題服務,請刪除部分檔案以釋放空間",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"blur_slider_read_notes",
"value":"輕觸上方滑動桿可調整散景值",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"switch_to_desktop_preview",
"value":"切換為桌面預覽",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"switch_to_lock_screen_preview",
"value":"切換為鎖定螢幕預覽",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"start_generating",
"value":"開始產生",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"exit_pandora_dialog",
"value":"是否儲存目前內容並套用主題?",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"theme_data_service_permissions",
"value":"權限使用說明",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"about",
"value":"關於",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"stop_theme_data_service_title",
"value":"停止主題服務",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"theme_data_service",
"value":"主題服務",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"more",
"value":"更多",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"theme_data_service_privacy",
"value":"關於主題服務與隱私權的聲明",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"theme_data_service_instructions",
"value":"本服務需要連線網路,存取位置、運動資料、裝置發現和連線權限,讀取位置、運動健康、裝置、圖片和影片資訊,以便在您使用主題等資源時顯示您的資料,支援主題互動功能等相關服務。如需個人資訊處理的詳細資料,請參閱%1$s、%2$s。若開啟開關,即表示知悉並同意我們為您提供本應用程式服務。",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"stop_theme_data_service_message",
"value":"此操作將停止本機的主題服務,您使用的主題等資源將無法顯示資料或支援互動。確定停止服務?",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"cam_mover_is_enabled_blur_is_not_supported",
"value":"電影運鏡已啟用,不支援散景",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"blur_is_enabled_Cam_mover_is_not_supported",
"value":"散景已啟用,不支援電影運鏡",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"dof_off",
"value":"已關閉景深",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"disable_dynamic_to_experience_camera_mover",
"value":"停用動態相片,體驗電影運鏡效果",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"disable_dynamic_to_experience_dof",
"value":"停用動態相片,體驗景深效果",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"artistic_signature_does_not_overlap_with_main_subject",
"value":"藝術簽名未與主體重疊",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"disable_camera_mover_to_experience_dynamic",
"value":"停用電影運鏡,體驗動態相片效果",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"image_does_not_recognize_dof",
"value":"圖片未辨識到景深主體",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"disable_dof_to_experience_camera_mover",
"value":"停用景深,體驗電影運鏡效果",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"digital_clock_does_not_overlap_with_main_subject",
"value":"數字時鐘未與主體重疊",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"disable_camera_mover_to_experience_dof",
"value":"停用電影運鏡,體驗景深效果",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"disable_dof_to_experience_dynamic",
"value":"停用景深,體驗動態相片效果",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"dof_on",
"value":"已開啟景深",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"dof",
"value":"景深",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"multi_checkbox",
"value":"核取方塊",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"screenlock_settings",
"value":"鎖定螢幕設定",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"paused",
"value":"已暫停",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"applied",
"value":"已套用",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"notification_dynamic_lead_finish_content",
"value":"靈動主角已完成 AI 資源產生,輕觸查看並套用。",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"notification_dynamic_lead_ongoing_content",
"value":"靈動主角正在產生 AI 資源,輕觸查看。",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"played",
"value":"已播放",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"settings_detail_page_tip",
"value":"單指輕觸兩下即可進入設定詳細資料頁面",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"continue_update_image",
"value":"更新相片後,將產生新主題,同時刪除目前主題。確定繼續更新相片?",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"time_travel_generate_failed",
"value":"無法產生時空穿越",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"dimensional_travel_generate_failed",
"value":"無法產生次元穿越",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"notification_dynamic_lead_fail_content",
"value":"靈動主角 AI 資源產生失敗,輕觸查看",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"detail_page",
"value":"詳細資料頁面",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"notification_dynamic_lead_Unable_to_update_automatically",
"value":"靈動主角資源庫已滿,導致 AI 資源無法自動更新,輕觸前往編輯",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"lockscreen_preview",
"value":"鎖定螢幕預覽",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"homescreen_preview",
"value":"桌面預覽",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"notification_dynamic_lead_automatically_updated_finish_content",
"value":"靈動主角已完成 AI 資源自動更新,輕觸查看",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"aigc_theme_service_stop_note",
"value":"若停止 AIGC 主題服務,將無法繼續使用此功能。確定停止服務?",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"aigc_theme_service_privacy_statement",
"value":"關於 AIGC 主題與隱私權的聲明",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"aigc_theme_service_description",
"value":"本服務需要%1$s,讀取並傳輸圖片,以提供主題相關功能。只有在您使用特定服務功能時,我們才會觸發上述行為,收集與使用相關的個人資訊。如需詳細資料,請參閱%2$s。",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"read_theme_service_description_and_click_agree",
"value":"請仔細閱讀上述聲明,若輕觸「同意」,即表示您知悉並同意我們為您提供本服務。",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"aigc_theme_service_subtitle",
"value":"本服務會將您選取的圖片上傳至雲端伺服器,並使用雲端 AI 演算法產生主題資源。",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"aigc_theme_privacy_statement",
"value":"關於 AIGC 主題服務與隱私權的聲明",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"aigc_theme_service",
"value":"AIGC 主題服務",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"photo_selected",
"value":"已選取相片",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"is_off_Desktop_resource_center_title",
"value":"是否停用「桌面資源中心」?",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"is_off_Desktop_resource_center_cancel",
"value":"取消",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"is_off_Desktop_resource_center_close",
"value":"停用",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"is_off_Desktop_resource_center_content",
"value":"停用後,僅在資源中心顯示的應用程式將還原在桌面最後一個螢幕畫面的新增資料夾中。",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"desktop_resource_center",
"value":"桌面資源中心",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"desktop_resource_center_description",
"value":"在桌面上向上滑動資源中心即可顯示所有已安裝應用程式,拖曳圖示可將其新增至桌面,支援圖示移除後不顯示在桌面上。",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"waiting_closing_desktop_resource_center",
"value":"正在停用桌面資源中心…",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"app_chest",
"value":"應用程式中心",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"is_off_app_chest_title",
"value":"是否停用「應用程式中心」?",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"waiting_closing_app_chest",
"value":"正在停用應用程式中心…",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"is_off_app_chest_content",
"value":"停用後,僅在應用程式中心顯示的應用程式將還原在桌面最後一個螢幕畫面的新增資料夾中。",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"app_chest_description",
"value":"在桌面上向上滑動應用程式中心可顯示所有已安裝應用程式,拖曳圖示即可將其新增至桌面,支援圖示移除後不顯示在桌面上。",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"theme_icon",
"value":"主題圖示",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"moving_photo_dialog_content",
"value":"動態桌布暫不支援混搭,更換後,將變成靜態桌布。",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"moving_photo_dialog_toast",
"value":"動態桌布暫不支援多螢幕混搭",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"moving_photo_dialog_title",
"value":"是否更換目前螢幕桌布?",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"nav_to_my_wallpaper_edit_tips",
"value":"請在鎖定畫面,雙指捏合或者長按時鐘區域進行編輯。",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"waiting_closing",
"value":"關閉中…",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"is_off_swipe_up_title",
"value":"確認關閉「向上滑動桌面」?",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"Desktop_SwipeUp",
"value":"向上滑動桌面",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"is_off_swipe_up_content",
"value":"關閉後,將無法進入應用程式中心。僅顯示在應用程式中心的應用程式將還原至桌面的新增資料夾。",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"moment_x_settings",
"value":"待機顯示設定",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"moment_x_smart_display_mode_title",
"value":"智慧顯示",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"moment_x_state_off",
"value":"已關閉",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"moment_x_all_day_display_mode_title",
"value":"全天顯示",
"attr":{
"priority":"LT"
}
},
{
"name":"color_style_not_support_in_desktop_tips",
"value":"僅套用於桌面,本次選取的時鐘效果將不生效。",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"color_style_system_title",
"value":"系統色彩",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"color_style_explanation",
"value":"醒目提示色彩套用於時鐘和組件。包含桌面、鎖定螢幕、螢幕關閉顯示、通知中心、控制中心等頁面。",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"color_style_base_title",
"value":"基礎色彩",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"color_style_suggested_title",
"value":"推薦色彩",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"color_style_button_text",
"value":"醒目提示色彩",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"apply_Lockscreen",
"value":"正在套用鎖定螢幕…",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"tip_share_text",
"value":"分享",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"dock_item_recentcenter",
"value":"任務中心",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"dock_item_filemanager",
"value":"檔案",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"touch",
"value":"碰一碰",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"dock_item_recyclebin",
"value":"資源回收筒",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"dock_item_visible",
"value":"快捷列圖示顯示",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"dock_item_appcenter",
"value":"應用程式中心",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"unlock_set",
"value":"支援%1$s解鎖套裝。",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"online_icons",
"value":"線上圖示",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"online_wallpapers",
"value":"線上桌布",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"online_themes",
"value":"線上主題",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"online_fonts",
"value":"線上字體",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"screen_load_other_detail_page",
"value":"雙指左右滑動可載入其他詳細資料頁面,單指輕觸兩下即可執行",
"attr":{
"priority":"translate"
}
},
{
"name":"screenlock_cannot_be_edited_in_a_small_window",
"value":"鎖定螢幕不支援在小視窗中編輯",
"attr":{
"priority":"translate"
}
}
]
}